北海道・苫前の冬が幕を開ける：雪景色と野生の魅力 Winter is here in Tomamae – Hokkaido!
Minan Konichua. It’s a beautiful early snowy winter day here in Tomay. So come along on a ride with us around town as we show you some of the spots. Let’s go. It’s all going to be good. Don’t worry about nothing. It’s all going to be good. So like you know you should. Yeah. Breathe till you until you’re feeling like it’s again. Feel the sunlight on your skin. Keep your heartbeat beating. Going breathing. Going to brea. Take a look around here right now. You remember this time cuz you only got the moment to own it while you’re alive. Taking it all in one take at a time. Just let it be and you’ll see everything will align. No, no, don’t worry about nothing. Oh, it’s all going to be good. Oh, you’re really something now. Didn’t you know that you could no worry about nothing. Oh, it’s all going to be good. Don’t worry about nothing. Don’t worry about nothing. Nothing now. It’s all going to be good. So please like I know you should please till you understand until you’re feeling like it’s silly on your skin. Keep your heart baby going love. Cuz I know sometimes you might fall on your way. Throw your head up or get down when things don’t fall into place. Mad at the world. Yeah, I’ve been there before. Lost and confused and thinking that you can’t take anymore. No, no, no. Don’t worry about nothing. Oh, it’s all going to be good. Oh, you’re really something now. Didn’t you know that you could? No, no, no. Don’t worry about nothing. Oh, it’s all going to be good. Don’t worry about nothing. You don’t worry about nothing. Nothing now. It’s all going to be good. So breathe like you know you should get till you’ve unerstood until you feel it like it’s again. Feel the sun on your skin. Leave your heartbeat beating. Going to brea going brea in. Don’t want to brea. Take a look around here right now. You remember this time cuz you only got the moment to own it while you’re alive. Taking it all in one take at a time. Just let it be and you will see everything will align. No, no, no. Don’t worry about nothing. Oh, it’s all going to be good. Ooh, you’re really something now. Didn’t you know that you could No, no, no. Don’t worry about nothing. Oh, it’s all going to be good. Don’t worry about nothing. Don’t worry about nothing. Nothing. Now it’s all going to be good. So, like I know you should breathe till you understand until you’re feeling like it’s feeling time on your skin. You know your heart be going.
初冬の苫前を舞台に、真っ白な雪原を探索、地元の野生動物たちと出会いながら、ワクワクする冒険へご案内します。サラサラの雪をスノーシューで踏みしめたり、冬を生き抜く生き物たちを間近で観察したりと、驚きと感動がいっぱいの小さな旅をお楽しみください。
Join us for an early-winter romp through Tomamae, where the snow’s fresh, the wildlife’s lively, and the adventures are full of snowy goodness. From crunching through the drifts on snowshoes to spotting local creatures braving the cold, it’s a little tour packed with splendour, surprises, and a fair bit of frosty fun.
