Terraced rice fields & Japanese culture tour in SHIKAMACHI-cho Sasebo-city ー 絶景”棚田”での田舎体験 長崎県佐世保市鹿町町
「九十九島の絶景を背景に、広がる棚田。そこを舞台に、あなただけの特別な食体験がはじまります。地元の農家と協力し、その日限りのレストランを開きます。
新鮮な地元産食材をふんだんに使った、こだわりの農家ランチ。竹を使った手作りのお皿に盛り付けられた料理は、見た目も味も格別です。薪で炊くかまどご飯や、竹の器で蒸すかっぽ鶏作りなど、昔ながらの調理法を体験できます。
五感で味わう、ここでしかできない貴重な体験。美しい自然の中で、心ゆくまでご堪能ください。ご家族連れも大歓迎です。日常を忘れ、心身ともにリフレッシュしませんか？」
“Indulge in an extraordinary culinary journey in a breathtaking terraced rice field overlooking the Nine Islands of Nagasaki. For one day only, we’ll transform this idyllic setting into a special restaurant.
Savor a farm-to-table lunch featuring the freshest local ingredients. Admire the beautiful presentation of your meal served on handmade bamboo plates. Experience traditional cooking methods like cooking rice in a wood-fired stove and steaming chicken in bamboo containers.
Immerse yourself in a sensory feast you won’t find anywhere else. Relax and recharge in the beauty of nature. Families are welcome. Escape the everyday and rejuvenate.”