【360°VR】川崎大師・仲見世通りを歩く｜Nakamise Street Walkthrough – Kawasaki Daishi, Kanagawa
#360VR #VirtualTour #KawasakiDaishi #Nakamise
神奈川・川崎大師（平間寺）の門前、
仲見世通りを歩く 360°実写VRウォークツアーです。
名物の「住吉屋のくず餅」から始まり、
だるま屋の店先、漬け物屋、甘酒屋、煎餅屋、わらび餅屋へ。
香りや手仕事の雰囲気を感じながら、ゆっくり進みます。
終盤では、通りの奥から聞こえてくる「とんとんとん」。
せき止め飴を切る乾いた音が、仲見世のにぎわいを作る名物です。
本動画は今後、
日本語・英語・中国語・韓国語・フランス語・スペイン語
の多言語音声ガイドに対応予定です。
現在は以下リンクから各言語版をご視聴ください。
🌐 Multi-language versions:
🇯🇵 日本語：https://youtu.be/Lpwi9atGkiA
🇺🇸 English： （URL）
🇨🇳 中文： （URL）
🇰🇷 한국어： （URL）
🇫🇷 Français： （URL）
🇪🇸 Español： （URL）
制作：株式会社ばかンス（Bakance Inc.）
観光向け360°VR動画、文化・地域向けVRガイド制作も承っています。
🇯🇵 日本語
川崎大師の門前、仲見世通りを歩く360°VRツアーです。
くず餅やだるま、甘酒、煎餅、わらび餅。
そして終盤の「とんとんとん」という飴切りの音まで、
現地の空気感を、歩行体験としてお楽しみください。
【操作方法】
・画面をドラッグすると、視点を自由に動かせます。
・スマートフォンでは、本体を上下左右に傾けると視点が連動します。
・VRゴーグルにも対応しています（より高い没入感）。
en English
This 360° VR walking tour takes you along Nakamise Street at Kawasaki Daishi (Heikenji Temple) in Kanagawa.
From Sumiyoshiya’s famous kuzumochi to daruma shops, amazake, senbei, and warabi mochi,
you’ll experience the atmosphere through sights, smells, and handcrafted details—
including the rhythmic “ton, ton, ton” sound of Sekidome-ame candy being cut near the end.
【How to View】
• Drag the screen to look around freely.
• On mobile devices, tilt your phone to move the viewpoint.
• Compatible with VR headsets for a more immersive experience.
🇨🇳 中文（简体）
本影片为神奈川川崎大师（平间寺）门前仲见世商店街的 360° VR 步行体验。
从住吉屋的葛饼开始，沿途有达摩店、甘酒、仙贝、蕨饼等。
在终点附近，还能听到“咚、咚、咚”的节奏声——
那是切止め飴（Sekidome-ame）的声音，增添了街道的热闹氛围。
【观看方式】
• 拖动画面可自由调整视角。
• 手机倾斜即可改变视角。
• 支持VR眼镜观看，沉浸感更强。
🇰🇷 한국어
이 영상은 가나가와의 가와사키다이시(헤이켄지) 문앞,
나카미세 거리를 걷는 360° VR 투어입니다.
쿠즈모치로 시작해 다루마 가게, 아마자케, 센베이, 와라비모치까지.
가게 앞의 손작업과 향기를 느끼며 천천히 걸어보세요.
후반에는 “톤, 톤, 톤” 하는 소리가 들리는데,
세키도메아메를 자르는 명물 소리입니다.
【조작 방법】
• 화면을 드래그해 시야를 자유롭게 이동할 수 있습니다.
• 스마트폰을 기울이면 시야가 함께 움직입니다.
• VR 헤드셋을 사용하면 더욱 몰입감 있게 감상할 수 있습니다.
🇫🇷 Français
Cette visite en 360° VR vous emmène le long de la rue Nakamise, à l’entrée de Kawasaki Daishi (temple Heikenji), à Kanagawa.
Du célèbre kuzumochi de Sumiyoshiya aux boutiques de daruma, d’amazake, de senbei et de warabi mochi,
profitez des détails artisanaux et des parfums du lieu.
Vers la fin, vous entendrez “ton, ton, ton” : le son des bonbons Sekidome-ame qu’on découpe.
【Comment regarder】
• Faites glisser l’écran pour déplacer le point de vue.
• Sur mobile, inclinez l’appareil pour changer l’angle de vue.
• Compatible avec les casques VR pour une immersion accrue.
🇪🇸 Español
Este recorrido en 360° VR te lleva por la calle Nakamise, frente a Kawasaki Daishi (templo Heikenji) en Kanagawa.
Desde el famoso kuzumochi de Sumiyoshiya hasta tiendas de daruma, amazake, senbei y warabi mochi,
podrás sentir el ambiente a través de los detalles artesanales y los aromas.
Hacia el final, escucharás “ton, ton, ton”: el sonido característico al cortar los caramelos Sekidome-ame.
【Cómo ver el video】
• Arrastra la pantalla para mover el punto de vista.
• En móvil, inclina el dispositivo para cambiar la vista.
• Compatible con gafas VR para una experiencia más inmersiva.
#360Video #VRTravel #Kanagawa #Kawasaki #VirtualWalk #WalkingTour
#川崎大師 #仲見世通り #くず餅 #だるま #せき止め飴 #観光VR #360Experience #JapanTravel