A pie por el mercado de artesanías de Kioto, templo Hyakumanben | compras japonesas Japón vlog HD
Hola, buenos días. ¿Sabes dónde te he traído hoy? a un mercadillo de los creadores de el recorrido por el mercado de Kitano Temmangú y el templo Toyí, llega este nuevo recorrido por un mercado de artesanía que se celebra aquí en Koto el día 15 de cada mes. Dicen que es uno de los más grandes y tiene lugar en este templo que es el templo de Hiakuman Ben. Hiakuman Ben Chion Yi. Hiakuman es significa un millón. Entonces ese templo de un millón de un millón de algo, pues no sé, de tesoros, de paraísos o de algo budista. Acabo de atravesar las puertas. No es un templo famoso de Kyoto ni mucho menos. Y creo que es buena parte de su popularidad, según las reseñas, es precisamente el mercado que se celebra aquí el día 15. ¿Qué tipo de mercado es este? Bueno, pues según la información que he podido ver, no es un mercado de de antigüedades precisamente como otros. Es más bien un mercado de artesanías, que no quiere decir que quizás, ojalá que sí, encontremos quizás algún puesto de que también de cosas antiguas en la variedad está al gusto, que haya artesanías modernas, pero que también haya cositas más tradicionales, incluso de segunda mano, no lo sé. Para eso estamos aquí, ¿no? Para descubrirlo y para echar un vistazo. Bueno, esta sería una de las entradas al mercado. No sé si será la única o no. Es la que yo he encontrado. Y empezamos aquí con puestos de de dulces, de bollería, incluso bollerías saladas. O sea, que es como una como uno de estos bakery que suele haber estaciones de tren y sitios así, centros comerciales, pero en pleno templo. Bueno, yo estoy recién desayunado, entonces tampoco voy a comer nada, pero pero oye, la pinta buena la tienen. Ahí tienen otro puesto de verduras encurtidas por aquí. Y este no tengo muy claro lo que es. Son semillas. No sé si serán semillas de soja o de otra cosa. Arroz creo que no es. Creo. No sé. No, no, no lo tengo claro, eh, lo que es, pero creo que es algo hecho con soja. Koji. Ah, es koji. Es hongo koji. Bebida de koji más. Amasake. Amasake ah cui masake. Es amasak. Arica tocos. Hay más. Hay pues bueno, me ha dado para probarlo. Oh, qué bueno. Esamaque. Una bebida así con apariencia de leche, pero es una especie una especie de saque sin alcohol, hecho de arroz fermentado, más espesito, como con más sustancia. Y todo eso es gracias a la mezcla del arroz, la levadura y el hongo koji. Ya por aquí parece que andamos un poquito más de lleno en el mercado. Ostras, sí tiene pinta de que va a ser un mercado grande, ¿eh? Mira por dónde se extiende. Por allí, todo alrededor del gran salón del templo. Y ahora aquí ya me surge la tesitura de por dónde tirar, por dónde ir para optimizar un poco la ruta. Bueno, vamos a ir improvisando y ya está, como suelo hacer con este tipo de vídeos. 300 yenes. Esos llaveritos chiquitines de panda y de gato. Pues sí, hay algunos puestos que tienen un poquito más de pinta como de antigüedades. Quizá no cosas de segunda mano, pero sí cosas con aspecto antiguo, tradicional. Ay, es que no sé por dónde tirar. Si que veo cosas por todos sitios. Robots en miniatura por unos 5 € aproximadamente. Y esto parece arte basada en el reciclaje de latas. Luego parece que tienen hasta caras. Qué cosa más curiosas. Valen en promedio 900 yennes cada una, pues también alrededor de 5 6 € Estos son monederitos para mujer de seda. Pone aquí que son de seda. Y estos sí valen un poquito más porque son sedas con tejidos nishi de un distrito de Kyoto con bastante reputación y valen 6600 yenes según estoy viendo. Esos son ya 30 y tantos largos casi 40, o sea, son ya una cosa de más calidad. Hay un poquito de porcelana. de chauán y de otras cositas así de homenaje para el té. Y estos son pues dibujitos, sí, un poquito de arte en forma de cuadros y de postales. No sé lo que cuesta, no veo los Ah, bueno, las postales cuestan 200 yenes. 1,20. Ahora mismo ni llega porque está el cambio actual muy muy bien. Por favor, no cambies. Al menos hasta que me vaya de Japón. Está super bien el cambio de llena euro. Puf. Esto esto es grande. Esto es muy grande. Este mercado del día 15 de cada mes. Hay muchos pasillos. Hay aquí una cuadrícula de pasillos que se entrecruzan y bueno, ahora menos mal que es temprano y se puede más o menos andar. Son las 9 men5 ahora mismo. Y eso que hoy es madrugado un poquito menos. Mira aquí platos para el ramen de gosila 3000 yenes 17, y medio. Es interesante. que está dentro del propio templo, no es como el de Toyí que estaba en la periferia, digamos, en la Sí. Eh, estaba en la zona así un poco en el perímetro. en el perímetro. Esa es la palabra que buscaba, el perímetro del templo. Aquí esto está dentro del propio templo. Es complicado, eh, que me par en cada puesto. Es muy complicado. Yo creo que es mejor que muchos de ellos pues los vaya omitiendo y y en los que crea así que hay algo interesante para mostrar, pues me paro y siento mucho si paso de largo alguno que tú estás tú estás ahí delante de la tele o del ordenador o o del móvil y está diciendo, “Iván, párate en ese, por favor, Iván, párate en ese.” Y no me paro en ese. Lo siento, al final de verdad que me veo obligado a elegir dónde pararme. Bueno, aquí hay una esquina, se acaba. Hay que dar media vuelta y seguir por otro lado. Mira, ahí hay otro puesto de bollos, de panes y de bollos. Supongo que con dulces también. Esto para quienes le gustan los perros y las mascotas. Y esos pingüinillos a 3500 yenes. Esos pequeños pingüinitos. Unos 20 € parecen tallados artesanalmente. Bueno, voy a hacer lo que te digo. algunos puestos, simplemente camino, paso de largo y por lo menos hacemos un recorrido a pie por todo lo que se pueda del mercado. Mira, aquí venden frutas aecos, por ejemplo, anacardos de la marca Siga Morillama, que parece que son populares para tomártelos con una cerveza fresquita al más puro estilo pap y zacaya. Y también venden aceite de oliva, curiosamente, aceite de oliva ahumado. Las botellas valen según el tamaño, la pequeña 990 yenes, eh, quizá unos 5,70 y la grande vale 18 yenes, es decir, aproximadamente 10 € y med 11 € si es un buen aceite de oliva, no está nada mal el precio. Y es que en Japón también hay olivas. En alguna prefectura muy concreta, ahora mismo no recuerdo en cuál, pero hay también olivas. También se cultiva, no es necesariamente de olivos de de España, por ejemplo. Ahí tenemos jabones artesanales. Bueno, y aquí también más fácil de mostrar. Ojalo, cos más. Huele muy bien. Huelen huelen muy muy muy bien. Ah, y son grandotes. Valen 100 yenes, pero pedazos jabones por 7 €. Ah, Spain han más. Ah, tengo Ay, me está me está escaneando la camiseta. El código QR para suscribirse al canal. Este parece que es como el pasillo principal del mercado. Sí, porque es el que dirige directamente al principal salón del templo que se ve al fondo y que está abierto, por cierto. Luego lo visitaré después de recorrer el mercado. Vamos a verlo un poquito desde arriba. Venga, dron improvisado, haz tu magia. Hay más que Te ahí. Bueno, pues ya está, ya hemos hecho ese pequeño vuelo sin motor. Vuelo es baja altura, o sea, es la la misma capacidad de vuelo de una gallina cloeca, pero bueno, al menos tontería que uno se le ocurra hacer. Mira, aquí venden libros, libros para los gosines, para los sellos de los templos y los santuarios. Son diseños pues más modernitos. Hay que más para los libros de los gosuines. Hay aquí algunos más grandotes. Curiosamente ese de los darumas está muy chulo. Yo creo que va a ser imposible que haga un recorrido. exhaustivo, incluso sin pararme en los puestos, más que nada porque al final me pierdo. Ya ya no sé ni por dónde he entrado. He perdido hasta el sentido de la orientación, así que es complicado que sepa ya lo que he visto y lo que no, el pasillo que he recorrido y el que no. Es muy complicado. Uy, eso se parecen, eso se parece un montón a los oyaki de Nagano. No sé si serán oyaki, pero se parecen un montón. Nagano Mina más que dos. Ostras, pues tiene de Nagano. Aquí tengo que venir ahora y comprarme uno para llevar. La dependienta es de Nagano, es de allí de Nagano, así que seguro que sabe cómo hacerlo. Ahí parece que venden ambientadores para la habitación. Bueno, de momento cosas en mi lista de deseos, en mi wish list en inglés, unock de 150 yenes de 90 céntimos. Es fácil de recordar la ubicación. Estaba en el pasillo central que dirige al centro de la puerta principal del de la del salón principal del templo, así que yo creo que lo voy a poder encontrar luego con facilidad. cosas de Halloween, como nos estamos acercando a las fechas de Halloween que más hay cosillas ahí de Halloween también de pasteles y bollos hay un montón. Cada vez que me oiga decir lo de hojayogos y más es porque alguien me está saludando verbal o no verbalmente de alguna tienda, entonces le estoy dando los buenos días. Mol. Qué mercado más interesante. Aunque no se ha centrado en antiguo edades, pero es muy muy interesante también. Y aquí parece que puedo tirar hacia allá, que seguramente no haya más. Y luego por allí si hay un poco más que explorar. Vamos a empezar por este lado. Por este lado que parece que tiene dos pasillos paralelos. Los recorros de forma círculos pasillos paralelos. Yo creo que esto se bifurca y se extiende más todavía por aquí. Ah, vi esto ya no sé si es zona de descanso para sentarse o que están en No, no estos que están en venta. Tiene los chiquititos al menos tienen etiqueta de precio. Una de estas banquetas. Esto en la maleta complicado, pero bueno. 8000 llenes. Unos 49 € quizás. Mira qué curiosas estas pincillas para tender las ropas. 300 yenes cada una. A ver, para ser una pinza es caro, pero también es verdad que es una pinza que pocos van a tener si la si te la compras. Otra tienda de dulces y bizcochos y galletas. También tienen galletillas chiquititas aquí. Paquetitos de galletas a 300 yenes. Estos tan chiquititos. No sé si serán chinchetas. Valen 200 yenas cada una. 1,20. Y esto marcapáginas de madera. Esto sí son un poquito más caretes, ¿eh? 13 yenes. marcapágina unos 8 € cerca de 8 Toma. Esas bolsas parece que valen en torno a los 5500 yenes, unos 32 Vale. Y por aquí parece que vamos a dar la vuelta y vamos a ir un poquito rápido este trozo que ya he recorrido para ver un poco más de el resto de pasillos en la zona más central. Voy a intentar no colarme de los 30 minutos. Yo sé que estos vídeos os gustan mucho, lo que pasa que luego a la hora de transferirlos al dispositivo para edición, exportarlo, editarlo, aunque tenga poca edición este tipo de vídeos, etcétera, eh aumenta exponencialmente todo ese trabajo cuando un vídeo se hace muy largo. Luego también YouTube, que parece que los vídeos que son muy largos los sube el algoritmo y tal de la subida y el procesamiento les da como les quita prioridad, como que los procesa de forma muy lenta. Pero a ver, pues a mí me gusta de vez en cuando hacer vídeos un poquito más largos como estos. Yo creo que un paseo por un mercado con chorrocientas tiendas no es como para hacer un vídeo de 5 o 10 minutos, ¿no? Y esto no sé si serán imanes para la nevera o o recipientes para apoyar los palillos, pero son como muy hiperrealistas. Muy gracioso. Bueno, que por cierto eh he entrado en el templo gratis porque yo no sé si normalmente será gratis, pero por lo menos el día del mercado entras aquí en los terrenos del templo sin pagar entrada. Eso sí es verdad que no tengo ni la más remota idea de lo que es. Aparte de la posibilidad de usarlo como objeto decorativo, no sé qué puede ser. Y esto pues unos colgantes de madera con unos diseños bastante curiosos. llamativos. Desde luego no pasan desapercibidos los diseños que en eso cumplen su función. Y por allí, un poco más allá, parece que hay como más ruido, más bullicio. Ahora, ahora nos acercaremos que hay tanto. Aquí venden tes y parece que tes mezclados con leche en polvo. Machalate, algo de eso he oído. Es interesante. Ah, y aquí miniaturas de platos de comida de hasta de plástico. No entiendo por qué estas cosas son tan bueno, imagino que tienen su trabajo detrás, pero 10,000 12000 yenes entre, o sea, entre 60 70 € una réplica de plástico de estos platos. Yo a mí me me choca un poco, ¿eh? Me sorprende que cueste tanto eso, que sea tan caro. Y aquí un sitio de café con aspecto muy muy auténtico. Estos que parece que te sirven el café ahí de esa en esa especie de cafetera antigua bien caliente. Una pena que he desayunado antes ya en un en cetería, en una cafetería para un vídeo separado que voy a hacer de desayuno y ya he tomado café. Si tuvieran descafeado, encantado que me tomaba un descafeinado para saborear ese café tan auténtico. Pero es que no puedo con tanta cafeína, luego me sienta mal como tome más de la cuenta. Estos son super chiquitines, pero chiquitines, chiquitines. Mira mi dedito. Son chiquitísimos. antes Pero vamos, las cajas vento son graciosísimas, ¿eh? Son tan chicos que cuesta incluso enfocarlo con con el vídeo. Cuesta mucho enfocarlo, pero bueno, pues más o menos espero que hayas podido verlos. Son casi microscópicos, de verdad. Guap. Pues qué pasada de mercado. Es muy muy interesante. Esto es guarabi mochi. Es un tipo de mochi con una especie de azúcar así muy finito por encima que es prácticamente como harina el azúcar. Voy a dedicar unos tres minutillos más y cuatro como mucho y terminamos. La verdad que he acabado recorriendo una buena parte de mercado, eh, bastante de mercado. Voy a recorrer los pasillos que quedan así un poquito más acelerados y así si veo algo interesante de última hora, pues lo muestro. También los olores, ¿eh? A veces hay unos olores. Chomate ahí que acabo de cruzarme con la señora de los oyakis y me ha sonreído y tal y sí, sí, definitivamente voy a ir ahora a comprar uno. Mini tatamis. Tatamis en miniatura. Preciosos. Son muy bonitos los diseños, muy originales, aunque yo conozco un sitio en el barrio de Fusim, en el distrito de Fusime, donde los compré más o menos a la mitad de precio. Eso sí, los diseños eran un poquito más clásicos, más tradicionales. Estos son como más llamativos. Esto no sé si serán mermeladas o algo así. Mermelada de fruta. Sí, confitura. Pon ahí un cart con feature y esta ya es la última zona. Ah, el jaleo que se oía por aquí era que hay un patio de un recreo de un colegio ahí. Están los niños ahí jugando. Era eso. Ay, cosas más. Pues me han dado para probar otra cosita. Hoy sí hay más. Spa ni ¿Qué esquete? Curioso esto. 15900 yenes. Una especie de diorama de madera de Alicia en el País de las maravillas. ¿Cuánto puede ser eso? Pues unos 90 € quizás. 90 y pocos euros. Y bueno, yo creo que vamos a dar cierre. Ya me está dando olor incluso a saque por aquí. No sé dónde están sibiendo saque ya. No amaque como el que he probado antes, sino saque saque y aquí no puede ser porque aquí lo que están dando ese. Ah, daudes, daudz tu cosa más. Automáticos. Es que me están diciendo que si quiero probar algo y es que tengo ya las manos llenas y es complicado, pero bueno, vamos a ir cerrando y vamos a ir despidiéndonos. de este mercado. No sé si va a haber un pequeño epílogo de un minuto o dos según el templo. Si el templo tiene algo interesante que mostrar, pues te lo mostraré aquí y si no, pues simplemente pues un templo normalito. Vale, venga, pues un saludo y muchísimas gracias por acompañarme en este paseo por este mercado del día 15 de cada mes en Inquioto. Adiós. Un saludo.
#japantravel #kiotovlog #kiotojapon
Visita y recorrido a pie por el mercado de artesanías de Hyakumanben Chion-ji temple, en Kioto. Este mercado se celebra todos los meses el dia 15. Puedes comprar souvenirs, regalos, recuerdos y algunos alimentos tradicionales japoneses.
#japonvlog #japon #kioto #kyoto #kyotomarket #japanshopping #comprasenjapon
CRÉDITOS MÚSICA