舞妓さん、可愛いピース✌️！外国人観光客が大喜び！京都祇園。Maiko makes cute peace sign! Gion, Kyoto, Japan.
舞妓さん、可愛いピース✌️！外国人観光客が大喜び！京都祇園。
[4k映像 60fps]京都・祇園の街並みを歩いていると、まるで時代をさかのぼったかのような風情ある光景が広がります。石畳の道、格子戸の町屋、そして何より、艶やかな着物姿の舞妓さんがそぞろ歩く姿は、日本文化の象徴ともいえる美しさを放っています。そんな祇園の街角で、ある日、外国人観光客が大喜びする出来事がありました。
細い路地からふと現れたのは、鮮やかな紅色の着物に金の刺繍が施された帯を締めた、若い舞妓さんでした。白塗りの肌に赤い唇、そして美しく結い上げられた髷には可愛らしい花簪が揺れています。その凛とした立ち姿に、外国人観光客の目は釘付けになりました。「Oh my God! So beautiful!」と興奮気味の声があちこちから上がり、スマートフォンやカメラが一斉に向けられます。
「舞妓さんがピースしていた！」と興奮した様子で話しながら、彼らは何枚もシャッターを切りました。その意外な仕草に、観光客たちは一瞬驚いたものの、すぐに「Kawaii!!」と歓声を上げ、大喜びしました。日本の伝統文化の象徴である舞妓さんが見せた、ほんの少しのカジュアルな仕草。それがかえって彼らにとっては忘れられない思い出となったようです。
舞妓さんは写真撮影が終わると、すっと姿勢を正し、再び静かに歩き出しました。その後ろ姿を見送る観光客たちは、感動冷めやらぬ様子で写真を見返しながら、「日本に来てよかった」と何度も口にしていました。
京都・祇園の街では、こんなふとした瞬間が、旅人たちにとって特別な思い出となるのです。
Maiko, a cute peace sign✌️! Foreign tourists are delighted! Gion, Kyoto, Japan.
[4k video 60fps] Walking through the streets of Gion, Kyoto, you will see a tasteful scene that makes you feel like you have traveled back in time. The stone-paved roads, the lattice-doored townhouses, and above all, the sight of maikos strolling around in gorgeous kimonos are a symbol of Japanese culture. One day, on a street corner in Gion, an incident occurred that delighted foreign tourists.
Suddenly appearing from a narrow alley was a young maiko wearing a bright red kimono with a gold-embroidered obi. With white-painted skin, red lips, and a beautifully tied topknot, a cute flower hairpin swayed. Her dignified posture captured the eyes of foreign tourists. Excited voices of “Oh my God! So beautiful!” were heard from all around, and smartphones and cameras were pointed at them all at once.
“The maiko was making a peace sign!” they said excitedly as they took many pictures. The tourists were surprised for a moment by the unexpected gesture, but soon cheered, “Kawaii!!” and were overjoyed. The slight casual gesture of the maiko, a symbol of traditional Japanese culture. It seemed to become an unforgettable memory for them.
After the photo shoot, the maiko straightened up and walked away again quietly. The tourists who saw her off looked back at the photos with emotion still in their eyes, saying many times, “I’m glad I came to Japan.”
In the town of Gion in Kyoto, such unexpected moments become special memories for travelers.
8 Comments
柚子葉ちゃんだもの😊
なんと美しく凛々しい姿なんだ！
特別ですよ～✌️
これはもう世界遺産ですよ‼️
この伝統の美しさは、外国には絶対にないでしょう！
Subarashiii
舞妓さんは地毛ですが、芸子さんは地毛では無理ですかね？😮
芸子さん、舞妓さんの顔が真っ白なのはな〜ぜな〜ぜ？
それは電気の無い江戸時代は油の光では芸子さん舞妓さんの顔が分からないから白塗りにして薄い明かりでも光るようにしていたのです。
舞妓さんでは無いね！
黒着物なら芸者さんだね😊🎉🎉❤
後ろ姿のだらり帯良いね🎉