ドローンで体感！蘇る昭和バブルの絶景相模湖と湖畔のホテル群（後編）
★冬の相模湖の静けさと美しさをドローンで空撮した続編
先週に引き続き、冬の相模湖をドローンで撮影した映像をお届けします。湖面に映る澄んだ空、褐色化して裸枝となった木々が白々と冬を耐える姿、そして静寂に包まれた風景はまさに幻想的です。冬ならではの魅力を存分に楽しめるこの映像、ぜひご覧ください。
相模湖は神奈川県相模原市に位置する人工湖で、首都圏からJRで約1時間とアクセスも抜群です。この湖は1947年に完成した”相模ダム”によって生まれ、関東地方の水源として重要な役割を果たす一方で、四季折々の美しい景観と釣りやBBQなどのアウトドア活動が楽しめる人気の観光スポットでもあります。
★廃墟となったラブホテル群
相模湖周辺には、1970年代から大型のラブホテルが立ち並んでいました。その中でも、目黒エンペラーと並ぶ”クイーンエリザベス石庭”という大型船をモチーフにしたホテルが象徴的でした。しかし現在では、これらのホテルのほとんどが廃業し廃墟となっています。ドローンから見ると、その立地は素晴らしく、すべての建物が相模湖を真正面に見下ろす高台にあります。
このような土地と建物が放置されている現状は非常に惜しいものです。観光協会などが買い取り、再整備を進めることで、新たな観光ブームを起こす可能性を秘めています。円安が進み、高齢化が進む日本では、インバウンド需要を適切に取り込むことが地方再生の鍵となるように感じます。
★ドローンを通じて発信する地方再生の可能性
当チャンネルでは、ドローンを活用してこのような地域の課題や再開発の可能性を指摘し、地元再生や経済再建に向けた意見を発信しています。単なるヒーリング映像だけではなく、地域の未来を考える一助となれば幸いです。
★かつての走り屋文化
相模湖の近くを走る国道20号線（甲州街道）は、大垂水峠を経由し秋山方面に続く道です。この道路にはヘアピンカーブが連続しており、1980年代には若者たちの”ローリング族”が集う場所として知られていました。当時、日本はバブル経済の序章にあり、社会全体が高揚感に包まれていました。
1980年代、日本製家電は”故障しない”という高品質の神話を築き、世界市場で圧倒的なシェアを誇りました。欧米が強みを持つ自動車市場でも、日本のメーカーがシェアを拡大し、特に1983年にはオートバイ（二輪）の世界シェアの過半数を日本メーカーが占めていました。
★レースとカルチャーの影響
当時、WGP（世界グランプリ）500ccクラスでは、フレディ・スペンサーとケニー・ロバーツという二人のライダーが壮絶なバトルを繰り広げ、モーターサイクルレースが世界中で注目を浴びていました。その影響で日本国内でもオートバイ人気が急上昇。映画”汚れた英雄”やアニメ”バリバリ伝説”の上映が追い風となり、特に高校生を中心とした若者たちの支持を集めました。
大垂水峠は”バリバリ伝説”の聖地として有名で、東京からのアクセスも良いため、奥多摩周遊道路と並んで”走り屋”たちのメッカとなっていました。彼らは特定のヘアピンカーブを周回しながら走行技術を競い合い、その様子を見物するギャラリーも数多く集まりました。
★走り屋文化の終焉
1980年代後半には、オートバイ産業はピークを迎え、KAWASAKIのGPZシリーズやSUZUKIのRGガンマ、YAMAHAのRZシリーズ、HONDAのNSRといった2サイクルエンジン搭載のピーキーでパワフルなモデルが大人気でした。これらの高出力エンジンは若者を魅了し、速さと技術を追求する”走り屋文化”が盛り上がりました。しかし騒音や死亡事故が多発したため、峠道での取り締まりが強化され、通行規制が導入されました。
その結果、走り屋文化は徐々に沈静化しました。現在では、若者たちが二輪や四輪に対する興味を失いつつあるように感じますが、かつての熱狂を知る世代にとっては懐かしい記憶でもあります。
当チャンネルでは、ドローン空撮を通して、こうした地域の魅力や歴史を未来に伝え、地方再生の可能性を模索していきます。
英語要約版
Continuing from last week, here’s a drone video capturing the winter charm of Sagami Lake. The serene reflection of the sky on the water, bare trees enduring the season, and the tranquil scenery create a magical atmosphere. Enjoy this unique winter experience!
Sagami Lake, located in Sagamihara, Kanagawa Prefecture, is an artificial lake accessible in about an hour from Tokyo via JR. Created by the Sagami Dam in 1947, it serves as a vital water source for the Kanto region and a popular spot for fishing, BBQ, and seasonal beauty.
Abandoned Love Hotels
In the 1970s, large love hotels surrounded the lake, including the iconic “Queen Elizabeth Sekitei,” modeled after a ship. Most are now abandoned but boast great views. Revitalizing this area could spark tourism, especially with the increasing inbound travel demand.
Racing Culture of the 1980s
Nearby Route 20, with its winding curves, was a hub for racing enthusiasts in the 1980s. Japan’s booming economy fueled a passion for high-performance motorcycles like Kawasaki’s GPZ series. While noise and accidents led to stricter regulations, the area remains a nostalgic site for many.
Our channel aims to highlight the beauty, history, and potential of such regions through drone videos, fostering discussions on local revitalization.
台湾語要約版
接續上週，我們帶來冬季相模湖的空拍影片。湖面倒映著清澈的天空，裸露的樹枝和寧靜的景色營造出夢幻的氛圍。請好好欣賞冬季特有的魅力！
相模湖位於神奈川縣相模原市，是一個人工湖，從東京搭乘JR約一小時即可抵達。1947年由相模水壩建成，提供關東地區重要的水源，同時也是欣賞四季美景和戶外活動的好去處。
廢棄的情侶旅館
1970年代相模湖周邊有多家大型情侶旅館，其中”伊莉莎白女王石庭”最具代表性。如今大多已廢棄，但地勢優越。若重新整修，或可吸引更多觀光客。
1980年代的賽車文化
附近的20號國道以急彎聞名，曾是賽車族的勝地。當時日本經濟蓬勃發展，高性能摩托車風靡一時。然而，由於噪音和事故，管理逐漸加強，賽車文化逐漸衰退。
透過我們的頻道，期待傳播地方魅力與發展潛力，為地方振興貢獻力量。
韓国語要約版
지난주에 이어, 겨울 사가미코를 드론으로 촬영한 영상을 소개합니다. 맑은 하늘, 앙상한 가지, 고요한 풍경이 어우러진 환상적인 겨울 풍경을 감상해보세요.
사가미코는 가나가와현 사가미하라시에 위치한 인공호수로, JR로 도쿄에서 약 1시간 거리에 있습니다. 1947년 완공된 사가미댐으로 조성된 이 호수는 수도권의 중요한 수원이자 인기 관광지입니다.
폐허가 된 러브호텔
1970년대에는 사가미코 주변에 많은 러브호텔이 있었습니다. 대표적인 “퀸 엘리자베스 석정”도 지금은 폐허가 되었지만, 호수를 내려다보는 절경의 위치를 자랑합니다. 재개발을 통해 관광을 활성화할 가능성이 큽니다.
1980년대 레이싱 문화
근처 국도 20호선은 헤어핀 커브가 많아 레이서들의 명소였습니다. 당시 일본의 경제 호황과 함께 고성능 오토바이가 인기를 끌었습니다. 그러나 규제가 강화되며 이 문화는 점차 사라졌습니다.
우리 채널은 드론을 통해 지역의 매력과 잠재력을 전하며 지역 재생을 돕고자 합니다.
MUSIC
1st Unit
ローズマリーバトラー/Rosemary Butler 「 ROSE/ローズ 汚れた英雄 」CD/83年
2nd Unit
Fade by Snoozy Beats https://soundcloud.com/snoozybeats
Creative Commons – Attribution 3.0 Unported – CC BY 3.0
Free Download / Stream: https://audiolibrary.com.co/snoozybeats/fade
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/F-fRdgaDkwU
3rd Unit
Reset by Alex-Productions https://soundcloud.com/alexproductionsmusic
Creative Commons – Attribution 3.0 Unported – CC BY 3.0
Free Download / Stream: https://www.audiolibrary.com.co/alex-productions/reset
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/0Yn9Fa2pbO4
4th Unit
Liberation Forces by Ghostrifter Avalon https://soundcloud.com/ghostrifteravalon
Creative Commons – Attribution-NoDerivs 3.0 Unported
Free Download / Stream: https://www.audiolibrary.com.co/ghostrifter-avalon/liberation-forces
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/bLzxXT8NGhw
動画タグ
アイコン
https://icons8.com/icon/112875/4k
https://icons8.com
ハッシュタグ
#SagamiLake #DroneFootage #WinterScenery #JapanTravel #AbandonedPlaces
16 Comments
การเผยแพร่ของโอกินาวาจะเริ่มเมื่อไหร่คะ? รอคอยอย่างใจจดใจจ่อเลย!
Interesting! I would want to drive the pass and see it for myself! The landscapes look amazing!
星乃さんの YouTube奥が深くてじつに面白いです！心の中で『やべえ』連発してます。わたしもドローン飛行士の端くれとして『飛ばす』意味をまたひとつ見出すことができました！次の作品も楽しみにしてます。
시네마틱한 영상으로 멋지게 잘찍었네요 😂😂😂
It was like Cinema! Perfect Video editing and spectacular aerial views!
와우 ~
호수와 호수의 빛깔..
하늘을 보니 이제 계절이 바뀌려나봅니다.
이쁘고 멋짓 영상 잘 보고갑니다 ^^
甲州街道は一昔前の県境は、本当凄く狭かったですよね〜、峠って感じでした😅、若い時は無茶してなんぼです🎉、オープニングのbgmのタイミングショットトランジションはカッコ良かったです👏👏👏、素晴らしいストーリー映像ありがとうございました☺️
自転車サーキットが大好きです。景色も素晴らしいです
Beautiful video editing. It should be really interesting to drive here trough these stunning landscapes. Breathtaking drone footages. Thank you for sharing your video my friend. Have a nice week-end😉
Salut l'ami pilote je m'abonne si vous aussi 👌
絶景の場所にたっていますね。
廃墟にするのには、もったいないな。
👍イイね！☺️🙆
素敵なストーリーの映像ですね〜😊編集力が凄い😊
後編はドキュメンタリー仕上げになってこれまたいいですね～!
確かにこれだけのレイクビューが楽しめるのに…って思ってしまいますね👍✨
Very nice views my friend. Thanks for sharing 👍👍
素敵なオープニングと音楽にマッチした演出ご凄いですっ！👍💗
何故バイク？と思ったら丁寧なナレーションと2画面構成で
当時の雰囲気がとても良く分かりました😊
湖畔の廃墟ラブホテルは星乃散歩さんが言われるように高尾駅に
近いし、眺めも凄く良さそうなので上手く再生できればインバウンド
の外国人観光客に人気が出そうですよね😀😁💙
上空からのドローン映像も素敵でした💚❤💞
来週の沖縄・石垣編も楽しみにしています😊
草刈正雄がかっこよかったなぁ😂
この曲痺れるぅ👍