はじめての中国。旅の始まりは1泊286円の宿から（前編）【上海ひとり旅】
A huge city overlooked by the Oriental Pearl Tower Unfamiliar words and first-time scents in Shanghai, China A little scary But I’m excited Well then, please enjoy! Hello, this is Tsuyoshi This time I went to Shanghai for 3 nights and 4 days Aichi Prefecture, Chubu Centrair International Airport, arrival I was wondering where it was, and it turned out to be Terminal 2 So, I took the shuttle bus to get there I arrived early, but I’m unexpectedly anxious It takes about 5 minutes to get to Terminal 2 Spring Airlines is a low-cost airline in China The majority of the passengers were from China Nice view We’ve arrived (a little over 2 hours) I’m looking forward to it, but I’m kind of nervous… It seems like people from overseas go from the right side For now, I’m heading to the city center I wonder if this train is the right one…? I’m worried, but for now, I’ll just get on This train is correct I’m a bit relieved, let’s stop somewhere “DiDi” is the app I used to call a taxi The sky is hazy Lion made of stone Yuyuan Old Street There is a Chinatown in Japan too I still don’t feel like I’ve come abroad much I haven’t decided where to look Amazing After all, it’s China I think the red building is in China Neon sign that feels like China Crab A variety of dishes are lined up It seems you can buy what you like here and eat at the table in the back It looks delicious, but eating here is quite a challenge… Just ordering makes me nervous… I managed to buy a scallion pancake from old Shanghai (around $1.2) It’s crispy It resembles Korean chijimi, but it’s thicker, so the inside is chewy I thought it had just the right amount of saltiness and shrimp, but it was just my imagination Probably a famous shop I bought soup dumplings with crab in them About $4.2 …Huh? I was a bit hopeful, but it tasted more ordinary than I expected I tried saying “stinky tofu” in a Chinese-like way, and it got across That’s good I thought it would be easy, but I can’t seem to make the payment Oh no, what should I do… this is such an awkward moment After about 10 minutes of struggle, I finally managed to make the payment Stinky tofu (about $2) with cilantro in it It’s too black, let’s eat Ah, it’s spicy I forgot to say ‘Please don’t make it spicy’… it’s really spicy The tofu itself doesn’t have an unpleasant smell Perhaps it’s because it’s located very close to the gate Everyone just passes by quickly There aren’t many people here It’s spicy and empty Everyone is smoking Everyone is smoking It smells like tobacco Please don’t smoke in front of me If I don’t drink something, my mouth feels like it’s going to burn up The peach flesh was delicious The air is… It’s not very beautiful I feel like it’s murky I wonder how it is? It might be because I’m used to living in Japan It has various smells Tobacco and perfume… Oh! So beautiful! It feels like I’m looking at Tokyo Station This lighting
is beautiful The number of people is amazing It seems like only the building in the back isn’t real The famous one Hello I’m pleased that we understood each other It feels like a near-future from the past The time until the next train arrives is displayed I was thinking of going to the “Zhoupu Night Market,” but it feels like something is off I wonder where on earth this place is? Ear cleaning shop Discovered a shop with a line, frying some kind of meat… I don’t know what kind of shop it is, but I’ll line up; it’s about $1.7 Since it’s called ‘Jirou’, it seems to be chicken meat Additionally, add cucumber, white noodles, and eggs dipped in sauce to complete Hot It’s 10 PM, but I’m going to eat Let’s eat Mmm, delicious It has a mysterious taste The texture of the cucumber and the white noodles go well together Cucumbers go well with it Seasoning similar to kebabs The bread is incredibly chewy It feels like it would bounce back to my hands even if I dropped it on the ground There’s a hint of spice in the flavor I don’t know the time of the last train, so I think I’ll eat while heading to the station …I did it… I missed the last train What should I do if I can’t get to the hotel…? I decided to take a taxi in front of the station to the hotel When I was about to say, ‘I don’t have cash,’ it ended up sounding rude as I said, ‘I don’t need money.’ For now, we can get to the hotel 11:30 PM – Arrived at the hotel safely I arrived at the hotel, but there was no one at the front desk, and I was in a difficult situation After waiting for about 10 minutes, the receptionist finally arrived Today’s room 1 night for ＄1.9 excellent ventilation Well then, I think I will go to bed to prepare for tomorrow Good night The next day The cards are scattered I wonder what happened here last night? There are cards over here too People’s Park in Shanghai Heading to the intended store The crosswalk here smells like bread This is an amazing line, isn’t it!? I was thinking, ‘Is it really going to be this long!?’ when I saw it It seems that this is a famous bakery Arrived “Hello” I can’t hear it, but I was probably called to stop It seems like a style where you sit down after placing your order They’re making it right in front of you Shengjianbao (pan-fried soup dumplings) is about $1.9 I felt hesitant to order just one item, so I also ordered a dish made with sticky rice Let’s eat I definitely think it’s hot I wonder if there are no small plates? I received a small plate Too much watching I look around because I don’t know how to eat Amazing juice Deliciousness that wakes you up instantly A shock like being slapped Juice bursts out vigorously the moment you bite into it Delicious I’m satisfied enough that I could go back to Japan now Delicious The back is like it’s been fried I messed up I messed up Disaster A Man Who Learns It should be safe to eat after cutting it My hands are sticky A subtly annoying guy Glutinous rice and adzuki beans Sweet Several Uber Eats drivers have been coming to pick up food since a while ago It must be a popular store I decided to go to the shop across the street as well I wonder where I should order from? I’m a bit anxious since there are no menus on the table… There’s no choice but to enter This is also a style of ordering first They also told me their recommendations It’s awkward to order something different from what was recommended I ordered “xiaolongbao” Creating a compact kitchen The food has arrived The authentic steamer is huge About $3.4 There are as many as 1212 pieces included Hello The deliciousness seeps in The previous one had a strong feeling, but this one has a gentle, enveloping kind of deliciousness The soup is light, but the flavor of the meat is rich How can it be so sweet when it only has meat in it? It’s more delicious than it looks Mysterious liquid …it’s black vinegar Yeah. I prefer it without anything on it I want to bathe in this soup like a shower It’s incredibly delicious I finally feel like I’ve come to Shanghai I’m glad I could enjoy different dishes all at once It must be a famous restaurant, but it was delicious; I recommend it I have arrived at Tago-bou near Ura-bashi Station It’s right in front of you as soon as you exit the ticket gate It’s still 10 o’clock Is it that time is moving fast, or are there many shops that are not open? Tea shop Hardware store “Hello” Cool Oh no I’m being talked to, but I don’t understand at all… “You don’t understand?” “I can’t speak Chinese” “Which country are you from?” “I’m from Japan” After the translation, I learned that this shop has a history of 400 years I was also taught how to make it So this is how you write ‘apple’ Fried bread (You Tiao) So light that I feel like I have nothing with me It seems that it is originally eaten dipped in soy milk or something similar It feels like I’m only eating the outside of a Mister Donut’s old-fashioned donut It’s crispy Mango I intended to just sample it, but I ended up buying it after being persuaded About ＄3.5 It has a smooth texture and is delicious It’s packed full Rather, it might have been good to give in to the pressure Found a candy shop It feels nostalgic even though I’m not familiar with it I asked, ‘What is this?’ but I couldn’t understand it at all… I’ll give it a try Huh? … Hmm? I don’t know what I’m eating It tastes like a mix between dried radish and dried plums It’s not about the taste. It has a texture It seems to be a fig People who like pickled plums probably like them I was satisfied with the soup dumplings and forgot to go to the famous egg tart shop ‘Lillian Bakery’ So, I bought an egg tart at the bakery near the station The pastry has multiple layers and is delicious It feels like breaking tiles in my mouth Cute bag with cooling function Heading to the next destination Zhujiajiao Station I was told to get on the bicycle taxi (I think) Zhujiajiao Vegetable Market I was surprised! They are selling frogs An indescribably unique atmosphere Zhujiajiao is also known as the ‘Venice of the East’ Cat cafe Calm atmosphere I’m nearing the limit of my legs and stamina… A quick break at the café There was also a variety of Chinese tea on the menu here I answered in a way that seemed like I was asked something, and it was correct I walked in casually, but it was somewhat pricey (around $6.8) The stations in Shanghai all look like this The department store in front of Shippō Station Seven Treasures Old Street Various seeds are being sold I feel like someone might call out to me, so I don’t have the courage to go deep into the store… Embroidered fan Is that a character from some game? Lion The coloring is clear and beautiful like a pearl shell There are so many people that it feels tiring Ema It’s scary because there are too many of them There is also a place to dispose of trash next to the toilet I accidentally bought a large amount of meat Nice smell The bento box is filled with meat of all sizes Delicious No one eats just this meat, right? glutinous rice Rock hard When I squeezed it hard, the contents came out It doesn’t taste as good as it looks No one can read this I have no idea what I’m being asked… What should I do… This is a crisis I tried to order two with peanuts, but they only had one left I managed to buy it (peanuts and black sesame) Let’s eat Hot Peanuts and mochi surprisingly go well together I feel like I could get full just from this meat To be honest, this meat I thought it was $2.5 when I bought it, but it turned out to be $11, so I’m feeling a bit down… So, that’s it for today’s journey Nevertheless, the journey continues on Thank you for watching until the end
※この動画には字幕を付けています。
画面右上の歯車マーク（⚙）→「字幕」からONにしてご覧ください。
上海のローカルグルメ「小籠包」を食べ歩き、
ノスタルジックな水郷・朱家角や七宝古鎮をゆったり散策。
迷いながらも歩き続けた、中国らしい空気がつまった旅でした。
こんにちは、つよしです。
ビビリな性格だけど、変わりたくて旅に出ることにしました。
このチャンネルでは、そんな“ビビリ旅”のリアルな体験を記録しています。
📌 チャンネル登録はこちらから（登録してくれたら嬉しいです。）
👉 https://youtube.com/@bibiritabi_tsuyoshi
📹撮影機材
Osmo Pocket 3 ：https://amzn.to/4md2kkL
📦 旅で使っているおすすめ便利グッズ‼️
耳栓：https://amzn.to/4mfg12H
変換プラグ：https://amzn.to/45bUaCt
モバイルバッテリー：https://amzn.to/3U2mj9P
ベアフットシューズ：https://amzn.to/4m7i34S
歯ブラシ：https://amzn.to/4o8O3qU
太田胃散：https://amzn.to/4lUjZ0J
※一部リンクは紹介料を含んでおり、旅を続ける費用の一部として活用させていただいています。
☕ もしよかったら、旅のささやかな応援をしてもらえると嬉しいです
👉 Buy Me a Coffee： http://buymeacoffee.com/bibiritabi
✍️ 旅に出るまでの経緯とか、思ったこととか、
ときどき note に書いてます
👉https://note.com/tyoshi_otter0901/portal
📩 お仕事のご連絡はこちら
→ bibiritabi@gmail.com
#上海ひとり旅 #中国旅行 #上海旅行 #小籠包 #上海グルメ #ローカルグルメ #旅Vlog #海外Vlog #海外ひとり旅 #朱家角 #七宝古鎮 #水郷巡り #リアルな旅 #ビビリ旅 #初めての中国 #上海#ひとり旅男 #上海 #上海観光 #ひとり旅