《アメ横 上野》アラフォーが行く 上野 アメ横の散歩 Walking in Ameyoko, Ueno, Tokyo 东京上野，Ameyoko 漫步道 도쿄 우에노 아메요코 산책

《アメ横 上野》アラフォーが行く 上野 アメ横の散歩 Walking in Ameyoko, Ueno, Tokyo 东京上野，Ameyoko 漫步道 도쿄 우에노 아메요코 산책

#アメ横
#tokyosightseeing
#東京観光
#あまちゃん
#Ameyoko
#Ueno東京都上野

アメ横商店街を散歩してきました。
約2時間の滞在でしたが、アラフォーがどれだけ楽しむことができるかお試し。時間の無い方でも十分に楽しめる商店街でした。

＜行った所 Places I’ve been 我去过的地方 간 장소 สถานที่ที่ฉันไป＞
■アメ横商店街公式HP
(Ameyoko Shopping Street Official Website)
https://www.ameyoko.net/

■百果園 上野第一店
(Hyakkaen Ueno First Store)
https://tabelog.com/tokyo/A1311/A131101/13100006/

■肉の大山 上野店
(Meat Oyama Ueno store)
https://tabelog.com/tokyo/A1311/A131101/13016728/

■KOKONA 上野店
(KOKONA Ueno store: Egg waffles)
https://tabelog.com/tokyo/A1311/A131101/13290120/

■山賊海賊 アメ横センタービル店
(Sanzoku Kaizoku Ameyoko Center Building Store Bar)
https://tabelog.com/tokyo/A1311/A131101/13283707/dtlphotolst/4/smp2/

■茶の君野園
(Tea no Kiminoen Japanese Tea)
https://tabelog.com/tokyo/A1311/A131101/13055249/

■かるた家
(Karuta-ya Japanese sweet buns)
https://tabelog.com/tokyo/A1311/A131101/13050990/

I took a walk around the Ameyoko shopping street in Ueno, Tokyo.
I was there for about two hours, but I wonder how much a person in their forties could enjoy it. It was a shopping street that even those who don’t have much time can enjoy.

我在東京上野的阿美橫商店街散步。
停留時間大約是2小時左右，不知道40歲左右的人能享受到多少。這是一條即使沒有時間的人也可以逛逛的商店街。

도쿄도 우에노 아메요코 상점가를 산책해 왔습니다.
약 2시간의 체재였지만, 아라포가 얼마나 즐길 수 있는가. 시간이 없는 분이라도 충분히 즐길 수 있는 상가였습니다.

ฉันเดินเล่นไปตามถนนช้อปปิ้งอาเมโยโกะในอุเอโนะ โตเกียว
ใช้เวลาพักประมาณ 2 ชั่วโมง แต่ฉันสงสัยว่าคนประมาณ 40 จะสามารถสนุกไปกับมันได้มากแค่ไหน เป็นถนนช้อปปิ้งที่แม้แต่คนที่ไม่มีเวลาก็สามารถเพลิดเพลินได้

#アメ横
#tokyosightseeing
#東京観光
#あまちゃん
#Ameyoko
#Ueno