新完工～小錦屏步道 (小錦屏瀑布、小岩雙層瀑布)，走路3分鐘，輕鬆造訪小錦屏野溪溫泉
Xiaojinping Rual Road Hello everyone, I’m Tony. Today we came to Jianshi Township, Hsinchu County, to visit the “Xiaojinping Trail” that was newly completed at the end of last year. This area is famous for Xiaojinping Wild Stream Hot Spring However, in the past, the road here was very bumpy. Last month, Jianshi Township Office also repaved this road with cement. Now the road conditions are much better, but the road is still very narrow. There are steep climbs and steep descents along the way. It is a bit difficult for two-way traffic So it may be more comfortable to visit by motorcycle. Fortunely, there were no cars today, so we arrived at the entrance of Xiaojinping Trail smoothly. The entrance of Xiaojinping Trail is “Xiaojinping Suspension Bridge”. Let’s first take a look at the guide map of the trail at trail entrance. Xiaojinping Suspension Bridge This is the newly completed Xiaojinping Trail. Starting from Xiaojinping Suspension Bridge, there is a waterfall viewing platform along the way. Xiaojinping Waterfall At the end of the trail is the “Xiaoyan Double-Layered Waterfall” TheThe trail is 709 meters in length, so it is a short and beautiful trail. Xiaojinping Suspension Bridge, Xiaojinping Wild Stream Hot Spring is at the lower reaches I will visit it when I have time on my way back. the Xiaojinping Trail, also known as the “Xiaojinping Hot Spring Trail”. There is a fork here. The left fork is the main trail. Let’s go straight to the waterfall viewing platform. This is a newly completed trail. The golden legend of Xiaojinping During the Japanese era, the Japanese explored gold mines here. On the mountain wall on the other side of the Jinping River, there are still three relics of mine holes that were explored at that time. The waterfall is there The waterfall viewing platform is below Xiaojinping Waterfall Wow, there is a steep rock wall trail next to the waterfall We can continue to climb up. Move on although the trail is a bit steep, but there was a guard rope next to it, so it was quite safe. We gradually left the valley steep up all the way Take a break We reach the main trail take right towards Xiaoyan Double-layer Waterfall. This is the mountain trail we just climbed up Then we will take the main trail on the way back. Move on Start to climb The trail soon turn downhill. This is a waterfall viewing trail and a great forest bathing route. There is a right fork here. Continue forward and it is a short uphill trai again. The hunting culture of the Atayal people Xiaojinping means “a temporary rest place”. “Yutak” (Xiaojinping) means “a place with many wild oranges” in Atayal language. Now we walk steeply down to the valley. We arrived at the valley. This place is better than Xiaojinping Waterfall because we can walk into the valley. The Xiaojinping Trail is not long, but the scenery along the way is beautiful We enjoy the scenery along the way so we’ve walked for about 45 minutes to here Xiaoyan Double-layer Waterfall. Xiaoyan Double-layer Waterfall The water is so clear. We are leaving from Xiaoyan Double-layer Waterfall On the way back, we finally met tourists. There is a small circular route here Since we are here, we will visit it There are two circular routes on the Xiaojinping Trail. One is the route of “Xiaojinping Waterfall” , waterfall viewing platform, and other is the small circular route I am taking now. There are resting seats on this side. There is a natural swimming pool under the mountain wall. There is also a small waterfall on the other side, so a pool is formed under the waterfall. The small circular route is not long and The trail soon connects to the main trail. The left fork leads to the Xiaojinping Waterfall viewing platform. The way we came, On the way back, we will take the main trail back to the trail entrance Mountain trail aesthetics – Xiaojinping Trail adopts the natural trail construction method built by hand using and uses local natural materials. This trail is very comfortable. Thanks you I saw the Xiaojinping Suspension Bridge, we returned to the starting point of the circular route. It took about 20 minutes for the return trip so the Xiaojinping Trail is a short and beautiful trail. It is a great hiking route. I can see there is a car park on bank of the downstream stream . The Xiaojinping Wild Stream Hot Spring may be in the valley over there. We returned to the entrance of the trail The road is under maintenance. Please hike along the side ditch to the Wild Stream Hot Spring. Since I am here, I should stop by the Xiaojinping Wild Stream Hot Spring. However, if the road conditions are not good, or if I need to take off my shoes to trek the the stream, I will give up. The road looks pretty good. There is a small parking lot in front. This area is state-owned land No unauthorized construction of buildings Xiaojinping Wild Stream Hot Spring is in the valley in front. Wild Stream Hot Spring is right in front. Wow, this is also a good place to play in the water. There are people building sheds in the valley ahead. It only took about three minutes to walk from the parking lot and reach Xiaojinping Wild Stream Hot Spring. So this is a very accessible wild stream hot spring. Xiaojinping Wild Stream Hot Spring. The pool next to it is full, but this pool is empty. Oh ~ this is hot spring Xiaojinping Wild StreamHot Spring. I don’t have time to enjoy the hot spring here because my wife is waiting for me at the Xiaojinping Suspension Bridge. If I spend time to enjoy hot spring here I will be a heartbreaker I am going go back so our trip to Xiaojinping Trail and Xiaojinping Wild Stream Hot Spring just ends here. Thank you for watching. See you next time. Bye Bye In the text information bar below the video There is a Google map link for the Xiaojinping Trail route You are welcome to click on the URL to open the map for travel reference.
去年新完工的小錦屏步道，全長約0.7公里，短而美的森林浴步道，從小錦屏吊橋出發，沿途經過小錦屏瀑布，抵達終點的小岩雙層瀑布。小錦屏野溪溫泉就位於小錦屏吊橋下游處，從停車場出發，走路3分鐘，不必溯溪，即可輕鬆抵達這處野溪溫泉。
本次旅行的交通資訊及旅行路線，請參考以下Google Map連結：
https://www.google.com/maps/d/edit?mid=193C45_GtMlSGN5Uptywn0m29UgXUsCc&usp=sharing
【路程時間參考】（Walking reference time）
旅行時間約間約2小時 (含休息及停留時間)。
【交通資訊】（Traffic Information）
★大眾運輸：無。
★自行開車：建議Google地圖衛星導航輸入「小錦屏吊橋」，即可抵達目的地。道路狹窄，請小心駕駛。
【公廁資訊】
無。
【延伸閱讀】（Extended reading）
★Tony的自然人文旅記第2155篇 -2024.01.01 ◆旅行影片：新竹熱門中級山森林浴路線~高島縱走！
★更多Tony的旅記, 歡迎造訪我的網站（旅記依旅行區域分類）：
http://www.tonyhuang39.com/index1.html
【本次旅行GPX軌跡檔案下載】
無 (山區收訊不佳)
【影片製作相關設備及軟體】
Gopro Hero 10 運動型攝影機 (攝影)
270-pro Backpack 碳纖維自拍桿 (自拍棒)
Waytogo app 記錄GPS 足跡 (行程記錄)
Power Director 365 威力導演 ( 剪接/字幕)
YouTube音效庫 (音樂)
PhotoImpact 13 (繪圖)
Google Map (交通地圖)
【音樂】
00:10 O Holy Night – DJ Williams (YouTube音樂庫)
08:46 A Stroll Alone – Everet Almond (YouTube音樂庫)
20 Comments
1😊
歡迎 老哥來訪 步道 這消息我還真的不知道 不過 道路到小景坪部落後 道路狹小 要會車會有困難 建議是在轉彎處最好先鳴喇叭聲 不然就算四驅車也很難爬出水溝
黃大哥謝謝分享
祝褔你元宵節快樂平安
❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
#102讚
有山有水有伴，真好
謝謝Tony帥哥的帶路，有野溪溫泉好棒，連池子都是現成弄好的🤣👍。
突然注意到，新的一年，恭喜Tony哥訂閱人數破23萬😊
原始路徑走起來比較舒服~
謝謝Tony哥的分享👍👍👍
Tony哥，不會負心啦！
看你跟誰泡溫泉～～～
老師 我來上課了
支持！💪💪💪👍👍👍加油💪
Tony老師您好
與您分享
電子票據交換軟體
這與傳統票據電子化(支票存為PDF檔)的合作在
傳統票據一年不兑現即作廢
但可產生面額*年息6%的利息。(可減少游資浮濫及通膨或反向操作的通縮)。
可存入電子錢包
(要與ATM或信用卡串接使用)。
所以新創電子票據要即時兑現就得先與傳統票據換票。再用傳統票據兑現。
否則就可換手代替現金。(作零利貼現。個人建議不要超過三手就得貼現)。
當然由票據交換中心直效作貼現。一樣存入電子錢包。
票據有M2經年的統計數據作標準，不會毫無章法。所以比數字貨幣等要重新摸索試錯，合用多了。
電子票據可以用本票電子化。可以把本票掃入或拍照，存成PDF檔。
本票，可以用google搜尋一下，有一定格式，可以自行建立。
Looks very nice, I may try it sometime!
Tony既然之則安之，就泡一下溫泉吧、很舒服的♨️🥰😍🌈👏👌太后會體量你的辛勞。❤⋯⋯🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
小錦屏步道不長且風景優美,但要到山口那路奇陡,沒有常開這種陡路者可說是大魔王,不想冒險開車而從最後的房屋開始走,一路陡上最最高的農場處兩公里半大約上升三百多公尺,然後路變窄陡下,約一公里到吊橋,回來還要上坡到最高點的農場,已是強弩之末端@#$%^&*
以前颱風警報一發，就有怪手開進來，等颱風後的工作，現在不知道改善了多少？
以前看Tony的自然人文旅記，用文字記錄山林，感覺優遊自在，怡然自得。今天竟然意外發現Tony的頻道，真是有緣。謝謝您辛苦紀錄山林分享步道，我從中獲得很多重要的訊息喔!