③霊山寺・善通寺

[Music] Heat. Heat. [Music] coming. [Music] [Applause]

※2025.4.30 再アップロードしています。
まこたび③四国お遍路御礼参り/

③は四国お遍路一番札所の霊山寺(りょうぜんじ)と七十五番札所の善通寺(ぜんつうじ)にやってきました。
This time we visited the first temple of the Shikoku Pilgrimage, Ryouzenji, and the 75th temple, Zentsuji.

2年前、私たちは四国八十八ヶ所霊場をすべて巡拝。
Two years ago… we made a pilgrimage to all 88 sacred places in Shikoku.

「子宝に恵まれますように」という願いが叶った御礼参りにやってきました。
I came here to give thanks for our wish to be blessed with children being granted.

まずは、徳島県鳴門市にある霊山寺へ。ここでは、これからお遍路を始められるようにグッズを揃えることが出来ます。
First, we went to Ryozenji in Naruto City, Tokushima Prefecture.
You can buy the tools which need for the pilgrimage here.

境内には本堂・大師堂のほかに、霊山寺のシンボル・多宝塔があります。
In addition to the main hall and Daishido hall, there is also the symbol of Ryozenji, the Tahoto Pagoda in the temple grounds.

翌朝、我々は香川県善通寺市にある善通寺へ。
The next morning, we visited Zentsuji in Zentsuji City, Kagawa Prefecture.

ここは四国遍路の開祖である弘法大師・空海の出生の地です。
This is the birthplace of Kobo Daishi (Kukai), the founder of the Shikoku Pilgrimage.

弘法大師・空海の生まれた場所とあり、ここからお遍路を始める方も多いようです。
It seems that many people start their pilgrimage from here.

境内には子宝や安産を祈願するお堂もあり、私たちもそこで御守りを買いました。
There is also a hall on the grounds where people pray for children and safe childbirth, and we bought some charms there.

2つの“始まりの地”、パワーをもらえる事間違いなしです!
You’re sure to be energized by these two “places of origin”!

(一社)四国八十八ヶ所霊場会サイト(Shikoku 88 Temple Pilgrimage Association Website)
https://88shikokuhenro.jp/
四国遍路情報サイト(Shikoku Pilgrimage Information Site)
https://pilgrim-shikoku.net/
総本山善通寺公式サイト(Zentsuji Temple Official Website)
https://zentsuji.com/

次回「最強コスパ 1人1万円の旅」
Next time: ” Best value for money Just 10,000 trip per person”

#四国遍路# Shikoku Pilgrimage
#お遍路#Henro
#四国八十八ヶ所霊場# Shikoku 88 Temples
#四国88
#霊山寺# Ryouzenji
#善通寺# Zentsuji
#子宝# Praying for children
#安産祈願# Prayer for safe childbirth
#弘法大師#Kobo Daishi
#空海#Kukai
#四国#Shikoku
#徳島県#Tokushima Prefecture
#鳴門市# Naruto City
#香川県#Kagawa Prefecture
#琴平町#Kotohira Town

Write A Comment