Discovering “Japan’s Venice”! Boat houses in Ine are built for the fishermen.
今回の安子散歩は [音楽] あの見えるように 1 階の口に船が入るようにあのりちょっとこういう昔からあるあの漁師町 続いてヤこちゃんが向かったのは海の上に浮かんでいるかのように立ち並ぶ稲 の船屋。ここは日本の原風景がそのまま残る海と共に暮らす町です。どこか懐かしくそして新鮮に感じられる風景に心が弾みます。 [音楽] はい。え、あの稲の船宿に来ました。で、これからあの外側から稲の船宿はあの中から見て分からないので、え、観光線を使って外側からあの形をご紹介したいと思います。 [音楽] あの、非常に、あの、この波があの入るところ、入らないとこありますので、え、ま、そんなのも楽しんでいただければなと思います。 [音楽] houseandfirst [音楽] second for thatwearemovingon that issomucheasytoshow upfor [音楽] [音楽] ゴー でワン の入り口まで出てきます。ワンの入り口 まで出てくと、え、少し風が入ってきて ナ波も入ります。 え、犬の船宿はこの入江の中に全部入ってますので、 1 回外へ出てぐるっと回って多分中に入ってくんではないんでしょうか。 [音楽] Openthegobacktothe sideeverythingthat coveredonisland water [音楽] windeverythingthat justinside [音楽] [笑い] [拍手] comeover Hey [音楽] heyhe [音楽] enjoythese comeoverme inside [音楽] Thisistheopen aresothat gooutfor the outs. Open [音楽] あの、見えるように 1階の口に、え、船が入るように、 え、穴が開いてるように見えてます。この穴、穴が開いてるような見えるところが特徴で、あの、船をそのままあの、自分の家に格納できるとで、え、よりろんなことがあるので、あの、船を外に繋いでいくということは非常に難しい。 [音楽] 従って、あの、自分の家の中にきちっと 閉まって置くことが1番大事かな。だ、 それが、え、簡単にできて自分の家から量 に出る、あの、ま、漁選をそのまま出てに 行けるようにでなってました。あの、 現在残念ながら、ああ、漁選が大きくなる に従って自分の1階には入りきれなくなっ てます。 目の前にあの止まってる船は増えてくるんですけども [音楽] 東台ですね。あの赤い赤いのとえっとこちら側でこの赤いのを左に見ながら出航するようになってますんで、え、こっから先にえっと出てくということになります。 じゃ、これこれ近く 結局、あの、この左側から出てけば安全ですよということで、えっと、本来はだから青東台と赤東台の 2箇所があります。 [音楽] [音楽] 川 [音楽] [音楽] for [音楽] Japanstylefishmuch easi [音楽] small using enginemayoutside announcement using [音楽] US はあ、あそこに見えんのが多分えっとこの あの井の漁行だと思います。正面があのえ 魚市場ですね。 だからそこの正面に大き、あ、大きな船結構入ってますけども、そこに横付けしてあの魚を取り込んでると [音楽] Youcansee forthefishman somuch goodfreshfishes youcangetitonthat [音楽] [音楽] E 香りを いや、 皆様、 あの、やっぱりちょっとこういう昔からあるあの幸 漁師町もだんだんだんだんこういうのが残ってなくなってしまって、あのなんか素敵な船があってとかっていう風が増えたんですけど、やっぱりあの今日も昨日は昨日で、ま、山の良さです。 今日は今日でそのなんとなく海のやっぱり良さ、その自然の原型あのこれはあのどっちかと人間が作ったものかもしれないんですけどもそのが出てきてると [音楽] ご覧いただきましたからでございます。 が自ver [音楽] [音楽] for [音楽] [音楽]
海の京都「京丹波町」。
JK やすこの街かどお散歩
「街の魅力を再発見！歩いて知る日本」第35作目
京都第8弾 「日本のヴェネツィア」発見！
京都6日目
海に浮かんでいるようにも見える伊根湾の沿岸にはこのような「舟屋」と呼ばれる建屋が約230軒、軒を連ねています。
戦国時代にはすでに舟屋の原型があったとされ、江戸時代初期の絵図にも現在の数と同じ230軒ほどの舟屋が描かれています
国の重要伝統的建造物群保存地区に選定されており、「日本のヴェネツィア」とも呼ばれます。
取材協力
伊根の舟屋
https://www.ine-kankou.jp/funaya
❣️インバウンドの方へおすすめポイント！
「日本のヴェネツィア」！？戦国時代から続く日本独特の舟屋。遊覧船でも、高台からでもご覧いただけます。ぜひ一度足を運んでみてください。
by やすこ
※京都は、観光体験名所が多いので、何回かに分けてご紹介いたします。
#京都
#京丹波
#癒し
#イオン
#美山
#浦島太郎
#京都タワー
#歴史
#文化
#伊根の舟屋
#江戸時代
#伝統
#インバウンド向けツアー
#戦国時代
#遊覧船
Kyotamba Town, “Kyoto by the Sea.”
JK Yasuko’s Street Corner Stroll
“Rediscover the Charms of Cities! Explore Japan on Foot” Part 35
Kyoto Part 8: Discovering “Japan’s Venice”!
Day 6 in Kyoto
Approximately 230 funaya buildings, known as “funaya,” line the shores of Ine Bay, which appear to float on the water.
The prototypes of funaya are said to have existed as early as the Sengoku period, and early Edo period maps depict the same number of funaya buildings, about 230 in all.
Designated a nationally designated Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings, the area is also known as “Japan’s Venice.”
Reporting in Cooperation
Ine’s Funaya
https://www.ine-kankou.jp/funaya
❣️Recommended for Inbound Visitors!
“Japan’s Venice”!? These unique Japanese funaya buildings have been around since the Sengoku period. You can see them from a sightseeing boat or from a hilltop. Be sure to visit!
by Yasuko
Kyoto is home to many tourist attractions, so we’ll be introducing them in several posts.
#Kyoto
#KyotoTamba
#Healing
#AEON
#Miyama
#Urashima Taro
#Kyoto Tower
#History
#Culture
#Ine Boathouses
#Edo Period
#Tradition
#Inbound Tours
#Warring States Period
#Pleasure Boat
#fisherman
#seagulls