まずは、大変お待たせしてしまい、申し訳ありませんでした。
First of all, we apologize for the very long wait.
体調を崩しまして、なかなか戻らず、本当に長らくお待たせしました。
また、それにも関わらず待っていてくださり、誠にありがとうございます。
I have been ill and have not been able to return to work and have been waiting for a really long time.
Thank you very much for your patience.
今回は、『フィリピン下見旅行１日目-4』やっと、1日目が終了します。
『マリオットホテルのルームツアー』をぜひ、お楽しみいただけたらと思います。（長くなってしまったのですが・・・）
映像で伝わればいいのですが、本当に煌びやかで別世界でした。終始、正直落ち着かなかったです。特に、妻が（笑）
In this issue of “Philippine Preview Trip Day 1-4,” Day 1 finally comes to an end.
I hope you enjoy the “Marriott Hotel Room Tour”. (It’s a long story…)
I wish the video could convey what I saw, but it was truly glittering and otherworldly. I honestly felt uncomfortable from start to finish. Especially my wife.
【動画の目次】
00:00 オープニング Opening
00:24 ホテル Hotel
08:01 部屋 Room
18:33 ホテル Hotel
25:20 夕食 Diner
今回は、本当にお待たせしてしまい申し訳ありませんでした。そして、あなたのおかげで登録者数４０名突破しました！！！
本当に、ありがとうございます！！！！！！！！
We are so sorry for the long wait for this issue. And thanks to you, we have surpassed 40 registrations!
Thank you so much. ！！！！！！！！
また、『フィリピン下見旅行１日目-3』視聴回数1000回を超えました！！！
こちらも、いつも応援してくださる あなたのおかげです。
本当に、ありがとうございます！！！
Also, “Philippines Preview Trip Day 1-3” has been viewed over 1000 times!
This is also thanks to you who always support us.
Thank you so much!
体調も、戻ってきたのでまた頑張って早めにUPします！！
ぜひ、今後とも末永い応援をよろしくお願いいたします。
I am feeling better now, so I will do my best again and update this page as soon as possible!
We look forward to your continued support for many years to come.
少しでも良かったら、チャンネル登録、高評価ボタン、よろしくお願いします！！
また、コメントで質問や情報なども貰えると嬉しいです。
If you like it at little, please subscribe to our channel and give us a high rating button!
I would also be happy to receive questions and information in the comments.
さらに、お友達などに紹介や、シェアしてもらえると更に更に嬉しいです！！
And if you introduce us to your friends and share with others, we will be even more happy to hear from you!
登録者数がまず、１００名になりましたら、動画内で伝え忘れてしまったエピソードや失敗談などをＬＩＶＥでお話ししたいと思っておりますので、是非ともよろしくお願いします＾＾
First of all, once we reach 100 subscribers, we would like to talk LIVE about episodes and failures that we forgot to tell in the video, so please do so!
【SNS】
instagram: https://www.instagram.com/hiroaki_unleashed
Truth Social：https://truthsocial.com/@hiro_unleashed
＃説明欄やinstagram、Truth Socialもチェックしてね