【岐阜・長野の旅#2】江戸時代の宿場町を巡る | 奈良井宿・妻籠宿・馬籠宿 | 道の駅5つ【vlog】
Gifu/Nagano 2 nights 3 days 2nd day Good morning! This is Tabidora! Thank you for always watching (^^) Today, I would like to head to Miyagawa Morning Market first. The current time is 7:11. Takayama Station is still quiet and quiet with few people. It feels good to take a walk in the morning ♪ Please join us if you like the route to Miyagawa Morning Market ♪ It started to rain, but we set out without worrying. There is an object. It is a monument whose design changes depending on the direction you look at it. Front: City emblem of Takayama City Side: Gifu’s bird "Thunderbird" Diagonal: Hida Takayama flying into the future Hida Takayama flying into the future. Gifu Prefecture’s bird, the thunderbird. This is the city emblem of Takayama City. There is also a monument here. Ichiichi Ittobori “Ashinaga” There is a wooden “Ichiichi Ittobori” in front of Takayama Station. It seems that this is part of a project to make more people aware of “Ichiichi Ittobori”, which is carving the “Ichiichi Tree” using only chisel techniques without decoration or coloring.Maybe because it was a weekday and it was raining, there weren’t many people. . I miss the Kinchor signboard. It reminds me of the old days. We are approaching the morning market. The tent you can see on the left side of Kajibashi Bridge is the morning market. I guess there aren’t that many shops on weekdays? There are objects here as well. Hand-length statue Foot-long statue: This is a bronze statue of the sculpture that is displayed at Ebisu-dai, one of the Takayama festival floats. This is a long-legged statue. The model is Waka Ashina, a character from the Izumo myth. On the other side of the bridge is a statue of Tenagachi, modeled after Tenagachi. These two sculptures are said to be of a married couple. Is this your wife? I hope the rain doesn’t get any heavier. Hida Takayama Miyagawa Morning Market Let’s go to the morning market ♪ This is the Ichiichi Ittobori "Relaxation ~ Daikokuten ~" The morning market continues along the Miyagawa River from here. Miyagawa Morning Market has a long history, dating back to the Edo period. Its origins date back to around 1819, when a sericulture market called “Kuwaichi” was held in front of Takayama Betsuin Temple. Apparently, they brought vegetables and flowers to sell while visiting the mulberry market. During the Taisho era, day and night markets were held in the Jinya-mae plaza, and it was said to be very prosperous. After that, the location changed with the times, and in 1960 it settled on the current Miyagawa Morning Market. The morning market held every morning sells seasonal vegetables, folk crafts, and even authentic espresso shops. On most days, there are over 30 shops lined up. You can eat delicious food, look for souvenirs, and encounter the food and warmth of people in Hida Takayama. Now that I’ve seen everything, I’d like to find something delicious (^^) What would you like? Mr.1 stopped at a takoyaki shop. It’s run by two friendly ladies (^^) You’ll want to eat takoyaki no matter where you are…(^^; Osaka people are picky about takoyaki. Let’s try it! It looks delicious. Delicious . The takoyaki was crispy on the outside and melty on the inside, and it was delicious! What an elegant time to eat along the Miyagawa River in a relaxed atmosphere.Next up is the Mitarashi dango . Mitarashi dango is not sweet because it is baked only with soy sauce, so you can eat it in the morning.The flavor and aroma of soy sauce is irresistible.I don’t have any food, but I bought this one at the morning market . The walk is over.The streets that were crowded with people yesterday are quiet again . The beef skewers were delicious.The beef nigiri sushi from Kottegyu was also delicious♪ It was fun to eat around.The flowers and plants displayed in front of the shop were also beautifully decorated . This is the Ebisudai Kumicho Preservation Area.In the Hida region, Tanabata is celebrated on August 7th, and is celebrated by decorating the eaves with bamboo leaves. I also want to see the townscape decorated with Tanabata decorations, which can only be seen once a year.The beautiful restaurant with wisteria trellis is Kudaya, where you can enjoy local cuisine made with Hida beef and locally grown wild vegetables. There are a variety of shops and accessory shops.On the left is the sake theme park “Funasaka Sake Brewery” where you can enjoy sake.You can drink 5 types of sake for 600 yen . It was full of foreigners enjoying sake.The Takayama Festival is one of Japan’s three most beautiful festivals, and floats called floats are paraded through the city this year . It is said that many tourists from all over the world came to see the cherry blossoms in full bloom and the gorgeous festival stalls.The old townscape is empty in the early morning . I highly recommend this place as you can take a leisurely stroll through the old townscape of Takayama.It’s a place you can’t leave behind.Yanagibashi is located in front of Takayama Station with its calm atmosphere. If you go straight on Chuo-dori, you will come to Yanagibashi. Now, let’s leave for Nagano! Today’s plan is Narai-juku → Tsumago-juku → Magome-juku. I would also like to stop at a roadside station along the way. It’s raining on National Route 158 … (TT) Let’s enjoy the scenery even in the rain ♪ As was the case yesterday, the cherry blossoms are beautiful. I’m glad I was able to see the cherry blossoms twice this year (^^) This time, the fog appeared. The weather forecast was correct after all. It is surrounded by a fantastic landscape. Hirayu toll gate 790 yen Turn right here -> Prefectural Route 26, but I ended up going straight. I made a U-turn and came back. There is information on Prefectural Route 26 Roadside Station Kisomura on Prefectural Route 26 . I’ll stop by after Narai-juku. National Route 19 roadside station Narai Kiso Ohashi is 1 km away. There is a guide to Narai-juku. The Narai-juku entrance is here, but the roadside station is a little further on. The information about Narai-juku is quaint and nice. The roadside station sign came into view. There is a quaint bridge! It looks like a bridge that appears in historical dramas. This Kiso Ohashi East parking lot is free, but it was full and I couldn’t park. Head to the Narai-juku tourist free parking lot, which is a little further ahead. To get to Narai-juku, just turn left and cross the Narai River. The building on the left is Roadside Station Narai Kiso Ohashi. This place was also full. Please tell me where to park a little further ahead and I will move on. Is it this way? Ummm… Here it is. I’m relieved. I’m glad I was able to stop. Here we are. Narai-juku First, let’s take a walk around Narai-juku. Narai-juku is the 34th out of the 67 Nakasendo inns, whether you count from Edo or from Kyoto. It is a post town right in the middle of Nakasendo. Among the Kisoji Juichijuku, it is higher than Mt. Rokko (931m) at an altitude of about 940m. It is also the longest post town in Japan, measuring approximately 1km from north to south. The townscape has been selected as a nationally important preservation district for groups of traditional buildings, and retains a strong vestige of the past. It is also the setting for the TV drama series “Ohisama”. Every year, many people from Japan and abroad visit this historical post town and are fascinated by it, as it is a place where you can feel the natural beauty of Japan. Kamitoiya Museum There is a place called “Kagino-te” in Tezuka Family Residence Narai-juku. It is said that this had the role of creating a curved road within the post town to protect the post town, preventing the enemy from advancing straight through it. Takafudaba: A place where laws and regulations decided by the shogunate and feudal lords are displayed. Chinjinja Shrine In 1618, an epidemic broke out in Narai-juku, and in order to quell it, rituals were started by imitating the priest from Katori Shrine in Chiba Prefecture. It is said that a grand annual festival is held on August 11th and 12th every year, attended by all the parishioners. There are six water holes in Narai-juku, and it is clear that they put a lot of effort into fire prevention. As we were walking in the rain, filled with emotion, Mr. 1 apparently found something delicious (^^) and other hand-baked rice crackers. Did rice crackers exist in the Edo period? Nationally designated important cultural property: Nakamuraya Nakamuraya is a lacquered comb shop and a typical townhouse-style house in Narai-juku, with a main building and a storehouse. It was built around 1843 and is currently open to the public as a museum. The roof of Narai-juku has a gentle slope because many people pass through the post town, and it is said to be designed to protect the safety of travelers so that the snow does not suddenly melt and cause injury. It looks delicious. Ms.2: I’m a little hungry. Mr.1: Certainly. Ms.2: Shall we have lunch here? Mr.1: Let’s do that. Lunch time ♪ I wonder which one I should try at Satsukian . I’m confused. Both soba and meat are delicious! Sanzokuyaki is a specialty of Shiojiri. It’s delicious with garlic and juicy. A small bowl of salad, pickles, and miso soup will fill you up. It was delicious! Thank you for the meal! Last but not least is dessert♪ This is a soft serve ice cream that was highly praised by John Lennon and has won first place in numerous contests. It was a soft serve ice cream with a caramel flavor rather than vanilla♪ It was rich, delicious, and very satisfying♪ We also have take-out Sanzokuyaki, so it looks like it would be fun to eat while walking around Narai-juku♪ (^^) Thank you! Continue strolling. Chosenji Temple This is Chosenji Temple, which was founded by the former priest Shokimoto during the Nanbokucho period. Enter the main hall and look up at the ceiling. There’s a dragon there. This is the “Great Ceiling Painting of a Dragon” painted by Hida craftsman Gonnimasa Yamaguchi. It is said to be about 20m long and 3.5m wide. thank you very much. The rain is getting heavier, so it’s time to go back. Finally, I came to Kiso Ohashi Bridge. It is a beautiful Taiko Bridge made entirely of cypress. It is said to be one of the largest bridges in Japan without piers. You can spend some relaxing time looking at the waterside park with its beautiful lawns and listening to the babbling of the Narai River. Roadside Station Narai When you come to Kiso Ohashi Bridge, be sure to visit Narai-juku and take a stroll through the nostalgic townscape. It’s my first time getting a stamp in Nagano Prefecture (^^) The limited express "Shinano" has arrived! This is a limited express train that connects Nagoya Station and Nagano Station via the Chuo Main Line and Shinonoi Line. It seems that a panorama green car is connected to the beginning of the descent. thank you very much! It was nice to walk around Naraijuku in the rain. Next, we will head to the roadside station Kisomura, the village at the source of the Kiso River. You can see Kiso Ohashi Bridge on your right. It was fun to take a walk ♪ It’s 500 meters from Kisomura roadside station Kisomura on National Route 19 . You will see a roadside station on your right. The flowers are beautiful. It won’t stop raining. Here we are.The rain is getting stronger. Stamp it now! It came out! Push with both hands! Will it be okay this time? ? Oh, I pushed it to page 1 again. It was delicious with a refreshing taste and a sharp taste ♪ Thank you very much! Next, we will head to the roadside station Higi Kisokoma Kogen. It feels like the sky is getting brighter in the heart of Kiso Town (^^) It’s raining again on National Route 19/361 … (TT) Red, white, and pink flowers on one branch The blooming peach blossoms are beautiful. Roadside Station Higi Kisokoma Kogen is 1.5 km away. 700m left. The roadside station is on the left. Here we are.This is a roadside station with a wonderful view of Mt. Kisokomagatake on a clear day. Yoshinaka Kiso, played by Takataka Aoki in the taiga drama “Kamakura-dono no 13 Nin” was so cool! From this time on, I will be saving notes. The specialty is “Sunki”, a traditional Kiso pickle made by fermenting lactic acid bacteria without using salt. The peach blossoms are in full bloom here too ♪ Thank you very much! Next, we will head to Roadside Station Kiso Fukushima. National Route 19/361 It’s easy because you just drive on National Route 19 ♪ You can see the roadside station on your right. Here we are.The express train “Shinano” has arrived again! Whenever a train comes, I can’t help but take pictures. Bye! Have a nice trip♪ The direct sales store is full of local vegetables, fruits, and flowers. A kind gesture to prevent the swallow chicks from falling ♡ From here you can see Mt. Kiso-Mitake, which has an altitude of 3067m. I can’t see it today because it’s raining. . . disappointing. . . (TT) The trees are wet with rain and dew and are lively. I forgot the stamp! I would like to come and see the spectacular view of Mt. Mitake someday. This is my 4th stamp! thank you very much! Next, we will head to Roadside Station Okuwa. Go straight on National Route 19 and the gradation of greenery along the Kiso River is amazing! Roadside Station Okuwa is 1.7 km away. There is a roadside station on the left, but the two of us are so tired that we don’t notice it. This is where Ms.2 notices! It’s barely safe! Good(^^) Here we are.This is a roadside station made of Kiso cypress and natural wood with the motif of Ise Jingu. At the restaurant, you can enjoy Kiso beef and Shinshu salmon. Information Corner Get the last stamp of the day, the 5th stamp from Nagano Prefecture! Purchased a souvenir ♪ Thank you! Next, we will head to Tsumago-juku. The bridge you can see in front of National Route 19 is Momosuke Bridge, which is one of the largest wooden bridges in Japan with a total length of 247 meters. It has been designated as a national important cultural property. Tsumago-juku is 2 km away. Tsumago-juku is 1 km away. I saw a guide to Tsumago-juku. There is a parking lot on your right, but the central parking lot is a little further ahead, so keep going. It’s almost there once you cross the Ran River. The central parking lot is on the left. Parking fee: 500 yenHere we are.Tsumago – juku Tsumago-juku was selected as an “Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings” in 1976. The landscape of the post station, a village nestled in the Kiso valley deep in the mountains, has been preserved along with nature and the highway. Passersby should cross the bridge on the right.Cross the Omatabashi Bridge and walk a short distance to reach the highway. The next stop, Magome-juku, is 7.8 km away. Now that the rain has stopped, I would like to take a leisurely stroll. Tsumago-juku is number 42 from Edo on the Nakasendo Expressway, and is the second post from the south of the Kisoji 11 post stations. There is Kamisagaya. This building is a demolished and restored building from the mid-Edo period. It was said to be the cheapest inn called “Kiyoshiyado,” where you could bring your own food and sleep. I guess I was sleeping here. Kamisagaya was an ally of the common people. I found a shop with delicious-looking sweets lined up! Sawada-ya Kurikinton looks delicious♪ Chestnut leaves are drawn on it. Kurikinton is a purse made from ground chestnuts. . This is an elegant product that is full of the natural deliciousness of chestnuts.You can also buy it as a souvenir♪ Fresh sweets have a short expiration date, so be sure to buy them as soon as possible. It was so delicious! This is the shingled stone roof of Shimosagaya. Shimosagaya is a private house that was dismantled and restored in 1962, and is one of the oldest existing private houses in Tsumago-juku. In the past, the dirt roads were slippery, so the slopes were paved with cobblestones. This is a 90 degree corner called a square. Post stations established in the early Edo period also served as fortresses, and the road was bent twice at right angles to make it difficult for foreign enemies to invade. The role is similar to that of Narai-juku’s key hand. The Tsumago Love Association was established in 1963. He has created three principles: “Do not sell, do not rent, and do not destroy.” He is working to pass on the townscape of the Edo period to future generations. The mailboxes at Tsumago Post Office and Postal Archives Tsumago-juku are in the same shape as when the company was founded. It is also said to be the first and only black mailbox to be restored in the country. The tourist information center has many tourist maps and pamphlets available. Geta and sandals are also on sale. The Momosuke Bridge we saw earlier was completed in September 1922. There are lots of introductions to special products and wonderful photos! There are also lots of cute souvenirs ♪ You can also purchase a bus ticket (600 yen) from Tsumago to Magome here. Tsumago-juku Gohonjin will be closed on this day, so we will only take a peek. This is the birthplace of the mother of the literary giant Toson Shimazaki, and the last head of the family was Toson’s older brother Hirosuke. This is the place where Jinba Kaijo provides Jinba to passengers on official business. Apparently it was the most lively place in the inn. Free rest area/event venue At this time, May dolls were on display. The space is decorated with May dolls and carp streamers. It seems that March was a hina doll decoration. It’s a wonderful place where you can experience Japanese culture. There was also a photo spot where you could transform into a Sengoku military commander. When I looked up at Kashiwaya-san, I saw "Udatsu" listed. “Udatsu” is a fire wall built to prevent the spread of fire to neighboring houses. Since it was necessary to pay money to raise the udatsu to a higher level, the term “the udatsu does not rise” came to mean that “the person’s life and status did not improve.” Wakihonjin Okuya / Nagiso Town Museum The Hayashi family is also the marriage destination of Yufu, Toson Shimazaki’s first love. Take a short break while listening to the sound of water. Takafudaba: There are many rules written down. Ruins of Tsumagoguchi guard station It is said that there was a guard station here in the early Edo period to monitor people traveling on the Nakasendo road. Koi-iwa is a large carp-shaped rock that was one of the famous stones of Nakasendo, but its shape was apparently changed by the Great Nobi Earthquake in 1899. Kumagai Family Residence This is part of a rowhouse built in the early 19th century. The tools that were used in the past are still there, and you can get a glimpse of what life was like in Tsumago-juku back then. Free Rest Area People still live here today, and the people’s feelings of valuing good old things bring healing and excitement to those who visit. thank you very much! Next, we will head to Magome-juku, our last destination for the day. It is 10 km from Tsumago-juku. Should I walk to Magome-juku on National Route 256 and Prefectural Route 7 ? It takes about 3 hours to travel from Tsumago-juku to Magome-juku, which is approximately 8km away. Although there is a pass over Magome Pass at an altitude of 790m, the cumulative elevation difference is +326m/-430m, so overall there are few ups and downs, so even those who are not used to mountain walking can enjoy it (^^) Magome Pass exceeds. Enter Gifu Prefecture. Magome-juku B-4 parking lot (free of charge) is on your left. There should be a parking lot a little further ahead. There is a sign for the Magome-juku entrance on your left! Magome-juku entrance/parking lot is 50 meters away. There was a parking lot! (There was also a parking lot on the left) Here we are. First, we headed to the observation deck in Magome- juku. There is also free parking above this. The bus waiting area also fits in well with the townscape. To the right of the crosswalk is the entrance to Magome-juku, and to the left is the road leading to the observation deck. Let’s go up this cobblestone. It’s nice to see old tools laid out casually. There is a ticket office. It’s just a few steps to the observation deck. Once you reach the top of the slope, you will come to a wide open viewpoint. On a clear day, you can enjoy the view of the majestic mountains and Mt. Ena spreading out in front of you. Unfortunately I can’t see it today. But just looking at the greenery of the mountains makes me feel refreshed (^^) You can see the entrance to Magome-juku. I came down from the observation deck. This is the upper entrance of Magome-juku. From here, go down the slope. Magome-juku is the 43rd post town on Nakasendo. Because the road runs along a steep mountain ridge, it is known as a “post town with a slope.” You can take a leisurely stroll through this post town that still retains the vestiges of the Edo period. Magomewaki Honjin Museum Magome Tourist Information Center Magome-juku Honjin Site Fujison Memorial Museum Toson Shimazaki was born in 1872 in Magome-juku to the Shimazaki family, which was a honjin, headman, and wholesaler. He is famous for his novel “Before Dawn,” which begins with “Kisoji is all in the mountains.” Hatago "Tajima-ya" It’s nice to escape from everyday life and spend a night in a post town. Since it was late, the shops were closed, but at this time of day you can walk through the streets surrounded by silence. There is a large water wheel. There is a Magome mini power plant here, and the electricity produced by the water wheel is used for night lights and illuminations. The Magome-juku lower entrance came into view. Today I visited Narai-juku, Tsumago-juku, and Magome-juku, and enjoyed the feeling of being a traveler in Edo. thank you very much. It’s the last shopping time for today. Magomekan Magomekan is the largest souvenir shop in Magome-juku. There is a parking lot so you don’t have to worry about buying lots of souvenirs. Chestnut kinton pudding looks delicious. Being able to make Gohei mochi at home is the best! I went to Magome-juku! It would be great as a souvenir ♪ Purchased item ♪ I’m heading to Onjuku AB Hotel Seki today. That’s it for today’s drive. Thank you for watching the long video to the end. If there is a place you are interested in, please go and check it out (^^) If you like it, please subscribe to the channel and give us a high rating! See you again in the video for Day 3~ ♪ I bought the bonus dinner at Okuwa. Kanpai! Thank you for your hard work today. Chestnut tonpurin that I bought at Magome-juku. It contains crushed chestnuts and really tastes like chestnut kinton! So soft and delicious♡♡
ご視聴ありがとうございます(^^)
岐阜・長野2泊3日の旅2日目です。
朝は『宮川朝市』で食べ歩き♪
その後『奈良井宿→妻籠宿→馬籠宿』江戸時代の宿場町を訪ね、古き良き趣が残る町並みを散策しました。
道中、道の駅にも寄りながらのドライブ、とても楽しかったです(^^)
よかったらチャンネル登録お願いしますm(__)m
↓
https://bit.ly/39cGayO
⚫︎宮川朝市
https://www.asaichi.net/
⚫︎奈良井宿
⚫︎道の駅
奈良井 木曽の大橋・木曽川源流の里 きそむら・日義木曽駒高原・木曽福島・大桑
https://www.cbr.mlit.go.jp/michinoeki/index.html
(中部の道の駅→長野県)
⚫︎妻籠宿
https://tsumago.jp/
⚫︎馬籠宿
https://kiso-magome.com/
※動画内および概要欄の内容は訪問時の情報になります。変更になっている場合がありますので電話・HP等で確認してください。
#奈良井宿 #妻籠宿 #馬籠宿 #宮川朝市 #道の駅 #hidatakayama #naraijuku #tumagojuku #magomejuku #vlog #japan
2 Comments
初めまして、近畿道の駅スタンプラリー制覇して次は中部道の駅ですね
スタンプブック購入しましたか
動画ではスタンプ ブックに押して見なかったので、確か 134箇所やった思います
マイペースで回ってください
お返事ありがとうございます
岐阜の道の駅は、温泉施設が横にあったり観光地 たくさんあります
僕は岐阜の道の駅は全て回りました
ほんまにいいところがいっぱいあります、ゆっくりとマイペースで 回ってください動画 楽しみにしてます