2026年を健康で賢く生きる。✨🦉 God of Wisdom / 寿老人様へ捧げる感謝の祈り：深川エリアのゴールへ

2026年を健康で賢く生きる。✨🦉 God of Wisdom / 寿老人様へ捧げる感謝の祈り：深川エリアのゴールへ

Mission accomplished! The 7th and final stop of the “Fukagawa Shichifukujin” is Fukagawa Shinmei-gu Shrine. It enshrines Jurōjin, the god of longevity and wisdom. Reaching this spot after visiting all seven places in the early morning feels amazing. My 100km journey across Tokyo continues, but I’m grateful for the blessings found here.

深川七福神巡り、ついにコンプリート！！最後を締めくくる7か所目は、深川神明宮です。祀られているのは、長寿と知恵の象徴、寿老人様。夜明け前から走り出し、深川の街に散らばる七つの福を全て集め終えた達成感は格別です。この勢いのまま、100km東京横断の旅はさらに続きます。まずは深川の神様、ありがとうございました！

¡Misión cumplida! Séptima parada: Fukagawa Shinmei-gu con Jurōjin. Dios de la longevidad y sabiduría. ¡Completamos Fukagawa!

Missão cumprida! Sétima parada: Fukagawa Shinmei-gu com Jurōjin. Deus da longevidade e sabedoria. Completamos Fukagawa!

후카가와 시치후쿠진 완주! 마지막 7번째는 후카가와 신메이구의 쥬로진 신입니다. 장수와 지혜를 상징하는 신께 감사를 드렸습니다.

深川七福神巡禮圓滿達成！最後第7站是深川神明宮的壽老人。在長壽與智慧之神面前，慶祝完成深川區域的挑戰。

深川七福神巡礼圆满达成！最后第7站是深川神明宫的寿老人。在长寿与智慧之神面前，庆祝完成深川区域的挑战。

ครบ 7 วัดในฟุกากาวะแล้ว! จุดสุดท้ายคือศาลเจ้า Fukagawa Shinmei-gu ไหว้เทพจูโรจิน เทพแห่งอายุยืนและปัญญา ความสำเร็จขั้นแรก!

Hoàn thành 7 ngôi đền tại Fukagawa! Điểm cuối là đền Fukagawa Shinmei-gu thờ thần Jurōjin. Vị thần của trường thọ và trí tuệ.

Fin du pèlerinage de Fukagawa ! 7ème étape : Fukagawa Shinmei-gu avec Jurōjin. Dieu de la longévité et de la sagesse. Défi réussi !

Fukagawa-Pilgerreise abgeschlossen! 7. Station: Fukagawa Shinmei-gu bei Jurōjin. Gott der Langlebigkeit und Weisheit. Geschafft!

Pellegrinaggio di Fukagawa completato! 7a tappa: Fukagawa Shinmei-gu con Jurōjin. Dio della longevità e della saggezza. Fatto!

Fukagawa pilgrimsrejse gennemført! 7. stop: Fukagawa Shinmei-gu ved Jurōjin. Gud for langt liv og visdom. Vi klarede det!

Fukagawa pilgrimsresa avklarad! 7:e anhalten: Fukagawa Shinmei-gu med Jurōjin. Guden för långlivat liv och visdom. Klart!

Fukagawa-pilgrimsreisen er fullført! 7. stopp: Fukagawa Shinmei-gu med Jurōjin. Gud for langt liv og visdom. Vi gjorde det!

Fukagawan pyhiinvaellus suoritettu! 7. kohde: Fukagawa Shinmei-gu ja Jurōjin. Pitkäikäisyyden ja viisauden jumala. Valmista tuli!

Fukagawa pílagrímsferð lokið! 7. áfangastaður: Fukagawa Shinmei-gu með Jurōjin. Guð langlífis og vísdóms. Búið!

#深川七福神 #深川神明宮 #寿老人 #完結 #満願 #100km東京横断 #自転車の旅 #2026年 #不老長寿 #達成感 #登録者1000人への道 #FukagawaShinmeigu #Fukagawa #shorts