Exploring Karuizawa🚶♂️| Walking Old Ginza Street & Mountain Resort Town | Spring 2025 Japan 🌸
Join me for a peaceful springtime walk through Karuizawa, one of Japan’s most charming mountain resort towns. We’ll enjoy the fresh air and seasonal scenery while walking around Karuizawa and exploring the lively Old Karuizawa Ginza Street—lined with cozy cafés, boutiques, and local shops – aka tourist traps.
Known for its refreshing atmosphere and scenic beauty, Karuizawa is the perfect getaway from Tokyo—especially in spring when nature comes alive. This walk captures the soothing sounds of birdsong, rustling leaves, and gentle footsteps along the pondside paths.
This is part three of a series of five videos of walking around Karuizawa. I had just finished walking around Kumobaike Pond, and headed back to my hotel, APA Karuizawa. After resting for a bit, I set back out to explore Old Karuizawa Ginza Street.
🗺️ Locations featured:
Old Karuizawa Ginza Street (旧軽井沢銀座通り)
📅 Filmed: April 21 2025
👉 Don’t forget to like, comment, and subscribe for more scenic walks, transportation through calming and breathtaking views, and amateur travel diaries! 🍶
#Karuizawa #OldKaruizawa #WalkingTour #JapanTravel #SpringInJapan
Travel dates for this Japan trip were from April 20 2025 (local) to May 6 2025 (local). Cities visited: Tokyo, Karuizawa, Ueda, Nagano, Matsumoto, Hirayu Onsen, Takayama-Hida, Shirakawa-go, Gifu, Nagoya, Hamamatsu, Shizuoka, and finally back to Tokyo. This was my first trip to all cities/villages mentioned aside from Tokyo.
Apologies if the video quality looks poor – apparently YouTube denies bandwidth/high resolution encoding to small channels 🙁 Also, if you appear in one of my videos and wish to be blurred, please message me and I will do my best with my limited editing abilities!
For a photographic fantasy vs reality album of my trips, please visit my Instagram as well 🙂
https://www.instagram.com/sake_trek
🧳🧳🧳
日本有数の魅力的な山岳リゾート地、軽井沢を、穏やかな春の散策で巡りましょう。軽井沢の街を散策し、活気あふれる旧軽井沢銀座通りを散策しながら、新鮮な空気と四季折々の景色を楽しみましょう。居心地の良いカフェ、ブティック、地元のお店（いわゆる観光客向けのお店）が軒を連ねています。
爽やかな雰囲気と美しい景観で知られる軽井沢は、東京からの最高の休暇先です。特に春は、自然が活気づく時期です。このウォーキングツアーでは、鳥のさえずり、葉のざわめき、池のほとりの小道を歩く穏やかな足音など、心地よい音色を堪能できます。
これは、軽井沢を散策する5部構成のビデオシリーズの第3弾です。雲場池の散策を終え、ホテルのアパ軽井沢に戻りました。 少し休憩した後、旧軽井沢銀座通りを散策してみました。
🗺️ 紹介される場所:
旧軽井沢銀座通り (旧軽井沢銀座通り)
📅 撮影日：2025年4月21日
👉 景色の良い散歩道、心安らぐ息を呑むような景色の中を走る交通機関、そしてアマチュア旅行記をもっとご覧になりたい方は、いいね！、コメント、チャンネル登録をお忘れなく！🍶
#軽井沢 #旧軽井沢 #ウォーキングツアー #日本旅行 #日本の春
今回の日本旅行の旅行期間は、2025年4月20日（現地時間）から2025年5月6日（現地時間）まででした。訪問都市：東京、軽井沢、上田、長野、松本、平湯温泉、高山・飛騨、白川郷、岐阜、名古屋、浜松、静岡、そして最後に東京へ戻りました。東京を除く、ここに挙げた都市や村はすべて今回が初めての旅行でした。
画質が悪くて申し訳ありません。どうやらYouTubeは小規模チャンネルへの帯域幅/高解像度エンコードを拒否しているようです 🙁 また、私の動画に出演していて、ぼかしを入れてほしい場合は、メッセージをください。私の限られた編集能力でも最善を尽くします！
私の旅の写真集（空想と現実が入り混じったもの）は、Instagramでもご覧いただけます 🙂
https://www.instagram.com/sake_trek
🧳🧳🧳
和我一起，在春天漫步於輕井澤，感受日本最迷人的山間度假小鎮之一——輕井澤。我們將漫步於輕井澤，呼吸新鮮空氣，欣賞四季美景，探索熱鬧的舊輕井澤銀座街——兩旁遍布舒適的咖啡館、精品店和當地商店——這些也被稱為“旅遊陷阱”。
輕井澤以其清新的氛圍和美麗的景色而聞名，是遠離東京的理想度假勝地——尤其是在春天，大自然生機勃勃。這次健行之旅將捕捉到鳥鳴的舒緩之聲、樹葉的沙沙聲以及池塘邊小徑上輕柔的腳步聲。
這是輕井澤健行系列影片（共五段）的第三篇。我剛繞完雲池，就回到了我的飯店APA輕井澤。 休息了一會兒後，我又出發去探索舊輕井澤銀座街。
🗺️特色地點：
舊輕井澤銀座通り (舊軽井氫銀座通り)
📅 拍攝時間：2025年4月21日
👉 別忘了按讚、留言和訂閱，獲取更多風景優美的健行路線、沿途寧靜絕美的交通方式以及業餘旅行日記！ 🍶
#輕井澤
這次日本之旅的旅行日期為2025年4月20日（當地時間）至2025年5月6日（當地時間）。訪問的城市：東京、輕井澤、上田、長野、松本、平湯溫泉、高山飛驒、白川鄉、岐阜、名古屋、濱松、靜岡，最後回到東京。這是我第一次遊歷除東京之外的所有城市/村莊。
如果影片品質不佳，請見諒——顯然 YouTube 不允許小頻道使用頻寬/高解析度編碼 🙁 另外，如果您出現在我的影片中，並且希望進行模糊處理，請給我留言，我會盡我所能，以我有限的編輯能力！
想看我旅行的夢幻與現實對比照，也請參觀我的 Instagram 🙂
https://www.instagram.com/sake_trek
🧳🧳🧳
일본에서 가장 매력적인 산악 휴양 도시 중 하나인 가루이자와에서 평화로운 봄날의 산책을 함께하세요. 가루이자와를 산책하며 신선한 공기와 사계절의 풍경을 만끽하고, 아늑한 카페, 부티크, 그리고 관광객들을 유혹하는 지역 상점들이 즐비한 활기 넘치는 구 가루이자와 긴자 거리를 거닐어 보세요.
상쾌한 분위기와 아름다운 경치로 유명한 가루이자와는 도쿄에서 벗어나 완벽한 휴식처입니다. 특히 자연이 살아 숨 쉬는 봄은 더욱 그렇습니다. 이 산책은 새소리, 바스락거리는 나뭇잎, 그리고 연못가 길을 따라 들려오는 부드러운 발소리를 담아냅니다.
이 영상은 가루이자와 산책을 담은 5부작 시리즈의 세 번째 영상입니다. 구모바이케 연못 산책을 마치고, 호텔인 APA 가루이자와로 돌아왔습니다. 잠시 쉬었다가 다시 구 가루이자와 긴자 거리를 둘러보기 시작했습니다.
🗺️ 주요 장소:
구 가루이자와 긴자 거리(旧軽井沢銀座通り)
📅 촬영: 2025년 4월 21일
👉 더 많은 아름다운 산책 코스, 고요하고 숨 막힐 듯 아름다운 풍경 속 교통수단, 그리고 아마추어 여행기를 보시려면 좋아요, 댓글, 구독을 잊지 마세요! 🍶
#가루이자와 #옛가루이자와 #워킹투어 #일본여행
이번 일본 여행의 여행 기간은 2025년 4월 20일(현지 시간)부터 2025년 5월 6일(현지 시간)까지였습니다. 방문 도시: 도쿄, 가루이자와, 우에다, 나가노, 마츠모토, 히라유 온천, 다카야마-히다, 시라카와고, 기후, 나고야, 하마마츠, 시즈오카, 그리고 마지막으로 도쿄로 돌아왔습니다. 도쿄를 제외하고 언급된 모든 도시/마을을 방문한 것은 이번이 처음이었습니다.
화질이 좋지 않아 보이더라도 양해 부탁드립니다. 유튜브가 소규모 채널에는 대역폭/고해상도 인코딩을 허용하지 않는 것 같습니다. 🙁 그리고 제 영상에 나오셔서 블러 처리를 원하시면 메시지 주세요. 제 부족한 편집 실력으로 최선을 다해 작업하겠습니다!
제 여행의 환상과 현실을 비교한 사진 앨범을 보시려면 제 인스타그램도 방문해 주세요 🙂
https://www.instagram.com/sake_trek