Gorgeous and Rich Chinese Water Town Walk Travel~Explore Hidden Classical Garden in Shanghai China
Shanghai also has a quiet and beautiful Jiangnan water town ~ Nanxiang Xiaolongbao is world-famous ~ There is also a beautiful garden hidden in Chinese classical style ~ Shanghai Nanxiang Ancient Town and Tanyuan Stroll Travel Notes 2024 China Travel
上海有个富饶秀美的江南水乡小镇~南翔小笼包闻名世界~还隐藏着一座中国古典风格的绝美花园~上海南翔古镇和檀园漫步游记 2024 中国旅游
00:00 Travel Highlights 旅行精华预览
01:51 Nanxiang Old Street 南翔老街
06:01 Nanxiang Ancient Town 南翔古镇
07:41 Xiaolongbao Cultural Center 南翔小笼包文化馆
11:10 People Street 人民街
21:20 Yunxiang Temple 云翔寺
26:14 Twin Towers Plaza 双塔广场
27:15 Nanxiang History Museum 南翔历史文化馆
29:57 Huntang Lane 混堂弄
31:14 Tanyuan Garden 檀园
36:42 Shifang Art Museum 十方书院美术馆
39:21 Mansion of the Ancients 南翔人家
42:17 Baozun Lobby 宝尊堂
43:34 Garden Lakeside 花园湖景
47:36 Garden Rockery 花园假山
48:45 Beautiful View in Tanyuan 檀园美景
51:21 Republic Street 共和街
Nanxiang Ancient Town
Nanxiang Town is affiliated to Jiading District, Shanghai. It is one of the four famous historical towns in Shanghai. It was once known as “Little Nanxiang and Sioux City” in history. Nanxiang is a thousand-year-old ancient town. As early as the fourth year of Liang Tianjian in the Southern Dynasty (AD 505), the Baihe Nanxiang Temple was built, and the temple got its name. Later, monuments such as the Twin Brick Pagodas of the Five Dynasties, Hecha Mountain in the Southern Song Dynasty, and the Guyi Garden and Tan Garden in the Ming Dynasty were built. Nanxiang Town has successively won titles such as China’s Famous Historical and Cultural Town and National Civilized Town. Nanxiang has high-tech parks and urban industrial parks. More than 200 companies from more than 20 countries and regions around the world have settled in Nanxiang. Nanxiang is a small town with a very developed economy. The famous Nanxiang Xiaolongbao has also spread all over the world and has become the most famous Nanxiang gourmet masterpiece.
南翔古镇
南翔镇隶属于上海市嘉定区，是上海市四大历史名镇之一，历史上曾有“小小南翔赛苏城”之美誉。南翔是一个千年古镇，早在南朝梁天监四年（公元505年）建成白鹤南翔寺，因寺得名。后又建成五代砖塔双塔、南宋鹤槎山、明代古猗园与檀园等古迹。南翔镇先后获得中国历史文化名镇、全国文明镇等称号。南翔拥有高科技园区和都市工业园，来自世界20多个国家地区的200多家企业都先后落户南翔，南翔是一个经济非常发达的小镇。著名的南翔小笼包也是传遍世界各地，成了最著名的南翔美食代表作。
云翔寺
云翔寺始建于南朝梁天监四年（505年），初名为“白鹤南翔寺”。唐时达到鼎盛，寺基扩大到180亩。宋绍定年间，因理宗赵昀赐“南翔寺”匾额，寺名更为南翔寺。清康熙三十九年（1700年），康熙皇帝赐额“云翔寺”，故又易名为云翔寺。后因天灾人祸，寺庙毁损殆尽。该寺庙仅有双塔一对，及散落在古猗园内的唐石经幢和宋普同塔。
如果说历史上的云翔寺曾经蜚声江南，那么复建后的云翔寺正以其崭新的面貌享誉沪上和海外。云翔寺以唐风复建，在江南地区，完整的仿唐寺庙，这还是第一座。
檀园
檀园是明代文学家、书画艺术家李流芳的私家园林，为文人墨客经常聚首吟诗畅饮之所。园内亭台楼阁、树木湖石，都由李流芳亲自布置，在古代曾经被毁于战火。南翔老街中的檀园修复工程是根据李流芳所画的园图和详细的记录予以修复的。修复后的檀园，总面积约10亩，以水景为中心，高高的白墙隔开了城市的喧闹与市井的繁杂，将山水、建筑、植物等自然景观进行合理的空间分布，在有限的空间内充分发挥了“小中见大”的艺术原理，创造了“咫尺山林，多方胜景”的园林格局。
9 Comments
상하이는 중국의 옛 전통문화가 잘 보존되어있는 도시군요! 특히 건물의 기와와 홍등이 조화를 이루며 고풍스러움이 돋보이는 듯합니다^^
The architecture in Shanghai is truly rich and diverse
I am seeing new sides to life in Shanghai. It's good to be in a historical nation with a well developed culture. Enjoyed the video thank you.
你是用什么手机拍摄的啊
附近古漪园什么时候上传？
まぁ中国の裕福で発展している所は、上海の様な都市部だけでしょう。それ以外の地域は貧困に苦しみ、特に農村部の貧困は解決されないままなんですけどね。
The entire garden reminds me of a garden they built near my home. The garden is in Portland, Oregon. It is called the Lan Su garden. It was inspired by the gardens in Suzhou. I believe they even hired design and building team from China. 🤙🤙🤙
8年位前かな行きました。小籠包を食べて古鎮そばで手工の紹興酒を購入、駅近くの小さい古本屋で連環画の冊子を買った
I always appreciate your videos, well presented and edited.