죽을만큼 걸었던 도쿄 여행 2일차 #shorts
죽을만큼 걸었던 도쿄여행 2일차
死ぬほど歩いた東京旅行2日目
자세한 설명은 여기로
https://m.blog.naver.com/aktnfrmsdlf
インスタフォロー
인스타 팔로우
http://www.instagram.com/kyotonam/
1. ラ・ボエム 라보에무
君の名はに出てくるタキくんがバイトしてたカフェ かなり並ぶので、事前予約は必須
너의 이름은에 나왔던 타키가 아르바이트 했던 카페, 꽤 웨이팅이 있었으니 사전예약은 필수
2. 新宿御苑 신주쿠교엔
大都会東京の中にあるとは思えない、自然あふれる大きい公園 様々な植物も楽しめて、春や秋には花見や紅葉にもオススメです。
대도시 도쿄의 안에 있을 거라고는 생각못한 자연이 넘치는 공원 여러가지 식물도 볼 수 있고 봄이나 가을에 꽃구경이나 단풍에도 추천드려요
3.須賀神社 스가신사
君の名はに出てくる有名な階段と、その横の神社。
外国人もたくさん写真撮りにきてました。
너의 이름은에 나오는 유명한 계단 그리고 옆의 신사
외국인들도 정말 많이 사진을 찍으러오고 있었습니다.
4.四ツ谷駅 요츠야역
君の名はで、タキくんと奥寺先輩が待ち合わせしてた四ツ谷駅。
みつはが入ったタキくんのシーンを真似して撮ってみました。
너의 이름은 타키와 오쿠데라 선배가 만나는 요츠야역
미츠하가 들어가 있는 타키의 신을 흉내내서 해보았습니다.
5.原宿 하라주쿠
色んなファッションのお店や、食べ歩きが楽しめる、若者の街、原宿。有名な竹下通りを歩きながら見物しました。
여러가지 패션샵이나 가게들, 먹으면서 돌아다니느 것이 즐거움, 타케시타거리, 하라주쿠, 유명한 타케시타거리를 걸으면 구경했어요.
6.オモカド 오모카도
独特な建築の、表参道の角にある、オモカド。ショッピングモールですが、外観を見るだけでも楽しめます。
독특한 건축, 오모테산도의 모퉁이에 있는 오모카도. 쇼핑몰인데 외관을 보는 것 만으로도 재밌음.
7.ハラカド 하라카도
オモカドのすぐ近くにある、原宿の角にできたハラカド。こちらも、建物を切り崩したような独特な建築で、外から、中からの景色を楽しめます。
오모카도의 바로 근처에 있음, 하라주쿠 모퉁이에 생긴 하라카도. 여기도 건물을 무너뜨린 듯한 독특한 건축으로 밖에서 , 안에서 보는 경치를 즐길 수 있습니다.
8.渋谷 시부야
有名な渋谷の大きな交差点やハチ公の銅像。私たちは原宿から歩いて行きましたが、想像以上に人がたくさんいて、まさに東京という感じでした。
유명한 시부야의 커다란 교차로나 하치공의 동상. 저희는 하라주쿠부터 걸어서 갔습니다만, 상상이상 사람이 많았고, 틀림없이 도쿄라는 느낌이었습니다.
9. 渋谷横丁 시부야요코초
居酒屋がいくつか並んでいる渋谷横丁。店の外に屋台のような席もあり、雰囲気も良く、天気が良い日には外の席がオススメです。
이자카야가 몇가지 줄지어 있는 시부야요코초. 가게의 밖에는 야타이 처럼 좌석이 있고, 분위기도 좋음, 날씨가 좋은날이는 밖의 좌석을 추천드립니다.
10. 宮下パーク 미야시타파크
公園と言っても、大きなショッピングモールで、1階は渋谷横丁、屋上にはスケートパークや、カフェがあり、SNSの動画を撮ったりしてる人もたくさんいました。
공원이라고 말해도, 거대한 쇼핑몰로, 1층은 시부야요코초, 옥상에는 스케이트파크나 카페도 있음, SNS의 동영상을 찍거나 하는 사람들도 정말 많이 있었어요.
#도쿄여행 #도쿄여행코스 #도쿄코스 #너의이름은 #라보에무 #신주쿠교엔 #스가신사 #요츠야역 #하라주쿠 #오모카도 #하라카도 #시부야 #시부야요코초 #미야시타파크
#東京 #東京旅行 #東京旅行コース #君の名は #ラ・ボエム #新宿御苑 #須賀神社 #四ツ谷駅 #原宿 #オモカド #ハラカド #渋谷 #渋谷横丁 #宮下パーク
1 Comment
영상이 감각적이에요. 노래도 너무 좋은데 노래 제목을 알 수 있을까요?