西安百年大集 风味美食中体味传统文化魅力 焦岱集市上感受浓郁人间烟火气 人声鼎沸的大街小巷里挤满赶集的游客 关中地区特色小吃比比皆是 老糖 烂牛肉 葱花饼 花馍 荞麦饸饹 洋芋糍粑 甑糕 红豆饭 糖糕

Hello friends, today we will continue to attend the large market in Xi’an City, Shaanxi Province Lunar Month on 3rd,6th & 9th, go to Jiaodai Fair. Jiaodai Grand Fair, located at the foot of the Qinling Mountains, has a history of over a hundred years

Jiaodai Town is under the jurisdiction of Lantian County, Xi’an City, and is located over 40 kilometers away from the city center of Xi’an After the disappearance of Baqiao Market, Jiaodai market became the largest and closest township market within the jurisdiction of Xi’an

Today is the first day of the fair after the Lunar New Year Although it was clear after the snow, everywhere was still damp,  there were still a lot of people coming to the market

In addition to the people from nearby towns, many people from the city of Xi’an also come specifically to experience the lively and bustling atmosphere of the fireworks at the grand fair Many people also come to the market just to taste the local specialty food

Jiaodai Da Ji’s he la mian, chao liang fen, yang yu ci ba, hong dou mi fan, zeng gao, lan niu rou, etc. are all very famous Not far into the market, I was immediately drawn to the lively food stalls What is this stir-fried? What? This Liangpi Ah? Fried Liangpi! Oh, stir-fried liangpi Hmm

The boss is frying “liangpi” in the pot for “liangfen”, which has confused me. I didn’t even realize it was “liangpi” Did you stir-fry the jelly noodles together? Stir-fry together with jelly noodles to bring out a fresh and fragrant taste So let’s stir-fry together This tastes good

The stir-fried rice noodles are cooked with lard (pork fat) How much does lard (pig fat) account for? It accounts for nearly 70% Another 30% of cooking oil Oh Then add the spicy oil and stir-fry it with a large amount of oil, the taste will be delicious Oh 70% lard, 30% vegetable oil. Mmm

30% soybean oil, right? No, it’s vegetable oil Vegetable oil is also known as rapeseed oil. Rapeseed oil, ah. So it fried up fragrant. Mmm hmm. Soon, this bowl of cold rice noodles stir-fried with cold skin is ready. Indeed, as the boss said, the cold skin stir-fried like this is really delicious

If it weren’t for me just having finished breakfast, this video would likely have ended here How much does this bowl cost? One bowl costs 8 yuan Definitely need money, you shoot How much do you want? We Lantian people all eat potatoes Oh Is glutinous rice also added in here? No additives, pure potato

Pure potato Hmm, is this a special kind of potato used for making sticky rice cakes? It’s sticky, right? Hmm hmm How long do you want to play for? Half an hour Half an hour Yes, the two of them fought for half an hour Smashed potatoes have a good stickiness and elasticity

You can eat it directly by dipping it in sugar, or you can make a bowl of hot pot sauce soup by adding oil like this Add Sichuan peppercorn powder, chopped green onions, refined salt, and chili oil, it is savory and spicy with a hint of sweetness, the taste is excellent

Put enough chili, if it’s not enough, add a little more yourself After it cools down, does it become like this jelly? Yes (Inside the box) These are just freshly made Sit over there, anyone can sit. 24 Many people come specifically to Jiaodai Market to taste the scallion pancakes and tofu pudding here

From morning till night, this stall is always packed Jiaodai’s scallion pancake is different from those in other places. The pancake made with fermented dough is even more fluffy and tender after being deep-fried How many pounds does this cake weigh? This is about 2 jin (1 kilogram) or so About 2 jin(1 kiligram)

Cut me a piece. Just wait a moment. How much is it? 3 yuan for one piece (1/4), a whole complete one is 12 yuan Who just asked for two pieces? 40 yuan Give her 8 bowls of tofu pudding This is salt and seasoning 40? 40 They need 8 servings of tofu pudding

How much does this master need? Give us four pieces 1 complete is 12 yuan, half is 6 yuan Half, give me half, and give me a tofu pudding 6 yuan for a half Hey, wait a moment There is still half ahead

The boss chopped the oil cake with a few “ka ka” sounds, and the fragrance instantly became even more rich and enticing Xi’an people really have a knack for making cooked wheaten food. It’s no wonder that it’s known as the “carbohydrate capital.” Is there any cold dish left? Can you eat spicy food? Mhmm

Do you want chili peppers? Mhmm The bucket of tofu pudding sold out quickly, and the boss immediately brought another bucket Wait a moment How many barrels do you sell in a day? How many barrels do you have to sell in a day? Oh, four cylinders This vat weighs over a hundred jin?

Hmm, that’s over 100 jin(50 kiligrams) This is jujube cake WeChat payment 7 yuan Is this red bean? This is a jujube. This is black rice, this is multigrain flour. This is a sweet potato, and this is corn. Oh my goodness, all these good things made from coarse grains This is a steamed bun

How much does it cost? Everything is one yuan This is a process of alkalizing the old fermented dough Dajian steamed bun All these are 1 yuan per piece This steamed bun looks so tempting Is this a chili powder bun? Oh, right Hello boss Hello, hello This is rice noodles

Hmm, this is rice noodles, there are both rolled noodles and flat noodles There are also freshly made he luo (a type of dumpling) and sheep blood he luo come What do you want to eat? Come and sit Can the he luo be cooked? Yes Put chili? Put WeChat received 13 yuan

I paid, my money Got it, I heard the sound 13 yuan, did it ring? Ringing, ringing Do you want chili peppers? Hmm Do you want sheep blood in your he luo? Yes, please. 8 yuan. What is this? Hmm, sheep blood he luo.

Quickly heat the fresh he luo in the pot with hot soup Add various seasonings, sheep blood, and noodle soup to make this dish called “he luo mian” with a strange name Thank you WeChat payment received 48 yuan. 58. You can also eat it directly here. Yes, sliced cold salad

Not eating rotten beef, it’s pointless to travel to Jiaodai. This rhyme expresses the position of rotten beef in the hearts of the local people. One of the characteristics of Jiaodai tender beef is its soft and tender texture, which is also the origin of the name “tender beef.” Is this sold by portion?

This is 10 yuan per portion, 35 yuan per kilogram That type is 45 yuan per kilogram Eat as much as you weigh, cut and mix now Satisfy one’s craving Grandpa, do you want to eat hot and sour noodles?

Sweet and sticky steamed rice cakes are a must-have in all the big markets and morning markets in Xi’an This delicacy, made by steaming red dates, red beans, and glutinous rice for a long time, occupies the throne of the most beloved dessert among the people of Xi’an What is this? 3 dollars 3 yuan

This is red bean rice. Yes, red bean rice. How is the steamed rice cake sold? There are 3 pieces, 4 pieces, and 6 pieces of steamed rice cake

Zeng Gao is steamed with a layer of red dates and a layer of glutinous rice stacked together, so the glutinous rice is also infused with the sweet and fragrant taste of red dates When the boss is assembling, you can clearly see the layered steamed red dates and glutinous rice WeChat payment 6 yuan

Is this stewed radish tofu? This is radish and potato, this is cabbage and tofu This is with meatballs. Hmm, meatballs. One portion for 10 yuan, enough to fill you up Let go and eat, unlimited. Hmm.

During Indian Prime Minister Modi’s visit to Xi’an in 2015, the main dish served at the state banquet was red bean rice Red bean rice was originally only eaten during happy occasions This is eaten during the red and white festive meal

Now at Jiaodai Grand Market, you can enjoy unlimited servings of red bean rice and stewed vegetables for 10 yuan per portion Hello, I’ll take a photo Take a picture, take a picture, promote him. These dark-colored ones are dry buckwheat noodles, and the yellow ones are made from bitter buckwheat

Is this fresh? Yes, this is fresh Is this light-colored one bitter buckwheat, right? Ah, this is buckwheat This is buckwheat noodles Thank you! No problem~ Is there oil in this noodles? No, it was scalded with boiling water Oh, it’s scalding hot water Is it also adding oil? It feels oily

Need to add a little bit Need to add a little more oil Just add a little bit of oil and it won’t be sticky anymore Now there is a feeling of glutinous rice Oh, right Two (fried cakes)? Hmm One yuan and fifty cents? Ah

You are very advanced, and even have an oil temperature gauge. Hmm. Add some oil when the temperature is high Hmm, the temperature is high, add some oil Because the oil temperature used for youtiao and oil cake is different When frying the dough sticks, this temperature needs to be adjusted

The oil temperature should be high for youtiao (deep-fried dough sticks), and low for oil cake. Slightly lower Oh, this way Thank you, boss You’re welcome Candied hawthorn on a stick, 3 for 10 yuan, candied hawthorn on a stick, 3 for 10 yuan

Candied hawthorn on a stick, 3 for 10 yuan, candied hawthorn on a stick, 3 for 10 yuan Thank you The uncle is very friendly, smilingly agreeing for me to take photos of his stall Does this dried tofu not remove the soybean skin when making it?

No bean skin picking, no gypsum included, just a touch of starch water Starch water spot Boiled starch water So it is a bit oilier than regular tofu, right? Ah, bring the tofu skin With tofu skin Is this called “soft gold”? Does it have a good texture?

The elderly still adhere to the traditional and ancient method of making dried tofu at home Grind the beans with a millstone, add water and brine, then manually squeeze and shape the tofu, and simmer it multiple times

Finally, after natural air drying, this type of tofu skin from Shangluo, known as “soft gold,” is made This time-consuming and laborious approach is now rarely seen Approaching noon, a line has also formed at the stall selling leek dumplings I didn’t see them setting up when I came over in the morning

Now turning back, I saw it only when I was ready to eat a bowl of sheep blood dumplings at the potato cake stall Although it is just a small stall, the boss keeps it clean and tidy, which makes people feel at ease when they see it Hello, I’ll take a photo. Hmm.

Oh dear, this is not good The color is a bit dark The fire is getting a bit big. Hmm, the fire is getting a bit big. This is good. Hmm. Leek? Hmm, leek Give me two Chinese chives Two 7 yuan Thank you, boss

The traditional name for “hele” is “helou”. It is named so because the dough is squeezed through a hele bed into boiling water This method is suitable for grains such as buckwheat and oats that have low gluten content and cannot be made into noodles using conventional methods

Oh my goodness, please help me press down the hēló (a type of Chinese food) In the squeaking and clattering sound, my buckwheat pancake is pressed flat I should have had another bowl at that time and tried to make a portion of hand-pressed he2luo2

Buckwheat noodles with minced meat is a famous traditional noodle dish in Shaanxi Province, known as one of the three famous northern noodle dishes, alongside Lanzhou noodles and Shanxi knife-cut noodles

It is said that buckwheat hezhe is not only nutritious but also not easily fattening, so after considering it, I decided to choose this healthy diet for lunch There is a slang saying in Xi’an that goes, “Buckwheat noodles are black, but they are delicious and chewy, perfect for entertaining guests.”

The freshly made buckwheat hegelu is not as chewy as ramen noodles, it is smooth and delicate to eat, very enjoyable At this stall, the locals still prefer to eat mashed potato cakes The boss has been busy making potato cakes non-stop Don’t eat it slowly, it won’t taste good later

The boss’s mother has been urging me to eat the buckwheat pancakes while they’re still hot. She says they won’t be as delicious once they cool down Hello boss, I’ll take a photo Is this type of twisted doughnut the one used for oil tea doughnuts? Oh, right How much does this cost per kilogram?

10 yuan for 15 pieces The oil tea twisted doughnut we captured at Xiaonanmen morning market is the only unique delicacy that combines oil tea and twisted doughnut together This kind of delicacy is only found in the Xi’an region, and you won’t find this way of eating it anywhere else

Crystal cake is a kind of snack in the Xi’an area, most famous for being produced in Lantian County This traditional green and red silk oil pastry is called “the first of Qin’s delicacies”, which means it is the most delicious snack in Shaanxi

The appliance repair shops that are rarely seen in big cities are still very popular here There is no brand restriction here, no type restriction, almost all daily appliances can be repaired Hello boss, I’ll take a photo. Okay.

Shi Zi Mo is a traditional noodle dish from Shaanxi, named after the heated stones used during the preparation process. Now this crispy and savory stone bread has transformed from a staple food into a flavorful snack This is buckwheat noodles, this is wheat noodles, feel free to taste

Which one is buckwheat noodles? This one This is buckwheat noodles, that is wheat noodles, haha. I’ll taste a little bit Are there any stone-filled flatbreads with fillings? Hmm, this is filled What filling is this? Chestnut, five-nut, and spicy Oh Which one tastes better?

Depending on personal preference, if you generally like salty flavors, then buy the five-nut variety Wuren bought a little more How much are these? 12. Wheat flour and buckwheat are the same.

This kind of red and green steamed bun is particularly eye-catching. From a distance, you can see a group of people surrounding and buying it It’s not that the color appears once it’s steamed, it’s added later, right? Hmm Is that the color of this plant? No, it is food coloring

Buy one, get one free Ah yes, yes Future sons are all big leaders Buy one, get one free I benefit from your wealth I’ll take the basket if you count the money Big brother, if you eat meat, I will drink soup Big brother, do you think it smells good or not?

Buy one, get one free Scan this well Brother, can you scan this? Oh, nowadays society is great Scan with your phone before going out Change it to three years earlier, five years earlier Who dares to go out without money? Hey, it shows that this era is progressing Society is developing

The plane has already flown up into the sky The trains no longer emit smoke We polish shoes without distinguishing colors, there is no problem Scientists do not farm or cultivate land Specializing in high technology I don’t believe in gods or Buddhas We must believe in science Oh, no color distinction

No distinction in material All colors can be erased No color distinction No color distinction It’s okay, white can be wiped Black can be erased Brown can be wiped All colors can be erased Can all be washed Put one foot down I wish you good health and prosperity Wash the leather shoes

You will be the general manager immediately Not only can it refresh and brighten And it can take care of your skin Protect your material It uses polymer permeation technology Advanced sheep oil ingredients Brother, are you taking a photo of me? Take a better picture You posted it online

See if I can find a partner I don’t have a partner yet Really That’s definitely not a problem So handsome Wipe it immediately Okay, wipe it off right away Don’t be in a hurry, don’t panic One by one Hey, don’t rush Install it for you right away Oh, my sister has good taste

Heart is agile and hands are skillful Just like Ah Qiang’s wife back in the day Buy one and get one free Two 9.9, representing angels You have all three advantages: geographical location, harmonious relationships with people Buy the product before walking

My sister will be able to embark on the road to wealth this year You will live in a big villa this year Next year can still become a nouveau riche, huh Genuine leather, faux leather, washed leather, and crocodile leather can all be wiped Fresh sweet oranges are cheap, very cheap

10 yuan for 4 jin, 10 yuan for 4 jin Fresh sweet oranges are cheap, very cheap 10 yuan for 4 jin, 10 yuan for 4 jin Fresh sweet oranges are cheap, very cheap 10 yuan for 4 jin, 10 yuan for 4 jin How much is the price per kilogram for Chinese cabbage?

1 yuan per kilogram, 1 yuan per kilogram Hello boss Red bean rice. Hmm, red bean rice. Thank you Is this a custom in Lantian? Oh yes, yes, yes Happy occasions are eating red bean rice Eating red bean rice, how festive! Oh, right Cough suppressant and expectorant

Old sugar, honey paste, old sugar, good for digestion Cough suppressant and expectorant Xi’an old sugar is a kind of maltose, made from barley malt powder and sweet potatoes In an era of scarce resources, this inexpensive candy provided a sweet childhood memory for a generation

Due to the complicated and time-consuming production process, the price of old sugar has now significantly increased to 50 yuan per kilogram Old sugar, honey paste, old sugar, cough relief, stomach health and digestion One kilogram costs 45 yuan, if you want less, it’s 5 yuan per 50 grams Thank you

Xi’an is famous for its persimmons, and there are also many kinds of persimmon cakes and pastries made from persimmons The bad-looking handsome man in “Chang’an Twelve Hours” who is sucking on a straw and inhaling heavily is eating Xian’s specialty, Huojing Persimmons from Lintong, Xi’an Fresh longan for sale at a cheap price

8 yuan per kilogram, 15 yuan for two kilograms 20 yuan is three catties Longan is being sold cheaply, it’s being sold cheaply The price of rock sugar apples has dropped 10 yuan for 4 jin, 10 yuan for 4 jin

This is a tea stall that sells lemon, rose, chrysanthemum, Luo Han Guo, and various types of tea leaves I think the most interesting aspect of shooting long videos is that it can provide viewers with a complete view of the market

Especially when I saw some stalls in this market on the short video platform I will be particularly curious about what this market looks like and what it sells Although short videos are lively, there is always a feeling of seeing only a glimpse and scratching an itch through boots

Keep walking forward and you will reach the edge of the town. There aren’t many stalls there, so let’s turn back now There is a popcorn shop across from the old candy stall, still using an old-fashioned stove to process popcorn

I and a family from the urban area of Xi’an curiously watched the most common scenes from childhood Everyone be careful, there will be a loud noise soon Popcorn Didn’t scare her? Ah, no It’s okay, it’s not exploding now. I’ll let you know when it starts making noise later

Although the stove is old-fashioned, it no longer needs to be manually operated and does not burn coal or firewood Are all your skins the same? Ah? Are all skins the same? Like leather This skin is different How much does this generally cost? $24 in general This is 15 yuan, this is the minimum

15 yuan, 15 yuan, oh This is the lowest Still punching metal holes, this is a professional job How much does this cost? She is asking for 20 yuan Can you please make another hole for us? Wait a while and take off the cotton coat, and then take off the cotton pants 行行行

Don’t be too late Welcome Is there still that fork? Pretty? Hmm This looks very beautiful Thank you Ganjie is a very hard job The owner of this twisted dough stall has to go to three different markets every month Every day, I have to shuttle between towns, pulling goods

Repeating the process of setting up stalls, setting up oil pans, frying twisted doughnuts, and closing the stall Every month, I can only take three to four days off when there are no gatherings WeChat payment 10 yuan Oh, it’s pretty good. The twisted dough is very crispy

Another reason for the prosperity and development of Jiaodai Grand Market is its proximity to the Bailuyuan Film and Television Base scenic area Whenever there is a market, there are always large numbers of tourists traveling between the Bailuyuan Film and Television Base and the Jiaodai Grand Market

It can be said that the travel agency allows tourists to deeply experience the beauty of Xi’an in just one day In Xi’an, liquefied gas must be used inside the storefront Not allowed to go outside and mess around And then, we need to meet his requirements Yes. Is that so?

Then there are more requirements when entering the urban area To The prices of storefront houses are also high now. Ah, right. I have been searching for this childhood toy called “Ding Dong” Finally, I found it in this place that sells stoves This toy, made of very thin glass, can make a “ding-ding” sound

Therefore named “Dingdang” The “ding-dong” sound produced by vibrating glass is a true fragile item A little more force between each inhale and exhale will cause it to shatter into glass shards My personal record is breaking one with just one blow I’ll blow one for you

This episode of the video ends here. Thank you very much for watching. See you next time on our show That (coal stove) costs 180 yuan

陕西省西安市蓝田县有句民谣:「农历三六九,焦岱集上走。半斤牛肉半斤酒,吃喝穿戴样样有。」

这段视频记录的就是有百年历史的西安最大最热闹的焦岱大集的盛况。

农历新年后的第一个逢集日,焦岱镇上停满了私家车和旅游大巴,游客们都是从四十公里外的西安城或者距离很近的白鹿原影视基地景区过来的。好奇的游客和城里人来到焦岱大集,悠闲的逛集市、品小吃,这里有许多蓝田当地特有的风味美食,如老糖、烂牛肉、葱花饼、花馍、荞麦饸饹、洋芋篑篑、甑糕、红豆饭、糖糕等。游客们在这里感受秦岭山区小镇浓郁的乡土气息,体味焦岱大集上满满的人间烟火气,关中独具特色的集市文化让游客大感新奇、流连忘返。

#subtitled #subtitle #西安美食 #西安 #焦岱 #老糖 #chinamarket #chinesestreetfood #ExploringChina漫步中国 #exploringchina #古城 #大集 #烂牛肉 #荞麦饸饹

8 Comments

  1. 這個視頻拍地太棒了,這個市場還蠻大定,賣的東西還真多,非常豐富多元,尤其是有賣非常多美食,價錢還蠻便宜地

  2. 簷椽冰滴雪未融
    攤前大鍋霧朦朧
    壓麵神器似水瀑
    一碗湯麵好幸福

    1.(0:24)春節過後屋簷冰雪融化的景象拍的好美哦~😆💕
    2.(3:31)石臼、木杵搗洋芋特別有趣,看起來Q彈好吃!😋👍
    3.(10:20)列隊的饅頭、辣椒花捲 捲成一朵立體的花,精彩漂亮~💕
    4.*(22:19)“香村糕手”水晶餅,名字好有趣-西安手藝真的是麵點界的武林高手!👍
    5.(25:32)擦皮鞋小哥說“皮鞋洗一洗 馬上就是總經理……”,顧客哈哈大笑,讓人從頭笑的尾,妙語如珠太逗了~🤣🤣🤣
    *精彩的一集-是視覺與味覺的饗宴太精彩了~謝謝~🤩😄😆👍

Write A Comment