丽江古城 🇨🇳 Lijiang, China’s Most Famous Old Town 中国最著名的古城，来旅游最值得做的8件事情 | Lijiang | China Travel Guide

丽江古城 🇨🇳 Lijiang, China’s Most Famous Old Town 中国最著名的古城，来旅游最值得做的8件事情 | Lijiang | China Travel Guide

哈嘍 大家好！ Hey guys, I’m IVAN! welcome to lijiang 歡迎來到麗江 我現在就是在麗江的大研古城 I am now in Dayan Ancient Town, Lijiang 這是麗江最有名的一座古城 This is the most famous ancient city in Lijiang 麗江這座城市它是以整座城市的名義列入了世界文化遺產 Lijiang, the entire city is listed as a World Cultural Heritage 在我們中國有三座城市 There are three cities in China

是以整座城市的名義列入世界文化遺產的 Listed entirely as a World Cultural Heritage 第一座是平遙古城 The first one is Pingyao Ancient City 第二座就是麗江古城 The second one is Lijiang Ancient Town 還有一座是泉州 Another one is Quanzhou 泉州是最近才列入世界文化遺產的 Quanzhou was recently included in the World Cultural Heritage List 而最早的兩座：一個是平遙 另外一個就是麗江 The earliest two are: one is Pingyao and the other is Lijiang

所謂的麗江古城其實指的就是這座大研古城 The so-called Lijiang Ancient City actually refers to the Dayan Ancient City. 這座古城整體的感覺特別像一個迷宮 The whole ancient city feels like a maze. 因為古城內的道路多且亂 而且沒有什麽規律 Because there are many roads in the ancient city, they are chaotic and irregular. 再加上道路兩邊的建築相似度比較高 In addition, the buildings on both sides of the road are relatively similar.

所以逛著逛著很容易就走亂了 So it』s easy to get lost while walking around. 剛開始的時候我還是會按照路線走的 At the beginning, I would still follow the route. 後來我就隨便逛了 走到哪裏算哪裏 Then I just walked around casually, wherever I went. 連續三天在古城內溜達 Walking around the ancient city for three consecutive days 所以大部分的景點都看過了 So I』ve seen most of the attractions

其實麗江古城我是第三次來了 In fact, this is my third visit to Lijiang Ancient Town. 雖然這裏商業化非常嚴重 Although commercialization is very serious here 但是如果想要找一個地方放空一下自己的話 But if you want to find a place to relax for a while, 我覺得麗江還是一個非常不錯的選擇 I think Lijiang is still a very good choice 因為這裏的生活節奏確實讓人比較放松 Because the pace of life here is really relaxing

而且在古城內可以做的事情也很多 And there are many things worth doing in the ancient city. 下面我就和大家分享8件在古城內值得一做的事情 I will share with you 8 things worth doing in the ancient city. 希望對打算來麗江旅遊的朋友可以做個參考 I hope it can be a reference for tourists who plan to travel to Lijiang. 北門水車是大研古城的標誌 The North Gate Waterwheel is the symbol of Dayan Ancient City

甚至可以說是麗江這座城市的標誌 It can even be said to be the symbol of the city of Lijiang. 因為很多關於麗江的宣傳海報都可以看到它 Because you can see it on many promotional posters about Lijiang 所以是來麗江旅遊必打卡的一個景點 Therefore, it is a must-visit attraction when traveling to Lijiang. 大水車位於玉河廣場 The big waterwheel is located at Yuhe Square

這個廣場非常大 很多團隊遊客都在這裏下車 This square is very big. Many group tourists get off here. 大水車的旁邊就是東巴許願長廊 Next to the big waterwheel is the Dongba Wishing Corridor 長廊內掛有很多許願牌 There are many wishing signs hanging in the corridor 而大水車的正面就是玉河 In front of the big waterwheel is the Yuhe River 玉河的旁邊是酒吧一條街 Next to Yu River is a bar street

這裏有很多沿河的酒吧和餐館 There are many bars and restaurants along the river 很多店甚至都把桌椅擺到外面來了 Many stores even put tables and chairs outside 一邊曬太陽一邊用餐還是很愜意的 It』s quite pleasant to have lunch while basking in the sun 沿著河流的方向還可以看到玉龍雪山 Along the direction of the river you can also see the Jade Dragon Snow Mountain

天氣好的時候看的非常清晰 而且非常漂亮 When the weather is good, the view is very clear and very beautiful. 這裏就是四方街了 This is Sifang Street 其實就是一個小廣場 It’s actually a small square 但是這裏卻是古城的遊客中心 But this is the visitor center of the ancient city 是大研古城遊客最為集中的地方 It is the most concentrated place for tourists in Dayan Ancient City.

古城內的各種美食街 酒吧街都會延伸到這裏 Various food streets and bar streets in the ancient city will extend here. 而廣場周圍的這一圈也有很多小酒吧 There are also many small bars in the circle around the square. 下午的時候就能聽到酒吧內的駐唱歌手在唱歌 In the afternoon you can hear the resident singer singing in the bar 你們聽 Listen 晚上的四方街才是最熱鬧的地方 Sifang Street is the busiest place at night

因為每天晚上這裏都會舉行篝火晚會 Because there is a bonfire party held here every night 會有納西族的老奶奶圍著篝火跳舞 There will be Naxi grandmothers dancing around the bonfire 遊客也可以加入 手拉手跟著一起跳 Visitors can also join in and dance along hand in hand 場面也非常熱鬧 一定要來體驗一下 The scene is also very lively. You must come and experience it.

獅子山下藏著一座雲南的」紫禁城「 There is a “Forbidden City” in Yunnan hidden under the Lion Rock 就是這座木府了 This is the Mu Fu Mansion 號稱北有故宮 南有木府 It is said that there is the Forbidden City in the north and Mu Fu Mansion in the south.

木府是明代和清代初期麗江木氏土司的府邸 Mu Fu Mansion was the residence of Lijiang Mu Chieftain during the Ming Dynasty and early Qing Dynasty. 所謂土司就是當地納西族的最高首領 The so-called chieftain is the supreme leader of the local Naxi people. 也正是因為當時的最高首領姓木 It was precisely because the supreme leader at that time was named Mu

所以麗江古城是國內唯一一座沒有城墻的古城 Therefore, Lijiang Old Town is the only ancient city in China without city walls. 因為「木」字外面加了圍墻就變成「困」字了 Because the Chinese character “木 wood” has a wall outside it, it becomes the character “困 trap”. 可以看出當時的人對這個不好的寓意還是非常忌諱的 It can be seen that people at that time were still very taboo about this bad connotation.

木府整體坐西朝東 位於一條369米長的中軸線上 Mu Fu Mansion faces west and faces east as a whole, and is located on a 369-meter-long central axis. 從中軸線上走過 Walk along the central axis 依次是議事廳 萬卷樓 護法殿 玉音閣 三清殿等 In order, they are the Assembly Hall, Wanjuan Tower, Dharma Protector Hall, Yuyin Pavilion, Sanqing Hall, etc.

建築非常漂亮 融合了漢 藏 納西等民族的建築風格 The building is very beautiful, integrating the architectural styles of Han, Tibetan, Naxi and other ethnic groups. 這裏還是當年《木府風雲》的取景地 This was also the location where “Turbulence of the Mu Clan” was filmed. 可以俯瞰整座大研古城 Overlooking the entire ancient city of Dayan

參觀木府的時候建議先跟著導遊免費聽講解 When visiting Mu Fu Mansion, it is recommended to follow the tour guide and listen to the explanation for free. 先了解一下納西族的歷史和文化 You can first learn about the history and culture of the Naxi people 然後回程的時候再慢慢拍照就可以了 Then just take your time and take pictures on the way back.

大研古城位於獅子山的腳下 Dayan Ancient City is located at the foot of Lion Rock 俯瞰整座古城的最佳位置就在獅子山的製高點 The best place to overlook the entire ancient city is from the commanding heights of Lion Rock 也就是這座萬古樓了 This is the Wangu Tower 萬古樓其實是屬於木府的一部分 Wangu Lou is actually part of Mu Fu Mansion

因為在以前這裏是屬於木氏土司的莊園 Because in the past this was the manor owned by Chieftain Mu. 但是現在和木府是屬於兩個獨立的小景區 需要各自購買門票 But now it and Mu Fu Mansion belong to two independent small scenic spots, and you need to buy tickets separately. 從四方街西南角的這條路沿著臺階一直往上走 From the southwest corner of Sifang Street, walk up the steps.

大概走個10分鐘左右吧 就可以來到獅子山景區了 It takes about 10 minutes to walk to the Lion Rock Scenic Area. 獅子山景區內最重要的建築就是這座萬古樓了 The most important building in the Lion Rock Scenic Area is the Wangu Tower. 萬古樓在東巴文中的解釋為：千年萬代樓 The explanation of Wangu Tower in Dongba language is: Millennium Wandai Tower

登上萬古樓可以俯瞰整座大研古城 Climb up to the Wangu Tower to overlook the entire Dayan Ancient City. 天氣好的時候還能眺望玉龍雪山 視野非常棒 When the weather is good, you can also overlook the Jade Dragon Snow Mountain. The view is great. 如果不想進景區 又想俯瞰古城 If you don』t want to enter the scenic spot but want to overlook the ancient city

那麽山上的咖啡館也是很不錯的選擇 Then the cafe on the mountain is also a good choice. 因為沿著臺階往上走的時候可以看到很多咖啡館 Because you can see many cafes when walking up the stairs 這些咖啡館內都有視野不錯的觀景平臺 These cafes all have viewing platforms with good views. 可以看到古城的全貌 Panoramic view of the ancient city 這裏說一下 I need to say something here

我在上山的時候看到了一間叫兩只貓的咖啡館 When I was going up the mountain, I saw a cafe called Two Cats 窗臺的圓柱上綁著一只貓 There is a cat tied to the column on the window sill 真的是綁住的 Really tied up 你看貓脖子處都掛著項圈 連著繩子 The cat has a collar hanging around its neck and a rope attached to it.

就這樣把貓固定在圓柱上 Just fix the cat on the cylinder like this 沒有更多的活動空間 No more room for movement 就連趴著睡覺應該都很困難 It should be difficult for it to sleep on its stomach 感覺真的很缺德 看著就讓人來氣 It feels really wicked. It makes me angry just looking at it. 我不反對商家用小動物來招攬生意 I have no objection to stores using animals to attract business

但是前提是不能虐待動物啊 But the premise is that animals cannot be abused. 像這種把貓控製在這麽小的範圍內 Controlling cats in such a small area like this 連睡覺都很困難 Even sleeping is difficult 真的太過分了 It’s really wicked 這和虐待動物已經完全沒什麽區別了 This is no different from animal cruelty. 所以我建議大家不要來這家店消費了 So I suggest you not to come to this store 真的讓人很來氣 It’s really annoying

忠義市場是古城內現存唯一的農貿市場 Zhongyi Market is the only existing farmer』s market in the ancient city. 也是古城內除了四方街以外最熱鬧的地方 It is also the busiest place in the ancient city besides Sifang Street. 和四方街不同 這裏的熱鬧更多的是煙火氣 Different from Sifang Street, the excitement here is more about the atmosphere of life.

因為這裏不僅可以看到背著背簍來趕集的納西族居民 Because here you can not only see Naxi residents carrying baskets on their backs to go to the market 還可以看到各種稀奇古怪 具有當地特色的水果蔬菜 You can also see a variety of strange and unique fruits and vegetables with local characteristics. 這個市場絕對是當地納西族人生活的重要的一部分 This market is definitely an important part of the life of the local Naxi people

每天早上8、9點鐘的時候就已經很熱鬧了 It』s already very lively at 8 or 9 o』clock every morning 如果來麗江旅遊 強烈建議大家來這裏逛一逛 If you come to Lijiang, I strongly recommend you to visit here. 感受一下麗江的煙火氣 Feel the atmosphere of life in Lijiang 大研古城內的河道非常多 There are many rivers in Dayan Ancient City 很多街道都是沿河而建的 Many streets are built along the river

所以河邊可以看到各種酒吧 餐館和咖啡館 So you can see various bars, restaurants and cafes along the river 這些小店的外觀都非常有特色 The appearance of these small shops is very distinctive 屋檐下吊著的紅燈籠在晚上很有氛圍感 The red lanterns hanging under the eaves are very atmospheric at night 有些小店是完全臨河的 也就是完全靠在河邊 Some stores are completely on the river, that is, they are completely close to the river.

門前搭有一塊木板橋進出 There is a wooden plank bridge in front of the door. 這種小店拍照非常出片 This kind of small shop is very photogenic 可以拍出小橋流水人家的感覺 Can capture the feeling in ancient Chinese poetry 在古城內也經常能見到各種石橋 Various stone bridges can often be seen in the ancient city. 有些石橋的歷史還非常悠久 Some stone bridges have a very long history

橋面的石板都是不規則的石塊鋪就的 The stone slabs on the bridge deck are all paved with irregular stones. 看上去就很有年代感 It looks very old-fashioned 以石橋和河流為背景也非常適合拍照 It』s also great for taking photos with the stone bridge and river as the background 古城內有很多特色的店鋪也值得一看 There are many unique shops in the ancient city that are worth a visit.

比如這種非洲鼓店 在古城內就有很多 For example, there are many African drum shops like this in the ancient city. 感興趣的遊客可以進店親自體驗 Interested tourists can enter the store to experience it for themselves 會有專門的師傅進行指點 There will be specialized masters to provide guidance. 還有這種東巴紙的工藝品店 There is also this kind of Dongba paper handicraft shop

這是當地的特色 屬於非遺傳統 This is a local specialty and an intangible cultural heritage 買來當伴手禮也是不錯的 It』s also good to buy as a souvenir. 另外我在這裏還看到了一家「鋼鐵俠」店 In addition, I also saw an “Iron Man” store here 這家店賣的都是一些工業主題的工藝品 This store sells industrial-themed crafts 有很多電影裏面出現過的各種機器人 There are various robots that have appeared in many movies

比如這個瓦力 看著就特別喜歡 For example, I really like this WALL-E when I look at it. 還有這個蜘蛛俠 And this Spider-Man 以及這個小黃人 and this minion 然後還有這個機器人 特別搞笑 And then there』s this robot that』s so funny 你們看一下：這上面寫的是可穿戴設備 Take a look: it says wearable devices 居然是可穿戴的 It』s actually wearable

不過價格也比較貴 1萬多呢 But the price is also relatively expensive, more than 10,000 yuan. 除此之外 還有一些小的工藝品 In addition, there are some small handicrafts 比如這種小摩托車 Like this little motorcycle 還有這種小汽車 And this little car 都是復古的款式 非常漂亮 They are all retro styles and very beautiful. 喜歡的話可以買一個作為紀念品還是不錯的 If you like, you can buy one as a souvenir

我覺得這個店還是蠻有創意的 I think this store is quite creative. 來麗江旅遊的時候大家可以來這裏看看 You can come here to visit when traveling to Lijiang 其實古城內像這種小眾的特色店鋪還是蠻多的 In fact, there are quite a few specialty shops like this in the ancient city. 大家沒有必要特意去找 But you don’t have to look specifically for

隨意逛 說不定什麽時候就能有意外的收獲呢 If you just wander around, you might get something unexpected. 現在國內很多古鎮都有大冰的小屋了 Nowadays, many ancient towns in China have Dabing’s hut. 不過麗江這個小屋是最早的一個 But this hut in Lijiang is the earliest one 麗江的小屋的面積真的非常小 The area inside this hut is really very small 感覺還不如廚房的面積大 It feels like it』s not as big as the kitchen area

但是小屋內的氛圍卻非常好 But the atmosphere inside the hut is very good 有來自全國各地的遊客 There are tourists from all over China 大家都圍坐在一起 everyone sits together 一邊喝酒 一邊聽民謠歌曲 Drink and listen to folk songs 不想喝酒的還可以喝飲料 If you don』t want to drink beer, you can also drink soy milk 整體的氛圍讓人特別的放松 The overall atmosphere is particularly relaxing

平安夜的時候我就在這裏度過的 感覺非常棒 I spent Christmas Eve here and it was great 你們可以來感受一下 You can come and feel it 其實在麗江古城值得做的事情還有很多 In fact, there are many things worth doing in Lijiang Old Town. 逛古城的時候也沒有必要按照特定的路線走 There is no need to follow a specific route when visiting the ancient city.

隨心所欲 走到哪裏算哪裏應該是最好的 Whatever you want, wherever you go, it should be the best. 行 今天這期視頻就給大家分享到這了 Okay, that’s all for this video 希望可以給打算來麗江旅遊的朋友做個參考 I hope it can be a reference for tourists who plan to travel to Lijiang. 下期視頻帶大家去束河古鎮看看 In the next video, I will go to Shuhe Ancient Town

那咱們下期見吧 拜拜！ Then let』s see you next time. Bye!

丽江古城 🇨🇳 Lijiang, China’s Most Famous Old Town 中国最著名的古城，来旅游最值得做的8件事情 | Lijiang | China Travel Guide
his video is share Top 8 Things to do in Lijiang Old City: First of all, it is recommended to go to the North Gate Waterwheel to take a photo, because this is the landmark of Lijiang Old Town; in the evening, you must go to Sifang Street to participate in the bonfire party; You must visit Mufu, the Forbidden City in Yunnan. Then you can climb to the commanding heights of Lion Rock to overlook the entire ancient city. The streets along the river in the ancient city are also worth visiting. There are many good bars and coffees along the river; there are many unique niche shops in the ancient city, all of which are worth a visit; finally, go to Dabing’s hut to listen to folk songs, the atmosphere was very good…
这期视频和大家分享在丽江古城旅游最值得做的8件事情：首先推荐去北门大水车拍打卡照，因为这里是丽江古城的地标；晚上的时候一定要去四方街参加篝火晚会；云南的紫禁城——木府，一定要逛一逛；接着还可以爬上狮子山的制高点，俯瞰整座古城；古城内沿河的街道也非常值得一逛，沿河有很多不错的酒吧和咖啡馆；古城内还有很多有特色的小众店铺，都非常值得一看；最后就是去大冰的小屋听一次民谣歌曲，氛围很好…
———————————————
⭐ Please make sure to SUBSCRIBE to MY CHANNEL for more videos like this one! 🫶
⭐ And hit that NOTIFICATION BELL to be notified of future content coming soon! 🔔

⭐ Come Say Hello! 🤝
▹YouTube: https://www.youtube.com/c/ivanstrips
▹Facebook: https://www.facebook.com/ivanstrips
▹Instagram: https://www.instagram.com/ivanstrips
▹Tik Tok: https://www.tiktok.com/@ivanstrips

⭐ Ivan’s Trips 2023✌️
———————————————
▹Travel in China 🇨🇳 中国旅游 https://www.youtube.com/watch?v=AnQOWVIUufc&list=PLu1XzoH8_2qRGqYL6DG60m-m-iVMmahCN&index=1
▹Travel in Jordan 🇯🇴 约旦旅游 https://www.youtube.com/watch?v=E_Bt-Ss9s8s&list=PLu1XzoH8_2qTY4LfjakgEIn40Z0LL1dfm&index=1
▹Travel in Iraq 🇮🇶 伊拉克旅游 https://www.youtube.com/watch?v=_44hJ57HHPM&list=PLu1XzoH8_2qR7R9HddQabCPdzaXIUZpr2
▹Travel in Iran 🇮🇷 伊朗旅游 https://www.youtube.com/watch?v=kXKfp25qsc8&list=PLu1XzoH8_2qRoxUMfKITPtFgFeVhkhy1m
▹Travel in Georgia 🇬🇪 格鲁吉亚旅游 https://www.youtube.com/watch?v=SkYg888NykA&list=PLu1XzoH8_2qR-5DynHjB1-BLmkstpQpzP

⭐ Ivan’s Trips 2022✌️
———————————————
▹Travel in Cyprus 🇨🇾 塞浦路斯旅游 https://www.youtube.com/watch?v=FzZ5dEwGtKk&list=PLu1XzoH8_2qRSYGD9YyHdKMjvS5Bxaqxi
▹Travel in Albania 🇦🇱 阿尔巴尼亚旅游 https://www.youtube.com/watch?v=EKnM-Y4gErw&list=PLu1XzoH8_2qTfpxp_c-AEzWQl0wj8u-VL
▹Travel in Montenegro 🇲🇪 黑山旅游 https://www.youtube.com/watch?v=0xU3viHSHNQ&list=PLu1XzoH8_2qT4vbzp1HiauXQZah9inMB6
▹Travel in Bosnia and Herzegovina 🇧🇦 波黑旅游 https://www.youtube.com/watch?v=EgtRsC7USzg&list=PLu1XzoH8_2qRwgKSRRHqeSEupipUeXhb8
▹Travel in SERBIA 🇷🇸 塞尔维亚旅游 https://www.youtube.com/watch?v=i_jPYsNxA6g&list=PLu1XzoH8_2qSnuyEytRWUgI5s3GTJBuwy
▹Travel in TURKEY 🇹🇷 土耳其旅游 https://www.youtube.com/watch?v=n-PnJXHX1fY&list=PLu1XzoH8_2qSjRSke3yuCU3d5p8PP9Zxz
▹Travel in THAILAND 🇹🇭 泰国旅游 https://www.youtube.com/watch?v=dFbEWrqag0o&list=PLu1XzoH8_2qQfMxT9f0In5_3F1Vzv0vaB
▹Travel in GuangXi 🇨🇳 广西旅游 https://www.youtube.com/watch?v=3QHD3bjEh4Q&list=PLu1XzoH8_2qSLryIfg1tBQluolT6HgOKw
▹Travel in HuNan 🇨🇳 湖南旅游 https://www.youtube.com/watch?v=HW92l4ijZsE&list=PLu1XzoH8_2qTNNXmG__8XOY_BFW-hACAG
▹Travel in GuangDong 🇨🇳 广东旅游 https://www.youtube.com/watch?v=NHVAetoZ8Xk&list=PLu1XzoH8_2qSCthNMOibn8rWOeZeDbV8-
▹Travel in ShangHai 🇨🇳 上海旅游 https://www.youtube.com/watch?v=zIp-03Z-RIs&list=PLu1XzoH8_2qREWl_Ti4mg3RcGsoXwDNuj

⭐ Ivan’s Trips 2021✌️
———————————————
▹Travel in JiangSu 江苏旅游 https://www.youtube.com/watch?v=CXld-chcPUw&list=PLu1XzoH8_2qREqaxTOcrp2OQ0rvyQrcTn
▹Travel in AnHui 安徽旅游 https://www.youtube.com/watch?v=oTpuWswWw6o&list=PLu1XzoH8_2qQze02Va6lPaKOBLBelaRBq
▹Travel in XinJiang 新疆旅游 https://www.youtube.com/watch?v=u2WcQe9TM80&list=PLu1XzoH8_2qSDlhdpXUIkSgVWHgEOTItg
▹Travel in GanSu 甘肃旅游 https://www.youtube.com/watch?v=aiY8pAnBPrY&list=PLu1XzoH8_2qRfeYPYmfzk0vMKHM57B49Y
▹Travel in ShaanXi 陕西旅游 https://www.youtube.com/watch?v=C94BJ9QhDtU&list=PLu1XzoH8_2qQzUU3FbUQkl3MXBZO4wCXa
▹Travel in HeNan 河南旅游 https://www.youtube.com/watch?v=MNv040RDsQE&list=PLu1XzoH8_2qRnCpXi6eBRTg58giToFMxD
▹Travel in HuBei 湖北旅游 https://www.youtube.com/watch?v=7lIRjDHxIvg&list=PLu1XzoH8_2qTwWP1HGqXCi4w-VyD0Q3py
▹Travel in HuNan 湖南旅游 https://www.youtube.com/watch?v=WUcT9Sgf1Nk&list=PLu1XzoH8_2qQbojcf2VXSYXf5_3-Ya-em
▹Travel in GuangXi 广西旅游 https://www.youtube.com/watch?v=mR7-HUUUnA0&list=PLu1XzoH8_2qSQWAcwC9TGuUUESWFlVTgF
▹Travel in HaiNan 海南旅游 https://www.youtube.com/watch?v=LlH4Yex-rlY&list=PLu1XzoH8_2qTnixu4NYiln5TCa88Ik60V
▹Travel in GuangDong 广东旅游 https://www.youtube.com/watch?v=o-4nHssxQIk&list=PLu1XzoH8_2qRHwA8pxyTpyMjiM1w72LT-
▹Travel in FuJian 2020 福建旅游2020 https://www.youtube.com/watch?v=NECeZUKElNg&list=PLu1XzoH8_2qRXba1xECLkoD56mX4_Jnjo

⭐ Equipment I Use👍
———————————————
Main Camera: IPHONE 15
Auxiliary Camera: DJI Osmo Action / DJI Osmo Pocket2
Drone Camera: DJI Mavic Mini