[新潟自駕遊 浪漫 幸福 日本海 柏崎市 寺柏] 必去 戀人岬 敲多個 幸福之鐘| 行 寺泊魚海鮮市場| 食 松葉蟹| 溫泉酒店開箱| 猛烈 日本海 日落| 推介 日本海 CAFE| 幸福 絲帶
新潟自駕遊
Niigata tour by road-trip 今集我哋沿住日本海揸車
In this episode we drive along the Sea of Japan 去柏崎市和長岡市
Go Kashiwazaki and Nagaoka City 去多個浪漫景點打卡
Check-in at multiple romantic spots 敲咗好多個幸福之鐘
It struck many bells of happiness 仲有日本海嘅日落
There are also sunsets over the Sea of Japan 當然唔少得食松葉蟹
Of course, snow crab is a must-have 行海鮮市場
Shopping at seafood market 最後仲有酒店開箱
Finally has hotel exploration 如果大家喜歡這條片
If you like this video 請留言訂閱比LIKE
Please leave message, subscribe & like Thank you 上集講到
At last episode 我哋喺妙高山食流水麵
We eat flowing noodles in Mt. Myoko 跟住揸58分鐘車
Then drive for 58 minutes 去到柏崎市
Go Kashiwazaki 柏崎戀人岬
Kashiwazaki Lover’s Point 如果你唔係自駕遊
If you are not by road-trip 你可以搭JR去青海川站
You can take JR to Aomigawa Station 然後行23分鐘過嚟
Then walk by 23 minutes 這就係柏崎市
At Kashiwazaki 柏崎戀人岬
Kashiwazaki Two Lover’s Point 係以祈求戀愛成功嘅景點而聞名
A famous attraction for praying success in love 佐渡彌彥米山國定公園
Sado-Yahiko-Yoneyama Quasi-National Park 柏崎市
Kashiwazaki 這裡係一個愛情能量嘅打卡點
A checkpoint of love energy 亦係著名嘅尋愛之地
The famous love-seeking place 佐渡彌彥米山國定公園
Sado-Yahiko-Yoneyama Quasi-National Park 係可以一覽福蒲海岸嘅靚景
View a beautiful view of Fukukama Coast 我哋一齊去睇下這裡嘅浪漫打卡點
Let check out the romantic photo spots here 行落去都係日本海
Walking down is the Sea of Japan 我哋落去睇下
Let go down 提提大家
Remind all of you 因為冬天好大雪
Because there is heavy snow in winter 這景點係封咗
The place is closed 這裡嘅欄桿全部都掛滿咗
The fences were all hung full 紅色和粉色嘅心形牌
Red and pink heart shaped cards 而這些牌喺展望臺嘅休息處
Cards can be bought at rest area of the Observation Deck 和商店Love Love Shop
& Love Love Shop 就可以買到
Sell it 如果你係掛心形牌就¥500
The heart-shaped brand is ¥500 如果你係掛鎖就¥450
Lock is ¥450 應該有好多日本人
Many Japanese here 在這裡嗌山盟海誓
be constant in love 我要娶邊個
Who am I going to marry 要嫁俾邊個
Who to marry 要一生一世
Forever and Ever 我哋大家一齊喺福浦海岸欣賞日本海
Let enjoy the Sea of Japan from the Fukuura coast 這裡亦都係一個著名嘅日落觀賞點
It is a famous sunset viewing spot 如果天氣好嘅時候
During good weather 最遠可以望到佐渡島
It can even view Sado Island 可以嚟到
Come here 即係話我嚟過
I meet this point 跟住再敲這個
& Tap 敲響三下鐘聲就會帶來幸福
Ringing the bell three times will bring happiness 繼續追求我嘅幸福
Keep pursuing my happiness 跟住再行上去
Let go up 而這幾個係紀念鐘
These are commemorative clocks 作為要關島戀人岬友好嘅象徵
As a symbol to make Guam Lovers Cape friendly 這裡繼續行上去
Let go up 就係鷗之鼻/鴎が鼻展望台
observation deck of seagull 係柏崎市著名景點
It’s famous spot of Kashiwazaki 福浦八景之一
One of 8 Views of Fukuura 而且仲係福浦八景之中最靚嘅景點
And it’s the most beautiful spot from 8 Views of Fukuura 兩邊都掛滿了紅色和粉色心心
Both sides are covered with red and pink hearts 從這裡望過去就係
Look at here 橫跨谷根川
Across Yanegawa 朱紅色高架橋
vermilion viaduct 米山大橋
Yoneyama bridge 上面這個位就係鷗之鼻展望台
Going up is observation deck of seagull 大家可以喺戀人岬這個位打卡
You can check-in at Two Lover’s Point 喺米山大橋後邊就係靈峯米山
Sacred mountain of Yoneyama is behind Yoneyama bridge 展望台的另一方就係日本海
Sea of Japan is at another side of observation deck 大家可以喺度盡情打卡影相
You can take photos here as much as you want 日本海
Sea of Japan 展望台上面掛咗好多心形牌
Many heart-shaped signs hang on the observation deck 我哋繼續睇
View it 這裡
Here 後面我諗起碼有過萬
Guess there are at least over 10,000 好期待下一次再嚟呢度係睇日落
Looking forward to coming here next time for sunset 這裡有對小情侶喺在掛心形牌
There is a little couple hanging heart-shaped signs 上鎖
Locking 據説如果2個人一齊掛上鎖
It is said that if two people lock it together… 未來就會幸福相連
The future will be filled with happiness 跟住揸3分鐘車
Drive for 3 minutes 又或者行11分鐘上嚟
or walk by 11 minutes 就係日本海fisherman’s Cape
Sea of Japan fisherman’s Cape 這裡就係柏崎市
Here is Kashiwazaki 日本海那邊
At Sea of Japan’s side 行下
Go shopping 這裡有好多紅楚蟹賣
Sell many beni-zuwaigani 價錢由¥800至¥3000
Price is from ¥800 to ¥3000 價錢非常之吸引
Price is very attractive 仲有松葉蟹
Snow crab 價錢有¥2000至¥4000一隻
Price is from ¥2000 ¥4000 仲有其他急凍海鮮
Othe frozen seafoods 這裡有新潟嘅紅色藍魚/赤鯥/黑喉魚
Niigata Nodoguro /Akamutsu ¥1000一盤
¥1000 for a plate 其他魚嘅價錢都係幾百¥
Other fishes are only around ¥XXX 這邊就係賣刺身
Sashimi 全部都係幾百¥
All are only around ¥XXX 這些就未切
Not yet cut 這些就切好了
Here are cut 跟住揸38分鐘車
Drive for 38 minutes 就係道の駅 越後出雲崎 天領の里
Roadside station Echigo-izumozaki Tenryo-no-sato 喺日本嘅鄉下地方
In rural Japan 駕車時
During driving 好多時會見到戴住黃色鴨嘴帽嘅小朋友
Sometimes see children wearing yellow hat 著住校服
Wear school uniform 孭住背囊
Carry a backpack 放學
After school 好有秩序咁排隊過馬路
Very orderly lined up to cross the road 佢哋仲會舉起隻手
Raised their hands 謝謝揸車嘅人禮讓佢哋過馬路
Thank the drivers for them to cross the road 係非常之可愛
Look funny 當然亦都有老師帶領他們過馬路
A teacher led them across the road 這條係國道352號
At National Route 352 我就沿住這個好大浪和好靚嘅日本海揸車
I drive along this great wave and beautiful Sea of Japan 道の駅 越後出雲崎 天領の里
Roadside station Echigo-izumozaki Tenryo-no-sato 是什麼
What it is 係有物產市場
Local food market 有食肆
With restaurant 對住日本海
Along Sea of Japan 道の駅 越後出雲崎 天領の里
Roadside station Echigo-izumozaki Tenryo-no-sato 又係望住大海
View the sea 一望無際
as far as the eye can see 很靚
Very beautiful 我哋繼續再睇睇日本海
Let view Sea of Japan here 跟住再揸20分鐘車
Drive for 20 minutes 寺泊魚市場大街 / 寺泊魚の市場通り
Title Teradomari Fish Market Street 寺泊魚市場
Title Teradomari Fish Market Street 就喺全國蟹攻略3介紹過
Introduced at my video of ‘Japanese Crab Guide 3′ 如果大家有興趣
If you are interest 可以睇翻
you can view it 魚市場位於長岡市
Fish market locates at Nagaoka 有11間商店
With 11 shops 包括魚販和紀念品店
Including fish and souvenir shops 仲有餐廳
And restaurants 這裡係被譽為’魚之阿美橫丁’
Hailed as ‘Fish’s Ameyoko Shopping Street’ 係沿住日本海嘅402國道展開
Along National Route 402 at the Sea of Japan 北海道厚岸蠔
Akkeshi oyster from Hokkaido 試一試
Let try 不配汁醬
No need any sauce 就咁食
Just eat 又滑又有海水味
It’s smooth and has the taste of seawater 好味
Very delicious 好有蠔味
With rich oyster taste 買了這些
Buy them 一陣返去就知係食啲咩啦
Eat then 今次來
Come here this time 唔知係因為夏天
Maybe because of summer 秋季開始
& start Autumn 但係夏天啲水產
Summer aquaculture 無咁肥美
Not so fatty 冇上次咁豐富
Not as many varieties as last spring 差唔多就要收檔
Near the close time 這檔就係賣鹽三文魚
Salty salmon 這裡賣一夜乾和物產
Overnight dried fish & local food 就係レストラン龍宮亭
Restaurant RYUGUTEI 這碗¥1200嘅松葉蟹拉麵
Noodles with snow crab for ¥1200 係必食推介
Must-try recommendations 跟住再揸6分鐘車
Drive for 6 minutes 就係今晚嘅酒店
It’s our hotel tonight 寺泊岬溫泉酒店飛鳥
Misaki Teradomari Onsen Hotel Asuka 喺我哋酒店對面和隔離
Opposite to my hotel 有間意大利餐廳
With an Italian Restaurant 再行過這一邊
Come here 有一間 cafe and restaurant
With cafe and restaurant 係對面
At opposite side 就飲啤酒
Beer restaurant 都係食pizza
Serve with pizza 再行過去
Let go there 行入去就係
Come here Cafe Winds Banana Winds Lodges Bell Winds 有兩間餐廳和一間酒店
With 2 restaurants & 1 hotel 另一個推介來打卡嘅位置
Another recommended check-in spot 這裡有一個寺柏岬
Terakashiwa Cape 幸福之鐘
Seaside Bell 而幸福之鐘亦都係對住日本海
Bell of Happiness is also facing to the Sea of Japan 現在來到就可以睇到日本海嘅日落
Come here for sunset of Sea of Japan 喺日落之下敲幸福之鐘
Ring the bells of happiness under the sunset 可以敲鐘
Ring the bells 前面就係日本海
Sea of Japan is at front 全部都係稻田
All are rice fields 敲一下就好幸福
Ring once for bringing happiness 在夕陽下係紅心打卡係非常之靚
Check-in with red heart shape under the sunset is incredibly beautiful 另一個推介打卡位置
Another recommend check-in spot 就係從紅心裏睇日落
Watch the sunset from the red heart 望落去下邊
Look down 就係稻田
Rice fields 全部已經收割完
All were harvested 平臺下邊就係酒店
Below the platform is the hotel 兩間餐廳就喺前邊
2 restaurants are there 餐廳後邊
Behind restaurants 米色大廈就係我哋今晚酒店
Beige Building is my hotel tonight 這裡又係幸福嘅絲帶
The ribbon of happiness 綁住佢
Tie it up 你又可以
Also 諗緊跟誰一生一世
Thinking about who to follow for the rest of my life 永遠相愛
Love forever 等等
Etc…. 好浪漫啊
Very romantic 喺太陽的夕陽之下
Under then sunset 好靚嘅日本海日落
What a beautiful sunset at Sea of Japan 這裡可以打住韆鞦
Here can play the swing 去睇日本海
And view Sea of Japan 唔得
NO 我隻腳長了些
My leg is a little bit long 現在去酒店對面這間cafe食嘢
Let eat at cafe 有生蠔食
With oyster 好多蠔殼
Many shells of oyster 這間餐廳嘅裝飾幾特別
The decoration of this restaurant is quite special 用木造嘅餐廳
Restaurant is made of wood 我哋酒店對面那間
Opposite to my hotel Banana winds restaurant 點了有氣葡萄酒
Order sparkling wine Cava 蠔
Oyster 不過我就唔知佢來自那個縣
No idea about the source of prefecture 好得意喎
So funny 開蠔後蠔面的殼都俾你
Top Shells are also displayed on dish 放在底盛蠔
Under the oyster 這樣裝飾幾靚
Nice food display 擠檸檬汁
Add lemon sauce 落咗少少橄欖油
Added olive oil 很滑
Very smooth 佢洗得太乾淨
But over-washed 食落去的水
Find the taste of water 係水喉水味
It’s taste of tape water 不過真係好滑
But very smooth 配CAVA
Pair with Cava 都幾夾
Perfect match 燒蠔
Grilled oyter 3隻蠔
with 3 oysters 本來係¥1XXX
Original price is ¥1XXX 但係因為這隻蠔太細
But this oyster is too small 所以佢就收我哋¥7XX
So charge us only ¥7XX 試BB蠔
Let try baby oyster 這些鹹些
With salty taste 冇洗得咁乾淨
Not over-cleaned 日本人好合作
The Japanese are very cooperative 剛剛特登係放軟腳步
Just light down her steps 等對鞋行路無聲
Walk silently 不阻礙我們拍片影
Not obstruct us from taking video 幾好的餐廳
Very good 餐廳係可以望住日落和幸福之鐘
The restaurant is with views of the sunset and the Bell of Happiness 當然仲有日本海
And also Sea of Japan 飛鳥酒店
Misaki Teradomari Onsen Hotel Asuka 我哋今晚住嘅酒店
My hotel tonight 間間房都係望海
All rooms provide sea-view 全部房都可以睇到日本海嘅日落
All rooms can view the sunset of Sea of Japan 就住喺六樓
We stay at 6/F 四樓就係溫泉
Onsen is at 4/F 大浴場有落地玻璃
The public bath has french window 可以邊浸溫泉
During enjoying the onsen 邊欣賞日本海
Enjoy the Sea of Japan 彌彥山
Mount Yahiko 越後半島嘅迷人景色
Echi Peninsula’s Stunning scenery 酒店有兩間餐廳
Hotel with 2 restaurants 海神係供應晚餐和早餐嘅自助餐
Sea god serves both dinner and breakfast buffet レストラン波止場 係供應和式按菜單點菜
Restaurant Hatoba serves a la carte 由魚生刺身至熱食都有
From sashimi to cooked foods 當然仲有新潟地酒
Local sakes 房嘅size由有24M²至48M²
Room size is from 24M² to48M² 都係有洋室及和洋室
With Western-style rooms and Japanese & western style rooms 我就租咗24M²嘅洋室
My room is 24M² 從我間房嘅窗口望出去
Look out from my home 望落去對面就係
View is 剛才係食生蠔和敲度幸福之鐘嘅cafe winds
Just before eating oysters and ringing the bells of happiness at cafe winds 無敵日本海嘅日落景
Crazy sunset view of the Sea of Japan 仲有耶穌光
With Jesus Light 我哋再望多一次
Let look it again 日落接近尾聲嘅日本海
Near end of sunset at Sea of Japan 今日
Today 我哋就去咗越之譽間酒彩館
We went at Shusaikan of KOSHINOHOMARE 試這支酒生酒
Try this namazake 越之譽大吟釀生酒
KOSHINOHOMARE Daiginjo namazake 精米步合50%
Rice polishing is 50% 掛米45%
kake rice is 45% 寫配魚生一流
Perfect pairing with sashimi 所以我哋就買來試
So we buy it 試酒時已覺得好好飲
Delicious during sake tasting 紅色藍魚/赤鯥/黑喉魚
Nodoguro /Akamutsu 試一試
Let try 果然係好新鮮
Very fish 都好魚味
With rich fish taste 試清酒
Pair with sake 蜜瓜甜味
With melon taste 但係有啲辛口味
And dry taste 幾好
Very good 試飛魚
FLYING FISH 又係好好味
Very delicious 北海道嘅螺
Snails from Hokkaido 我見佢洗時
Just washed by staff at market 落咗好多鹽落去洗
Add much salt to watch 鹽多到蓋過它
As much salt as covering them 點解呢
Why 係咪好污糟
Is it too dirty 但係這裡睇都好多沙
Here has sands 我哋試試下啊
Let try 如果多沙就唔食
Not eat if too much sand 好爽
Very refreshing 好好味
Very delicious 好易咬得到
Easy to bite 我哋嚟到新潟
Come to Niigata 蟹
Crab 可能夏天呢就唔靚
May be not good in summer 所以我哋買咗北海道蟹
So we buy Hokkaido crab 買大餸細
Buy big & get small small 買隻公送隻乸
Buy a male and get female free 肉質好好
Good quality of meat 好味過下午那隻
Better than afternoon one 打開蟹穀
Let open crab shell 嘩
Wow 蟹糕多到滿溢
Crab paste is Overflowed 蟹汁多到
Too much crab sauce 雖然有啲海水
Although some are sea water 蟹糕很正
Crab paste is very good 好掂
Very delicious 第2日
the next day 今日4月1日
Today is 1st April 再望一望早上嘅日本海
Let view Sea of Japan in the morning 飛鳥酒店嘅日本海景
Misaki Teradomari Onsen Hotel Asuka 無論早上或者黃昏都非常之靚 離開這間酒店 跟住我哋繼續尋找下一個幸福 來到長岡市
At Nagaoka 終於見到一棵紅葉
Finally find red leaves 係比較紅嘅地方
It’s much red 見到紅葉
Find red leaves 都有啲
With a little bit 柏崎市和長岡市就到這裡
End of Kashiwazaki and Nagaoka’s trip 大家記得繼續收睇
Please continue to watch 我嘅新潟自駕遊
My Niigata road-trip 今條片到這裡
End of video 謝謝收看
Thank for watching 如果大家喜歡
If you like it 記得
comment like and share 和訂閲
And subscribe Thank you
今集介紹，新潟縣柏崎市及長岡山，浪漫幸福日本海之行，，去柏崎戀人岬及寺柏岬幸福之鐘 ，沿途敲多個幸福之鐘，去海鮮市場，寺泊魚市場大街及日本海Fisherman’s Cape，推介Cafe Winds＆Banana Winds飲杯，住無限日本海汐陽寺泊岬温泉飛鳥酒店，食松葉蟹，新潟名魚赤鯥/藍色妝紅魚。
This episode introduces a romantic and blissful trip to Kashiwazaki City and Nagaokayama in Niigata Prefecture, including visits to Kashiwazaki Lovers’ Cape and Tera-kashiwa Cape Happiness Bells, ringing multiple happiness bells along the way, a visit to the seafood market, Tera-kashiwa Fish Market Street, and Fisherman’s Cape on the Sea of Japan. We recommend Cafe Winds and Banana Winds for drinks, and stay at the Infinite Sea of Japan Shio Tera-kashiwa Cape Onsen Asuka Hotel, enjoying snow crab and Niigata’s famous red snapper/blue mullet.
CC字幕-中英文字幕
CC subtitle – Both Chinese & English Subtitles
[今集市場]
寺泊魚市場大街 / 寺泊魚の市場通り / Teradomari Fish Market Street
地址 ：新潟県長岡市寺泊下荒町９７７２−２３
營業時間：08:30-17:00
網址：https://www.teradomari-kankou.com/%E8%A6%B3%E5%85%89%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%83%E3%83%88/%E9%AD%9A%E3%81%AE%E5%B8%82%E5%A0%B4%E9%80%9A%E3%82%8A/
日本海Fisherman’s Cape / 日本海フィッシャーマンズケープ / Sea of Japan Fisherman’s Cape
地址 ：新潟県柏崎市大字青海川133番地1
營業時間：09:00-17:00
網址：https://www.nfcnet.co.jp/
[今集景點]
柏崎戀人岬 / Kashiwazaki Two Lover’s Point
地址 ：新潟県柏崎市青海川133-1 米山福浦八景県立自然公園内
營業時間：24小時
網址：https://niigata-kankou.or.jp/spot/6079
鷗之鼻展望台（戀人岬) / 鴎が鼻（かもめがはな）/ Seagull
地址 ：新潟県柏崎市青海川133-1 米山福浦八景県立自然公園内
營業時間：24小時
網址：https://niigata-kankou.or.jp/spot/6079
道の駅 越後出雲崎 天領の里 / Roadside station Echigo-izumozaki Tenryo-no-sato
地址 ：新潟県三島郡出雲崎町米田3番地
營業時間：10:00-16:00
網址：https://tenryonosato.jp/
寺柏岬幸福之鐘 (Seaside bell)
地址 ：新潟県長岡市寺泊野積１０７番地
營業時間：24小時
網址：http://www.banana-winds.com/
[今集餐廳]
レストラン龍宮亭 / RYUGUTEI
地址 ：新潟県長岡市寺泊下荒町9772-27 角上新館 ２Ｆ
營業時間：11:00-17:00
網址：https://tabelog.com/niigata/A1502/A150201/15002490/
Cafe Winds＆Banana Winds
地址 ：新潟県長岡市寺泊野積１０７番地
營業時間：11:00–21:00 (星期二休息)
網址：http://www.banana-winds.com/
[今集酒店]
Lodge Bell Winds / ロッジ ベルウインズ
地址：新潟県長岡市寺泊野積１０７番地
網址：http://www.banana-winds.com/index.html
寺泊岬温泉飛鳥酒店 / Misaki Teradomari Onsen Hotel Asuka / 寺泊岬温泉ホテル飛鳥
地址：新潟県長岡市寺泊野積107
網址：https://linkgo.one/s/CMOcB
[酒店餐廳]
ビュッフェレストラン『海神』/ Sea God buffet restaurant
地址 ：新潟県長岡市寺泊野積107
營業時間：07:00-21:00
網址：新潟県長岡市寺泊野積107
レストラン波止場 / Restaurant Hatoba
地址 ：新潟県長岡市寺泊野積107
營業時間：11:00~21:00
訂位網址：https://autoreserve.com/zh-hk/restaurants/8waTN4AA8iP7PpTSdoTp?medium_slug=mx4Sk1hKgpoV
►Facebook: www.facebook.com/faifaicafe.hk
►Instagram: https://www.instagram.com/faifacafe/
#日本自由行 #日本自駕遊 #日本深度遊 #美食分享 #旅遊日文 #旅遊攝影 #酒藏 #faifai邊玩邊買酒 #faifaicafe #紅ズワイガニ #松葉ガニ #帝王蟹 #長腳蟹 #新潟 #新潟縣 #新潟市 #寺泊市 #海鮮市場 #松葉蟹 #美食攻略 #faifaicafe #十日町市 #雲海酒店
#新潟自駕遊 #新潟自由行 #新潟旅行 #新潟酒店 #新潟溫泉酒店 #新潟景點 #新潟海鮮市場 #新潟深度遊 #新潟自助旅行 #新潟県 #新潟 #新潟観光 #柏崎 #柏崎市 #新潟海鮮市場
#日本 #日本自由行 #日本自駕遊 #日本景點 #日本酒店 #日本攻略 #日本旅行 #日本必去 #日本必食 #日本推介 #日本最新 #日本好玩 #日本推介 #日本必玩 #新潟 #新潟自由行 #新潟自駕遊 #新潟景點 #新潟酒店 #新潟攻略 #新潟旅行 #新潟必去 #新潟必食 #新潟推介 #新潟最新 #新潟好玩 #新潟縣 #新潟県 #新潟市 #新潟観光