Excursión a Ise Jingu ⛩️☀️Santuario sintoísta más sagrado de Japón desde Kioto Osaka Nara Japan vlog

Hola, muy buenas desde la estación de IS ISI. He venido hasta aquí en un viaje de un día en el que no solo es importante el destino, sino también el trayesto, cómo he llegado hasta aquí. Lo he hecho en un tren que es una auténtica pasada, un tren muy exclusivo, Shimacfe, cuya experiencia explico en un vídeo aparte de este. Este vídeo se va a centrar en el destino a donde he llegado. ¿Y qué se puede visitar aquí? Pues nada menos que el santuario sintoísta más importante de todo Japón, de todo el país, el santuario de ISE, que realmente según ha oído, se compone de dos partes principales, el santuario exterior y el santuario interior al que hay que caminar y está unos kilómetros más allá. Así que en este vídeo vamos a explorar ambas partes y quizá lo que encontramos entre medias durante un viaje que es cic horas chicas, algo así. Nota mental. Jamás vuelvo a grabarme hablando a 2 met de la cámara en una ruidosa estación de tren, al menos no sino un micrófono externo. Dicho esto, bienvenidos a ISE y que comience la visita. Y para ello vamos a echar un vistazo al centro de visitantes que hay ubicado en la misma estación de Isishi, donde podemos recibir, entre otras cosas un útil folleto informativo. [Música] Pues salir de la estación y una breve visita a la oficina de información al visitante, te cuento mi plan. Tengo unas 5 horas, como creo que ya he dicho, y lo que quiero visitar se puede recorrer a pie, aunque hay que caminar bastante. Se trata de visitar el santuario exterior al que me dirijo. Está solo a unos minutos a pie recorriendo esta calle frente a la estación. Después hay que recorrer entre 3 y 4 km para el santuario interior. Perdón si se oye ruido por el viento porque hace un poco de viento hoy aquí. y entre medias pasear por las calles pintorescas y calles comerciales que parece que hay cerca del santuario interior. Decir que hay un enclave famosísimo cerca de aquí, aunque hay que ir en el transporte público, está a pie de costa, ya que Ise es el lugar de origen de Japón y el país, según la leyenda y el mito, se originó en un lugar que se conoce como las rocas casadas. dos rocas enlazadas por una cuerda que simbolizan a los dos creadores. No sé si eran hermanos o eran parejas de creadores del país, creadores del Japón, según el mito. Yo no voy a visitar ese sitio, no se puede visitar todo. Hay que pues al final uno tiene que planificar de acuerdo a sus preferencias y también de acuerdo a sus limitaciones. Y prefiero centrarme en el santuario de de ISE en sus dos partes. Simplemente que sepas eso, que las famosas rocas casadas también están relativamente cerca de aquí. [Música] A poco más de 5 minutos a pie de la estación de tren Isesí, nos encontramos con el Geku, el santuario exterior dedicado a la diosa Toyou Omikami, diosa de la agricultura y la industria, da sustento a Materasu, la diosa principal del alejado santuario interior. Esto ya es el territorio del santuario exterior. está dedicado a una deidad de la agricultura y la industria. He leído en el folleto que me han dado en la oficina, que es una deidad a la que se le ofrece comida como ofrenda y que según la mitología sintoísta da apoyo y sustento a la principal deidad que está en el santuario interior, unos kilómetros más allá, que por lo visto es la principal deidad del sintoismo, cosa que nos sorprende porque estamos en el santuario más importante de Japón. Esa deidad principal a la que da sustento, la que tenemos aquí, se llama Amaterasu y es la que está en el santuario interior. Desde hace 1500 años, cada día, sin excepción, se ha ofrecido dos veces ofrendas alimentarias a esta diosa, que suelen consistir en arroz, copos de atún seco, pescado fresco, algas, verduras, frutas, sal, agua y saque. Así esta diosa se encargará de proporcionar el sustento correspondiente a Amaterasu. Las ofrendas sirven también como agradecimiento por la prevención de guerras y desastres. Es es un poco difícil decir qué es lo que voy viendo en cada rincón, porque no hay información en inglés, aquí está todo en japonés y no me sorprende tampoco tanto porque veo que si bien es un lugar bastante concurrido, incluso en un lunes, o sea, un lugar famoso, es un sitio que casi exclusivamente visitan los japoneses, no hay apenas rastros de extranjeros, así que, en fin, es un santuario sintoísta, pues de importancia suprema. Y como tal, pues son los japoneses los que vienen aquí a cientos o a miles. Sí, es cierto que ahí se ven ya las construcciones que imagino que son la parte principal del santuario exterior. Quizá no sean visitables, quizás únicamente se pueden ver desde fuera. Yo sé que este santuario sintoísta está bastante rodeado de como de un aire de secretismo, protección. Entonces, hay zonas que se pueden visitar y otras zonas que te tienes que conformar con verlas desde fuera. [Música] En este caso parece que en cierta medida sí que se puede entrar en el núcleo principal del santuario. Si bien se puede entrar cruzando esta línea de piedra, a partir de ahí no se pueden hacer fotos ni vídeos, así que nos quedaremos aquí. Una pena no poder visitar. Bueno, se puede visitar, evidentemente. Una pena no poder mostrarte lo que hay en el interior del núcleo del santuario, porque es bastante bonito. Es una como un suelo de empedrado de negro y blanco combinados con mucho contraste y una puerta tori de madera en medio similar a esa, pero quizá más bonita, más polida. [Música] [Música] [Música] Este muñeco azul que parece que está en todas partes aquí en ISE es un Pokémon, de hecho es Osawat, un Pokémon de tipo agua. En uno de los juegos de Pokémon es una de las tres opciones que tienes para comenzar la aventura y parece que tiene una gran relación con el pueblo de Ise. Entre otras cosas porque lleva una concha de Vieira y aquí hay un dulce muy típico que de hecho me lo han dado en el tren en el que venía Shimacce. Bueno, no me lo han dado, me lo han vendido en la cafetería y tiene forma de de concha de vieira como la que lleva ese simpático pokémoncillo. Llevo 4 km andado desde el exterior del santuario principal. Estaba la opción de un autobús lanzadeira que conecta ambos santuarios y yo he dicho, “No, venga, vamos a pasear un rato.” Pues no, no lo recomiendo. No lo recomiendo. La verdad que era una ruta fea de narices, bastante hostil porque va junto a una circunvalación donde va los coches a toda velocidad, el alcerado más bien estrecho. En fin, no me ha gustado, pero bueno, ya estamos cerca del santuario interior. No hemos llegado todavía, pero estamos en la calle comercial turística que lo precede, así que por supuesto echaremos un vistazo como parte de este vídeo. [Música] Aquí se pueden probar muchos de los platos más típicos de la gastronomía de Ise. Tonto de mí que no probé ninguno de ellos. Y estos incluyen el Iseudón, unos fideos gruesos, el tecone sushi, que es un plato que combina atún marinado con arroz y el IS Evy, la langosta autóctona de la zona. También hay souvenirs típicos como el ISE Gangu, que en unos instantes te enseñaré. [Música] [Música] Había una tienda con un poquito de cola de espera que estaban haciendo unos sándwiches de tortilla japonesa enrollada a base de huevo a la parrilla o a la plancha, 200 yenes en el en formato sándwich y está bastante rico, desde luego. Esto del monje mendicante. Hace días vi en YouTube un vídeo advirtiendo una chica japonesa advirtiendo de que muchos de ellos son estafadores, que se vincen, se hacen pasar por monjes, se ponen sus atuandos, pero en realidad no lo son. [Música] Da la sensación de que esta calle comercial todas las tiendas son bastante refinadas, bastante finas, de artículos un poco elegantes. Es como si el sinto el sintoísmo fuera una religión más fuertemente vinculada con las personas más pudiantes de Japón. No lo sé. [Música] [Música] Esa cosa tan larga son unos panes azucarados y curiosamente también son muy comunes a cientos km de Aquí en Caguagoe al norte de Tokio. [Música] [Música] [Música] No lo sabía. Y resulta que aquí en ISE venden una de las denominaciones de origen de ternera de alta calidad de Japón, o sea, uno de los tipos de wagio en concreto la ternera, la carne de Matsusaka. Así que no he podido evitar querer probar una brocheta. En concreto la más premium de todas, Solomillo de tener de Mazurca. [Música] Si la calle comercial está así en un lunes como hoy, que yo sepa no es ni festivo nacional ni nada, no me quiero imaginar cómo tiene que estar en un fin de semana festivo. Madre mía, no sabía que entre los japoneses fuera tan popular este destino. Pero en fin, ya superada la calle comercial que dejamos allí atrás, aquí está la puerta Tori que da entrada al santuario interior y quizá la mitad más importante del santuario más importante, valga la redundancia, del país nipón, dedicado, por supuesto, a la principal deidad sintoísta, a materasu deidad del sol. Y cualquiera diría que también del viento, porque vayas ráfagas de viento hay aquí. [Música] [Música] Estamos en el Iseingu Naik, el santuario sintoísta más importante de todo Japón y por consiguiente de todo el mundo. Una tierra sagrada por más de 2000 años. Dedicado a Amaterasu Omikame, la deidad de más alto rango de todo el panteón sintuísta, la diosa del sol y además la fuente de toda la vida. De acuerdo al mito japonés, Amaterasu ha sido la Cami o espíritu ancestral de la familia imperial durante más de 120 generaciones, algo así como el antepasado de todos los emperadores del país. Los recintos sagrados interiores están herméticamente cerrados al público, pero lo que sí podrás, además de pasear por sus extensísimos bosques, es comprar un amuleto protector o adquirir el sello gosín del santuario. Bueno, pues el santuario interior de Isi de Ise es enorme, es un laberinto de bosque y bueno, yo ya no quiero arriesgarme a perder el tren que tengo pensado de regreso a Koto. Así que voy a finalizar, voy a dar la vuelta y volvemos. Personalmente, yo te decir es una es una opinión personal, subjetiva, no ha sido de mis excursiones favoritas de Japón, quizás en parte porque tenía la expectativa de que iba a ser un lugar tranquilo, alejado de la ruta turística y en lo que a extranjeros como yo se refiere, lo es totalmente. Pero no esperaba tantísimos tantísimas sordas de visitantes japoneses en un lunes laborable. Entonces, claro, yo venía eso, esperando como un lugar místico, tranquilo, pacífico y me encuentro con esto, pues no es no es de los de las experiencias que más he disfrutado. No quiere decir que no sea bonito, lo es y mucho, es muy bonito, pero bueno, eh, para mí lo mejor del día ha sido el viaje en el tren, en el Shimaca, un tren muy especial que te describiré en otro vídeo separado. Así que finalizamos aquí. Un saludo desde ISE y muchas gracias por tu visita como siempre.

#japon #japonvlog #isejingu #japaneseculture #ise

[ES] Relativamente desconocida y no visitada por los extranjeros; increíblemente importante y visitada por los propios Japoneses. Así es Ise: ciudad al este de la región de Kansai, en la prefectura de Mie, a la que se puede ir de excursión de un dia desde Kioto, Osaka, Nara o Nagoya, y que gira en torno al Ise Jingu: el gran santuario de mayor importancia y antigüedad del país. Este video realiza un recorrido de 4-5 horas por las dos “mitades” separadas que componen el Ise Jingu: el santuario exterior Geku; y el santuario interior Naiku. Son territorios muy sagrados por los japoneses, por lo cual si bien sus amplísimos bosques son una delicia de recorrer, la visita a recintos interiores queda bastante restringida, debido al hermetismo que rodea a los lugares considerados mas sagrados según la religión nativa y la mitología del país. Además, el santuario interior está precedido por una animada zona de calles comerciales con muchas tiendas y restaurantes.

[EN] Relatively unknown and unvisited by foreigners; incredibly important and visited by the Japanese themselves. This is Ise: a city in the eastern part of the Kansai region, in Mie Prefecture, which can be reached on a day trip from Kyoto, Osaka, Nara, or Nagoya. It centers around the Ise Jingu: the oldest and most important grand shrine in the country. This video takes a 4-5 hour tour of the two separate “halves” that make up the Ise Jingu: the outer Geku shrine; and the inner Naiku shrine. These are very sacred territories for the Japanese, so while their vast forests are a delight to explore, visits to the inner enclosures are quite restricted, due to the secrecy surrounding the places considered most sacred according to the native religion and mythology of the country. Furthermore, the inner shrine is preceded by a lively shopping area with many shops and restaurants.

CRÉDITOS MÚSICA

4 Comments

  1. Todo un placer disfrutar de un nuevo video de lo que es la verdadera esencia de Japón. Sin lugar a dudas es el santuario por antonomasia. El lugar merece mucho la pena. Muy concurrido y lleno de vida fuera, pero lleno de calma en su interior. Me recuerda mucho al santuario Meiji.

  2. Gracias como siempre por compartir este video tan esperado !!!!⛩️ Me gusta la idea de visitarlo y tambien Meoto Iwa (estuve buscando por mucho tiempo es punto!) principalmente porque resume toda la esencia del Shintoismo: El santuario es un lugar sagrado, sin la parafermalia turistica, los edificios de madera que son reconstruidos cada 20 años, como símbolo de renovación y pureza, valores esenciales del sintoísmo, permite preservar técnicas artesanales y renovar la energía espiritual.Pero…Uff era de imaginarse que iba a ver mucha gente aunque se ve poco del lugar. Habrá que investigar 🧐 cuál es el horario adecuado,y así conectar con la energía de la diosa.☀️

  3. Visitar el Santuario de Ise es como a los musulmanes ir a La Meca o los católicos a Roma. Asique lo visitaré igualmente alguna vez en la vida! Es una idea muy arraigada a nivel cultural en donde todo japonés devoto Shinto debe visitar el Santuario de Ise al menos una vez en la vida. Una tradición transmitida a lo largo de los siglos. En el periodo Edo había peregrinaciones masivas cada 60 años, Sacerdotes itinerantes (oshi), que eran como agentes de viajes, hay registros de que estas movilizaciones llegó a reunir a unos 5M de todas clases sociales, muy festivo, anárquico, con bailes, cantos y travestismo. Una locura! Y luego se transformaron en movimientos sociales como en 1867, justo antes de la caída del shogunato Tokugawa, eejanaika! que expresó un fuerte el descontento social, con la Restauración Meiji, cuando el nuevo gobierno modernizó Japón y centralizó el control religioso y político.
    Las peregrinaciones del pasado muestran un marcado contraste, en tu video se ven unas zonas comerciales más refinadas, confiterías históricas y restaurantes de alta calidad. Estas tiendas responden al perfil de los visitantes actuales de ellos deben ser personas de clase alta, figuras políticas, culturales o religiosa que llevan omiagué(regalos) a para sus familiares/amigos. Y bueno está el kamon del clan imperial por todos lados 🫠
    P/D estoy obsesionada con los kamon de los clanes que se ven en los templos (revisando al detalle cada foto que saque, están también en las construcciones!!😊

Write A Comment