第31回のルート: センバワン温泉: [走行距離: 15km]
(02:00 -) ■シンガポール中心北部に位置する住環境に優れた街『ノベナ』
(03:30 -) ■ノベナとマクリッチ貯水池公園を縦に繋ぐ幹線道路『トムソン通り』
(04:48 -) ■熱帯雨林の自然保護区内でトレッキングや吊り橋観光が出来る『マクリッチ貯水池公園』
(05:35 -) ■個性的なCaféがひしめくローカルストリート『アッパートムソン通り』
(06:20 -) ■北海道産ビーフが手ごろなお値段でたらふく食べられるレストラン『ルビコンステーキハウス』 【HP：https://www.facebook.com/people/Rubicon-Steak-House/100047715710534/】
(10:10 -) ■多機能型の都市型河川公園『ビシャン・パーク』 【詳しくは私の別動画「Route#2：ビシャン公園 ～国立競技場」をご覧下さい♪：https://www.youtube.com/watch?v=31iaSZ9AfDQ&t=246s】
(11:40 -) ■静かな森林そして海南省出身者の村だった廃墟を観ることができる自然公園『トムソン・ネイチャー・パーク』 【詳しくは私の別動画「Route#29：静寂の湖と緑の隠れ家公園、アッパー・ピアス・リザーバー・パーク」をご覧下さい♪：https://www.youtube.com/watch?v=UsIINn7ziNM&t=142s】
(13:20 -) ■北部のイーシュン新興住宅地にある周囲約14㎞の貯水池『ローワーセレター貯水池』 【詳しくは私の別動画「Route#26：ローワーセレター貯水池」をご覧下さい♪：https://www.youtube.com/watch?v=I_FPzweX-MA】
(15:35 -) ■広大な住宅エリアの周りには沢山の自然がある地区『イーシュン』
(18:10 -) ■シンガポールで唯一の天然温泉『センバワン温泉』
[バーチャルツアー的に所々説明文を挿入しているので、シンガポールを訪れた事のない方でも分かるように工夫しています]
———————————————————————————————————————
Route #31: Sembawang Hot Spring: [Total Ride: 15km]
(02:00 -) □Novena
(03:30 -) □Thomson Rd
(04:48 -) □MacRitchie Reservoir Park
(05:35 -) □Upper Thomson Rd
(06:20 -) □Rubicon Steak House 【HP：https://www.facebook.com/people/Rubicon-Steak-House/100047715710534/】
(10:10 -) □Bishan-Ang Mo Kio Park 【Please take a look 「Route#2：Bishan Park～National Stadium」：https://www.youtube.com/watch?v=31iaSZ9AfDQ&t=246s】
(11:40 -) □Thomson Nature Park 【Please take a look 「Route#29：Upper Pierce Reservoir Park」：https://www.youtube.com/watch?v=UsIINn7ziNM&t=142s】
(13:20 -) □Lower Seletar Reservoir 【Please take a look 「Route#26：Lower Seletar Reservoir」：https://www.youtube.com/watch?v=I_FPzweX-MA】
(15:35 -) □Yishun
(18:10 -) □Sembawang Hot Spring
[There are few detailed comments throughout the video for those who have never visited Singapore before. Hope it will be helpful]