【最強はどれ?】ガンジスとバラナシ裏路地グルメ爆食ツアー!▷ インドの旅 バラナシ編 #04 ◁
Deep in the mist of the Ganges, Varanasi’s morning slowly awakens. The river, laden with monsoon rain, is murky, its fast-flowing waters imbued with a weight worthy of its mythical name. Its sheer power makes one want to distance themselves. Yet , as always, people were seen along the riverside. A man praying with his hands on his forehead, an elderly woman carefully washing a cloth, men muttering to one another. In this town, prayer and daily life are in the same breath. As the soft morning light splashes on the water, the tense atmosphere gradually eases. Let’s step out into the town’s alleys. What awaits Varanasi after the rain ? The Ganges shrouded in mist. Another quiet morning has arrived in Varanasi. Good morning. India’s rainy season. The monsoon arrives in this town around June, dumping abundant rain that rapidly swells the Ganges. The Ganges, the river of the gods. During the rainy season, its flow is swift, its murky surface gliding past before our eyes. Its flow, “keeping out all,” offers a glimpse of its awe-inspiring and noble presence . Nevertheless, people still visit the Ganges today. Some draw its holy water and bring it home. It ‘s used for offerings, prayers, and home purification. Here, a person prays with their hands clasped together in earnest. As if in response to their prayers, the soft rainy season morning light gently splashes on the water’s surface. On the bank, an old woman is doing laundry. The pleasant splashing of water and the sound of cloth hitting the stone are a part of the everyday morning craft that has endured in this town. Now, let’s go for a morning stroll. At a stall along the Ganges, a friendly man makes idli , an Indian steamed bread. It’s served with a generous amount of coconut chutney and a sprinkling of mustard seeds. A mellow flavor with a gentle acidity. Delicious! This is “Uttapam,” a thick dosa. It’s made from a thick batter made from fermented rice and urad beans, and topped with green chilies and coriander. Crispy on the outside, fluffy on the inside. Absolutely delicious! And this is “Kachori,” a deep-fried bread stuffed with beans and spices. The outside is crispy and refreshing, and the inside is filled with the aroma of crumbly spices. In Varanasi, “Kachori Sabji” served with potato curry is a staple. Needless to say, it’s exceptional! Next up , this is “Dosa.” While the previous “Uttapam” is thick, dosa is thin. It’s an Indian-style crepe. It ‘s typically topped with tomatoes and spices, but today we’re trying the simple “Butter Dosa,” made with just plenty of butter. It’s a butter-rich, fluffy, and lightly sour crepe. The butter slowly melts on top of the dough. It looks delicious! Don’t forget to top it off with a mellow coconut chutney and mustard seeds. Thank you, brother! Looks delicious! Time passes peacefully again today in the alleys of Varanasi. A boy buys “peda,” a sweet made with mixed spices and milk, from a shop . Are you running an errand? Hello. Over here is a father selling flower decorations for puja (prayer). Hello. After the meal, of course , we have “meeta paan. ” Also known as “betel,” it’s a delicious palate cleanser. First, catechu paste, extracted from acacia trees , and slaked lime are placed on top of a betel leaf . Then, a thick catechu is added. Next, chopped supari (betel nut). Then, green and red fennel seeds. Finally, sweet coconut. And then, a sugar confectionery mix. Lacha supari (thinly sliced dried betel nut) laced with cardamom. Diced papaya. Then there are colored sugar pearls , clove powder and nutmeg powder. Finally, gulkand, rose petals soaked in sugar, is added. Wrap it up and it’s done. It’s amazing how such a mixture of ingredients harmonizes into a sweet and refreshing taste. It’s just like the city of Varanasi.
モンスーンの雨がバラナシの町に溢れる朝、神の川・ガンジスがゆっくりと目を覚まします。
濁流の向こうに見える祈りと暮らし。バラナシの路地を歩きながら出会うのは、人懐っこい笑顔と、驚くほど奥深い屋台グルメの数々。
イドゥリ、ウッタパム、ドーサ、カチョーリ、そして食後のミーターパーン。
この町には、スパイスだけではない、「物語」の味があります。
____________________________
🎞️ この動画のみどころ
✔️ ガンジス川の霧に包まれた神秘的な朝
✔️ モンスーンの雨後、バラナシの日常風景
✔️ ローカル屋台グルメ:イドゥリ、ウッタパム、カチョーリ、ドーサ
✔️ 食後のミーターパーンの美しさと深み
✔️ 「祈り」と「食」が交差するインドのリアルな日常
____________________________
🎯 こんな方におすすめ
✔️ インド文化・宗教・生活に興味がある方
✔️ ローカルグルメやストリートフードが好きな方
✔️ 海外のリアルな日常に触れたい旅行・街歩き好き
✔️ 映像詩・ドキュメンタリー系のYouTubeを好む方
✔️ 静かな旅・深い体験を求めている方
____________________________
📙チャプター📙
00:00 雨季のガンジスと町の暮らし
01:15 ガンジスの岸辺、バラナシの朝
03:34 バラナシローカルフード「イドゥリ」
04:09 バラナシローカルフード「ウッタパム」
05:00 バラナシローカルフード「カチョーリ」
05:31 バラナシローカルフード「バター・ドーサ」
07:08 バラナシ昼下がり
08:00 バラナシローカルフード「ミーターパーン」
09:38 次回とおすすめ
____________________________
📺 おすすめエピソード 📺
【世界的レア映像ノーカット!】「クマリ」が登場する瞬間!ネパールの伝統「インドラ・ジャトラ」に密着】
【神宿る瞬間!バリ島ムラスティ儀式で女性が、神懸かる】
【あの日起きた真実!ブッダ悟りの瞬間!2500年前のブッダガヤで本当に起きたことを完全解説。】
____________________________
📺 おすすめプレイリスト 📺
【密着!ブッダの一生編】
____________________________
🌏写真コンテスト世界30位の旅写真家 小原白山があなたをエスコート☺︎
🌴プロの旅写真家がお届けする世界の景色🌴
【Official Site】
https://tadaima.earth
【『日常に、1枚の世界という彩りを。』】
写真販売はこちらから
👉 https://www.artgene.net/hakuzan/
____________________________
おすすめプレイリスト『インドの旅 ブッダ悟り編』
👉 https://www.youtube.com/playlist?list=PLz-tEgjYo8nI8haM4BtI2SJJgh_-EyJYr
____________________________
🎞次回予告
次回は、さらに、バラナシの奥の方へ。
ローカルの方々のありのままの暮らしに密着します。
📍チャンネル登録&通知ON🔔でおまちください📍
チャンネル登録はこちら👉 https://www.youtube.com/@tadaima.earth_HK/
____________________________
🌏『ただいま。地球』とは?
世界中の文化や風景を体感できる旅シリーズ。
私たちは「ただいま」と「おかえり」を世界中に届ける旅を続けています。
____________________________
🎙ナビゲーター🎙
小原白山
Kohara Hakuzan
🕊 小さな幸せを見つける専門家 🕊
🌏 世界を撮り歩く写真家 🌏
📷世界的写真コンテスト『Lens Culture』旅ポートレート部門において世界30位。
20代半ばで写真家として独立。
カンボジアでの仕事をきっかけに、写真、ひいては生き方に対する価値観が一変。
「ありのままが一番美しい」という想いを経て生まれた
『チーズじゃなくて、アイラブユー』というコンセプトのもと、
世界へ足を向け、現地のありのままを写真に収めはじめます。
写真歴20年を迎えた頃、父と祖母の突然の他界。
その深い傷を癒すために足を運んだインドのバラナシとネパール。
その旅の途中、夢枕に立った父と祖母から、
「全てのことには時がある。」と啓示を受け、悲しみを癒します。
そして、どんな時にも幸せを感じる心の運び方を体得。
それらが彼に与えた「それでいいのだ」というインスピレーションが、
彼の幸福論を形作る大きな要素となり、
人生において「ありのままを受け入れる」ことの大切さを確信するに至っています。
📚世界の子たちの笑顔が集まった、心温まる写真集、好評発売中(幻冬舎)
➡︎ https://amzn.to/392GVLe
____________________________
📌 応援よろしくお願いします!
高評価&チャンネル登録で「ただいま。地球」を一緒に旅しませんか?
コメントで感想や行ってみたい場所をぜひ教えてください😊
____________________________
あなたの心に「帰りたい」と思える場所が見つかる旅へ、ぜひご一緒に。
次回もお楽しみに✨
____________________________
🎙『ただいま。地球』テーマソング
____________________________
『GOOD BYE CITY』
THEラブ人間
作詞作曲:金田康平
喫茶恋愛至上主義
🎧🍏 https://music.apple.com/jp/song/good-bye-ctiy/1080584063
🎙 THEラブ人間 WEB SITE 👉https://www.theloveningen.com/
____________________________
#バラナシ
#インド旅
#食べ歩き
#ガンジス川
#ストリートフード
#モンスーン
#屋台めし
#インドグルメ
#インド料理
#インドスイーツ
#旅vlog
#スパイス料理
#小さな幸せ
#ただいま地球
#小原白山
2 Comments
いつもご視聴いただき、ありがとうございます☺︎
バラナシの屋台巡り、いかがでしたか?☺︎
今回のバラナシごはんで「これ食べたい!」と思ったもの、コメントで教えてくださいね!🍛
高評価とチャンネル登録も頂けると次回以降の励みになります☺︎
よろしくお願いします🎉
屋台の食事。色々目を惹かれますね。
何だか分からず買ってみたら意外に美味しかったり。
パーンは外側の包んで居る葉っぱが苦くて、何が美味しいのか分からず…
どの様に食べるのですか ⁉︎