スマホを置いたら、私の声が聞こえた。|Listen to your heart in silence #下呂温泉 #旅行 #温泉 #retreat
[Music] Yeah. [Music]
📱「スマホを置いた瞬間、聞こえてきた。大切な声。」
SNSの通知、街の音。
気づけば、ずっと誰かの声ばかり追いかけていた。
でも、本当に大切な声は、
“静けさの中”にしか届かないのかもしれない。
💭 心の奥にあった「わたしの声」
👫 ぬくもりある「大切な人の声」
🌿 そして、やさしく包む「みやこの声」
🕊️【10日間限定|心を宿すごほうびプラン】
📅 予約受付期間:7月10日〜20日
🏡 対象客室:蜜虫・月雫・玉響・紬凪・糸遊・華雲
💝 特典:
・15%OFF
・夕食グレードアップ選択可
・レイトチェックアウト1時間付き
・別注料理の追加もOK
📍ご予約・詳細は、概要欄のリンクから
📩 ご質問はInstagramのDMへ(24時間以内にご返信)
📱 “The moment I put down my phone… I heard something I’d forgotten.”
The buzz of the city.
The constant pings of notifications.
So many voices—all except the one that matters most.
But maybe, the voice you truly need to hear
only arrives in the quiet.
💭 Your own voice – the one you’ve been ignoring
👫 The voice of someone you love – now crystal clear
🌿 The voice of Miyako – gentle hospitality that speaks to the heart
🕊️ 10 Days Only | A Retreat for the Soul
📅 Booking period: July 10th–20th
🏡 Eligible rooms: Mitsumushi, Tsukishizuku, Tamayura, Tsumuginagi, Itoyuu, Kagumo
💝 Includes:
・15% OFF your stay
・Optional dinner upgrades (3 levels)
・1-hour late check-out
・A la carte seasonal dishes also available
📍 Book now via our website (link in bio)
📩 DM us on Instagram with any questions – we respond within 24 hours