【京都夜市】外国人も地元民も息を呑む…!美しすぎる京都の妖怪たちが大集合!京都夜市 – 妖怪コンテスト – パート 1 – Yokai Contest Part 1
パート2はこちらです – https://youtu.be/-2XWq9sPSTI
8月8日(土)は、17時から妖怪たちが会場内を自由に練り歩き、来場者との撮影や交流を行います。
19時からは、今回の中心企画となる「百鬼夜行コンテスト」を開催。
妖怪たちがステージに登場し、仮装の完成度だけでなく、演技、表現力、インパクト、京都らしさ、観客からの人気を競います。
コンテスト終了後は、参加した妖怪たちが会場内を一周する「百鬼夜行パレード」を実施。
提灯や京行燈が照らす夜の会場に、妖怪たちが次々と現れる幻想的なフィナーレを演出します。
【8月8日(土)の流れ】
16:00 妖怪参加者 受付開始
19:00 百鬼夜行コンテスト
終了後 百鬼夜行パレード
On Saturday, August 8, *yokai* (supernatural spirits) will roam the venue freely starting at 5:00 PM, posing for photos and interacting with visitors.
At 7:00 PM, the main event—the “Hyakki Yagyo (Night Parade of One Hundred Demons) Contest”—will take place.
The *yokai* will take the stage to compete based on criteria such as the quality of their costumes, acting ability, expressiveness, impact, “Kyoto-esque” flair, and audience popularity.
Following the contest, the participating *yokai* will hold the “Hyakki Yagyo Parade,” circling the venue grounds.
This creates a fantastical finale as the *yokai* appear one after another amidst the night-time setting, illuminated by traditional lanterns and *Kyoto-andon* (standing lamps).
【Schedule for Saturday, August 8】
16:00 Registration opens for *yokai* participants
19:00 Hyakki Yagyo Contest
After contest Hyakki Yagyo Parade
#Kyoto #Yokai #KyotoNightMarket – #YokaiContest
#Yokai #Cosplay #KyotoNightMarket #kyoto #japancosplay #cosplaylife #cosplayyokai #cosplayjapan #kyototourism #kyotocosplay
#百鬼夜行パレード #百鬼夜行
#京都 #妖怪 #京都夜市 – #妖怪コンテスト
#Yokai #Cosplay #KyotoNightMarket #kyoto #japancosplay #cosplaylife #cosplayyokai #cosplayjapan #kyototourism #kyotocosplay
#ForeignTourists #KyotoStation #ForeignReactions #Tourism #Travel #4k #外国人観光客 #妖怪 #京都駅 #海外の反応 #観光 #旅行 #4k
#Kyoto #walk #festival #tourist #japan #relax #healing #sightseeing #travel

2 Comments
パート2はこちらです – https://youtu.be/-2XWq9sPSTI
私人が多すぎて最後の方しか近づけなかったので、フル観られて嬉しいです