[Tokyo Tour 2025] 都電荒川線欣賞櫻花 Tokyo Sakura Tram Cherry Blossom
Take Tokyo Sakura Tram to visit Asukayama Park, one of the most popular cherry blossom spot in Tokyo.
The Toden Arakawa Line, branded as the Tokyo Sakura Tram is a hybrid tram/light rail line in Tokyo operated by the Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation (Toei). The line is the sole survivor of Tokyo’s once-extensive Tokyo Toden tram system and one of the only two light rail lines in Tokyo, besides the Setagaya Line. You can watch Cherry Blossom in the trip on the tram. The line’s
oldest section opened in 1913 still operating today. Opposition from residents in 1960 prevented shutdown of this line. Single driver operation incl. fare collection. 12.2km (7.6 mi) Trip in 50 mins.
Asukayama Park is only tram section to share road with cars. You can take a free ride in the park’s uphill elevator. Kita City also has a cherry blossom park.
搭乘東京櫻花電車前往飛鳥山公園，這是東京最受歡迎的櫻花景點之一。
荒川線為東京都內僅存的公營路面電車路線，由東京都交通局所經營，與隸屬私鐵的東急世田谷線， 並列為東京僅有的兩條仍在營運的路面電車路線。 路程中可以欣賞櫻花盛放。 線路最古老的路段於1913年開通至今仍在運營。這條線被保留因1960年居民反對。 一人控制（司機員駕駛電車兼收票）。行程約50分鐘, 12.2公里 (7.6英里)。 飛鳥山公園是唯一與汽車共用道路的電車路線區段。 公園有免費的登山電梯. 新荒川大橋緑地芝桜堤。
乘坐东京樱花电车前往飞鸟山公园，这是东京最受欢迎的樱花景点之一。
荒川线为东京都内仅存的公营路面电车路线，由东京都交通局所经营，与隶属私铁的东急世田谷线, 并列为东京仅有的两条仍在营运的路面电车路线。 路程中可以欣赏樱花盛放。 线路最古老的路段于1913年开通至今仍在运营. 这条线被保留因1960年居民反对。一人控制（司机员驾驶电车兼收票）。 行程约50分钟, 12.2公里 (7.6英里)。飞鸟山公园是唯一与汽车共用道路的电车路线区段。公园有免费的登山电梯。
東京さくらトラムに乗って、東京で最も人気のある桜の名所のひとつ、飛鳥山公園を訪れましょう。荒川線は、東京都交通局が運営する、東京に残る唯一の路面電車路線です。東急世田谷線と並んで、現在も運行している東京の路面電車路線としては数少ない2路線のうちの1つである。道中では桜も楽しめます。この路線の最も古い区間は 1913 年に開業し、現在も運行されています。この路線は1960年に住民の反対により存続しました。路面電車は1人の人が制御します（運転手は路面電車を運転し、切符を収集します）。旅の内容は、50分、12.2 km (7.6 マイル)。飛鳥山公園は、路面電車の路線の中で唯一、自動車と道路を共有する区間です。公園には無料の山岳リフトがあります。
도쿄 사쿠라 트램을 타고 도쿄에서 가장 인기 있는 벚꽃 명소 중 하나인 아스카야마 공원을 방문해 보세요. 아라카와 선은 도쿄도 교통국이 운영하는 도쿄의 유일한 공공 노면전차 노선입니다. 이 노선은 민간 철도인 도큐 세타가야선과 함께 도쿄에서 현재도 운행 중인 두 개의 노면전차 노선 중 하나입니다. 길을 따라가며 벚꽃을 감상할 수 있습니다. 이 노선의 가장 오래된 구간은 1913년에 개통되어 오늘날에도 운행되고 있습니다. 이 노선은 1960년 주민들의 반대로 유지되었습니다. 한 사람이 전차를 조종합니다(운전사는 전차를 운전하고 티켓을 수집합니다). 여행은 대략
50분, 12.2km(7.6마일). 아스카야마 공원은 노면전차 노선 중 자동차와 도로를 공유하는 유일한 구간입니다. 공원에는 무료 산악 리프트가 있습니다.
Prenez le tramway Tokyo Sakura pour visiter le parc Asukayama, l’un des sites de fleurs de cerisier les plus populaires de Tokyo. La ligne Toden Arakawa, baptisée Tokyo Sakura Tram, est une ligne hybride de tramway et de métro léger de Tokyo, exploitée par le Bureau des transports métropolitains de Tokyo (Toei). Cette ligne est la seule survivante du vaste réseau de tramway Tokyo Toden et l’une des deux seules lignes de métro léger de Tokyo, avec la ligne Setagaya. Vous pouvez admirer les cerisiers en fleurs pendant le trajet. Le plus ancien tronçon de la ligne, inauguré en 1913, est toujours en service aujourd’hui. L’opposition des habitants en 1960 a empêché la fermeture de cette ligne. Service à conducteur unique, billetterie incluse. 12,2 km (7,6 mi). Trajet de 50 minutes. Le parc d’Asukayama est le seul tronçon de tramway à partager la chaussée avec les voitures. Vous pouvez emprunter gratuitement l’ascenseur du parc.
Links:
https://ja.wikipedia.org/wiki/都電荒川線
https://ja.wikipedia.org/wiki/飛鳥山公園
#japan #tokyo #japantravelvlog #tokyosightseeing #tokyotourism #japansightseeing #japantourism #japantouristguide #japangarden #cherry #cherryblossom #cherryblossoms #cherryblossomseason #sakura #flowers #TodenArakawaLine #asukayama #tram #tokyotram #familyandkids #familyfun #familyfuntravel
#日本 #東京 #都電荒川線 #飛鳥山公園 #櫻花 #ざくら
#日本觀光 #日本旅遊 #東京觀光 #東京旅遊 #盛開櫻花 #櫻花盛開 #満開の桜 #賞櫻勝地
#東京自由行
#turismo #turistas #turismoenjapon #famille #familleetenfants